收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

医学院校中国传统文化翻译混合式教学路径与实践

潘英  
【摘要】:新时代大学英语教学要求加强对外文化交流和宣传,增强中国文化的影响力。为了解决医学院校大学英语翻译教学存在的不足,从教学准备、教学实施和教学评价三方面提出在医学院校实施中国传统文化翻译混合式教学模式的路径并进行实践,以培养医学生对中国文化的理解和阐释能力,也是落实在大学英语融入高校"课程思政"教学体系和立德树人任务的重要措施。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前18条
1 王婧;;以平行视角审视及反思中国传统文化教学——评《中国文化英语教程》[J];中国教育学刊;2015年12期
2 王燕;;中学英语教学渗透中国传统文化的现实问题与对策[J];上海教育科研;2015年08期
3 王珊;;大学英语教学中传统文化融入初探[J];海外英语;2020年21期
4 张金英;;谈自媒体时代高校英语教学中中国传统文化输入[J];辽宁师专学报(社会科学版);2017年06期
5 张金英;宫丽梅;;谈高校英语教学中中国传统文化的缺失[J];辽宁师专学报(社会科学版);2018年03期
6 舒锦蓉;;中国传统文化融入高职英语教学的研究与实践[J];校园英语;2019年36期
7 冯凌云;;中国传统文化在英语教学中的传承[J];学园;2014年18期
8 杨维琴;;大学英语教学如何导入中国传统文化[J];英语画刊(高级版);2018年36期
9 莫锦璋;;中职英语教学中渗透中国传统文化的辨析[J];新课程学习(下);2015年01期
10 孙伶莉;刘丹丹;;大学英语课堂融入中国传统文化教学研究[J];青岛远洋船员职业学院学报;2020年04期
11 仪志;;中国传统文化在大学英语教学中的导入研究[J];海外英语;2019年07期
12 李锋华;;大学英语教学融入中国传统文化及其对策研究[J];海外英语;2019年09期
13 张爱英;王瑜;彭警;;高中英语课堂中渗透中国传统文化的课例分析[J];基础外语教育;2015年05期
14 郑燕萍;;中国传统文化在高中英语教学中的渗透浅谈[J];高考;2019年27期
15 章进佳;;浅谈中学英语教学中中国传统文化的渗透[J];读与写(教育教学刊);2018年07期
16 荣萃;;试论中国传统文化在大学英语教学中的必要性[J];科技视界;2018年02期
17 王奇;;结合中国传统文化进行大学英语教学[J];中国高等教育;2014年24期
18 卢兵;;中国传统文化在英语教学中的弘扬[J];内蒙古师范大学学报(教育科学版);2015年10期
中国重要会议论文全文数据库 前20条
1 霍俊燕;李丽英;王春霞;刘莹;;提升医学院校医学专业学生的大学英语教学质量的策略研究[A];十三五规划科研成果汇编(第五卷)[C];2018年
2 曾湘莲;;用传统文化滋养人生——浅谈在初中英语教学中有效渗透中国传统文化[A];华南教育信息化研究经验交流会2021论文汇编(二)[C];2021年
3 李丽萍;;对初中英语教学中渗透中国优秀传统文化的思考[A];2020年基础教育发展研究高峰论坛论文集[C];2020年
4 刘楚寒;;浅谈中国传统文化在初中英语教学中的实施策略[A];广东教育学会2019-2020年度学术成果集(二)[C];2020年
5 王泽阳;;“缺失”与“补偿”:大学英语教学中的中国传统文化推介——以《吾国与吾民》为例[A];外语教育与翻译发展创新研究(10)[C];2020年
6 曹婷婷;;简论高等医学院校医学英语的教学策略[A];科技研究——2015科技产业发展与建设成就研讨会论文集(上)[C];2015年
7 何静;;高职英语教学渗透中国传统文化的思考[A];2019年广西写作学会教学研究专业委员会第二期座谈会资料汇编(下)[C];2019年
