收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

高校口译教学测试法新探

彭浩  
【摘要】:翻译教学,尤其是口译教学,一直就是中国译界的薄弱环节。本文通过对中国传统口译教学测试法的分析与评价,以及与笔者提出的两种口译测试法的对比分析,进而重新审视和探讨我国高校口译教学测试的走向。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 姜宏!510420广东外语外贸大学西语学院708号信箱;口译研究与口译教学实践[J];中国俄语教学;2001年01期
2 刘和平;口译理论与教学研究现状及展望[J];中国翻译;2001年02期
3 霍飞飞;;对口译教学的几点反思[J];成才之路;2007年27期
4 季绍斌;试论口译教学和口译实践[J];江西电力职业技术学院学报;2003年04期
5 李坊剑;;口译教学改革中的几个问题及对策[J];赣南师范学院学报;2007年05期
6 谢庆立;;大学英语教学改革视阈下的口译教学——以过程为中心的教学法探索[J];语文学刊(外语教育与教学);2009年07期
7 秦勉;网络环境下口译教学模式的创新思考[J];外语研究;2005年03期
8 方勇;对高校英语专业口译教学改革的研究[J];云南财贸学院学报(社会科学版);2005年04期
9 邓建华;张金玲;;普通高等院校外语专业口译教学模式初探[J];辽宁教育研究;2008年01期
10 何萍;;浅谈口译教学中的图式理论应用[J];科教文汇(中旬刊);2008年12期
11 张玉翠;;口译中的短时记忆及其训练[J];常熟理工学院学报;2009年06期
12 郭琳;;英语口译教学中的跨文化意识[J];新西部(下半月);2009年10期
13 俞建青;;口译教学中的短时记忆研究[J];科教文汇(中旬刊);2011年08期
14 纵兆荣;;口译教学初探[J];黄山学院学报;2006年01期
15 张蓉;;口译教学:模式与原则[J];山东外语教学;2006年03期
16 徐敏;;同声传译研究的认知模型对口译教学的启发与思考[J];湖北经济学院学报(人文社会科学版);2007年09期
17 杨真巧;曹前;;试论高职院校口译教学之特点及目标定位[J];科技信息(学术研究);2007年34期
18 梁海波;陈靖;;口译教学初探[J];成才之路;2007年05期
19 孙永红;;浅谈英语口译资格证书考试与口译实践[J];中国校外教育(理论);2008年01期
20 杨巧燕;韩玉萍;;多媒体与口译教学[J];山西煤炭管理干部学院学报;2008年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 葛卫红;;从学生对口译教学的反馈看英语专业口译师资建设[A];语言与文化研究(第九辑)[C];2011年
2 王晓娟;;试析口译教学素材的口语特点[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
3 魏丽春;;关于职业大学日语口译教学的几点思考[A];福建省外国语文学会2004年会交流论文文集[C];2004年
4 陈彦忠;;注重实例教学 培养创新能力[A];中国当代教育理论文献——第四届中国教育家大会成果汇编(上)[C];2007年
5 李丁;王作雷;;浅谈应用软件实例教学[A];2008'中国信息技术与应用学术论坛论文集(二)[C];2008年
6 吉灵娟;;功能翻译理论对翻译专业口译教学的启示[A];福建省首届外事翻译研讨会论文集[C];2007年
7 胡慧;;关于口译教学中主要要素的几点思考[A];贵州省翻译工作者协会第6届会员代表大会暨2007年翻译学术年会论文集[C];2007年
8 顾鸿飞;;谈俄语口译教材的编写[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集[C];2005年
9 尚小奇;;从交替传译和同声传译对比研究浅析口译教学[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
10 陈晨;;从品克的认知模型看口译听辨与理解的微观过程[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
中国博士学位论文全文数据库 前8条
1 徐翰;本科英语专业技能化口译教学的实证研究[D];上海外国语大学;2011年
2 苏伟;本科阶段口译能力发展途径研究[D];上海外国语大学;2011年
3 贾丹;反思法视角下的口译课堂教学教师发展研究[D];上海外国语大学;2010年
4 朱锦平;会议口译专业口译能力与外语能力的追踪对比研究[D];上海外国语大学;2010年
5 孙序;交替传译信息处理过程中语言能力与口译能力的关系研究[D];上海外国语大学;2010年
6 齐伟钧;终身教育框架下成人外语教学研究[D];上海外国语大学;2010年
7 孙海琴;源语专业信息密度对同声传译“脱离源语语言外壳”程度的影响[D];上海外国语大学;2012年
8 黄一;句子记忆和脱离原语语言外壳[D];上海外国语大学;2013年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 骆明琼;技巧、言外知识、理论、培训——四位一体的口译教学法[D];上海外国语大学;2004年
2 卫瑾;口译教学问题探讨[D];上海外国语大学;2004年
3 顾晓瑾;顺句驱动原则在中国大学口译教学中的有效性[D];西南大学;2010年
4 陈圣白;从口译特点和译员素质论口译教学的改进[D];上海外国语大学;2004年
5 刘韵;口译输出实证研究对口译教学的启示[D];华中科技大学;2010年
6 郭霞;口译译者主体性对口译教学的新启示[D];四川外语学院;2012年
7 安海英;论学习性评价在本科口译教学中应用的可能性[D];辽宁师范大学;2011年
8 何蒙蒙;交替传译模拟会议对口译教学的启示[D];中国海洋大学;2012年
9 鲁俊彪;内蒙古自治区普通高校英语专业口译教学的问题与对策[D];内蒙古师范大学;2013年
10 闫天洁;对口译教学现状的观察与思考[D];中国海洋大学;2003年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 罗松涛;实例教学的探索[N];中国电脑教育报;2002年
2 张海瑞 山西财经大学经贸外语学院;实用型本科口译人才培养的对策研究[N];山西经济日报;2010年
3 陈昭君;课堂向灭火战场延伸[N];解放军报;2006年
4 张冬梅;高职会计教学的创新[N];财会信报;2007年
5 张正德;职教教学也应“优质、高产、低耗”[N];中国教育报;2007年
6 林珊;浅议会计教学中的创新教育[N];财会信报;2007年
7 王陵生;让每个基层民警都成为信息化应用的行家里手[N];人民公安报;2006年
8 通讯员  陆志华 记者  姜澎;300次“坐诊”催生10多项教改[N];文汇报;2006年
9 记者 杜一博通讯员 刘向东;工行大同县支行高质量发展银行卡业务[N];大同日报;2008年
10 福建师范大学职业技术学院 徐华芬;双证书:为高职生就业添翼[N];中国教育报;2004年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978