8 张娟;;探讨大学英语教学中中国文化的输入教学[A];国家教师科研专项基金科研成果(三)[C];2016年
9 孔倩云;;大学英语教学中“中国文化失语症”研究[A];第七届河北省社会科学学术年会论文专辑[C];2012年
10 孙帮根;;“中国英语”在跨文化交际翻译中的作用[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
11 廖维娜;;论中国文化在大学英语教学中的地位及传播[A];外语教育与翻译发展创新研究(第五卷)[C];2016年
12 王世文;;全球化之时空本质与中国英语教育革命[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年
13 康陆;;论大学英语教学中的形成性评价[A];辽宁省高等教育学会2013年学术年会暨第四届中青年学者论坛论文摘要集[C];2013年
14 涂秀青;;也谈中国英语的标准问题[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年
15 李剑;;浅析大学英语课堂沉默之成因[A];外语教育与翻译发展创新研究(第四卷)[C];2015年
16 边耀倩;;初中英语学科教学中培养学生核心素养[A];2019年中小学素质教育创新研究大会论文集[C];2019年
17 刘春梅;;英语阅读在初中英语教学中的应用分析[A];2019年教学研究与教学写作创新论坛成果集汇编(二)[C];2019年
18 马振芳;;初中英语写作教学与生活的紧密联系[A];2019年教学研究与教学写作创新论坛成果集汇编(二)[C];2019年
19 彭佳丽;;如何激发小学生学习英语的兴趣[A];2019年教学研究与教学写作创新论坛成果集汇编(一)[C];2019年
20 卢光聪;;转化初中英语“学困生”的策略分析[A];中国教育发展战略学会教育教学创新专业委员会论文集卷二——教改新视野[C];2018年
中国博士学位论文全文数据库 前20条
1 李红恩;论英语课程的文化品格[D];西南大学;2012年
2 莫再树;晚清商务英语教学源流考镜[D];湖南大学;2012年
3 赵迎;大学英语教师分布式领导研究[D];山东师范大学;2015年
4 温忠义;英语结构化教学模式建构与应用[D];西南大学;2015年
5 张丽君;晚清新教传教士英语教育的历史考察[D];华中师范大学;2016年
6 蒋玉梅;大学英语女教师的职业生涯发展研究[D];南京大学;2011年
7 赵民;英语报纸社论语篇评价资源的分布研究[D];上海交通大学;2014年
8 杨森;英语学习对大学生文化认同影响研究[D];山东师范大学;2016年
9 马应聪;英语非人称构式的述谓语义制约与意义建构[D];河南大学;2014年
10 何明霞;基于网络环境的大学英语自主学习监控理论与实践研究[D];上海外国语大学;2012年
11 隋晓冰;网络环境下大学英语课堂教学优化研究[D];上海外国语大学;2013年
12 丁仁仑;大学英语教师信念系统研究[D];上海外国语大学;2014年
13 刘芬;英语情感强化副词的认知语义研究[D];湖南师范大学;2017年
14 甘时源;认知视角下的汉英语篇指示语研究[D];吉林大学;2017年
15 朱晓申;大学英语成功学习者综合培养路向研究:理论与实践[D];上海外国语大学;2011年
16 冯新华;大学英语教师个人通识教育信念研究[D];上海外国语大学;2012年
17 谷志忠;专门用途英语课程教学设计研究[D];上海外国语大学;2010年
18 吴吉东;入场理论视域下英语复句认知及其教学研究[D];上海师范大学;2017年
19 文灵玲;中国大学英语教师专业身份研究[D];华中科技大学;2015年
20 黄金贞;汉语儿童早期英语学习经验对小学低年级英语及母语学习成绩的影响研究[D];华东师范大学;2015年
中国硕士学位论文全文数据库 前20条
1 杨千颉;高职英语教育中中国传统文化的传播[D];湖南农业大学;2016年
2 许玫;“厚翻译”视角下的《中国传统文化》英译实践报告[D];中南民族大学;2016年
3 梁裕青;大学英语课堂中不同浸泡方法对中国传统文化教学的影响研究[D];湖南大学;2017年
4 李佳;山西省医学院校医学英语教学研究[D];山西大学;2010年
5 金朝华;初中学生跨文化意识培养中中国传统文化缺失问题研究[D];苏州大学;2008年
6 常瑜;“中国传统文化讲座”口译实践报告[D];黑龙江大学;2016年
7 李亚莉;《习近平谈治国理政》中的中国传统文化俄译研究[D];山东师范大学;2020年
8 任艳芳;医学院校专科生英语学习动机调查[D];中北大学;2012年
9 刘圣明;中国英语教育发展障碍的文化分析[D];湖南师范大学;2003年
10 徐文璐;关于《世博与中国传统技艺》翻译项目的实践报告[D];哈尔滨理工大学;2013年
11 章丽娜;论《围城》中汉语文化负载词的翻译[D];山东大学;2007年
12 张中艳;我国大学英语教学中母语文化输入与输出之间的相关性研究[D];长江大学;2012年
13 孙敏;汉英现代亲属称谓语比较研究[D];兰州大学;2014年
14 王琳琳;基于文化视角的中医英语翻译研究[D];辽宁中医药大学;2014年
15 李琪;大学英语教学中中国文化内容的调查与思考[D];哈尔滨工业大学;2008年
16 王郦莎;对话理论视角下林语堂英语原作及其自译研究[D];西南大学;2012年
17 刘佳;混合式英语教学的教学效果研究[D];黑龙江大学;2020年
18 郝进波;中国文化在乡镇高中英语教学中融入现状调查研究[D];内蒙古师范大学;2021年
19 高西;整合移动工具的大学英语混合式教学的设计与应用研究[D];深圳大学;2017年
20 张慧;初中英语教学中中国文化的导入[D];湖南师范大学;2007年
中国重要报纸全文数据库 前20条
1 齐齐哈尔医学院外语部 初从娟;论医学院校大学英语教学中的小组合作学习[N];山西青年报;2014年
2 卢德平 中国农业大学人文与社会发展学院;翻译走出传统又面对传统的意义[N];中国社会科学报;2017年
3 南京市第九中学 朱天瑞;高中英语教科书中的中国传统文化内容分析[N];科学导报;2020年
4 刘斌;浅谈纯正英语教学及社会意义[N];六盘水日报;2009年
5 兰州财经大学长青学院 马燕红;把“课程思政”融入英语教学[N];甘肃日报;2021年
6 赵东旭 吉林化工学院外国语学院副教授 韩国湖西大学博士;提升跨文化素养 用英语讲好中国故事[N];国际出版周报;2020年
7 李亮 北京语言大学出版社;量表引领英语教育服务新风向[N];中国出版传媒商报;2018年
8 杨建业 西安科技大学教授;全球化不等于单一的英语化[N];科学时报;2010年
9 山东省潍坊市高密市咸家工业区学校 孙晓霞;英语教学中的小技巧[N];科学导报;2021年
10 董铭;72%法国人认为学英语学校教的不管用[N];环球时报;2021年
11 西江日报记者 赖小琴;“双减”政策下英语地位下降?[N];西江日报;2021年
12 吴声;哪些信息可帮家长提升孩子英语水平?[N];中国出版传媒商报;2020年
13 福建师范大学外国语学院 兰春寿;英语教师评价身份建构的本土化路向[N];中国社会科学报;2020年
14 本报记者 舒静 郑天虹;焦虑蔓延加剧英语考级“通货膨胀”[N];新华每日电讯;2019年
15 本报记者 梅婧;“英语不再必考”?美女翻译实力“回应”[N];金融投资报;2021年
16 山东中医药大学外国语学院 范延妮;学好《中医英语》 讲好中医故事[N];健康报;2021年
17 本报记者 吴金娇;重燃英语学习热情,部分高校有“新动作”[N];文汇报;2021年
18 记者 李浩;教育信息化帮助西部农村孩子告别“土味英语”[N];陕西日报;2018年
19 山西省汾西县职教中心 王瑞平;微课在高中英语教学中的应用[N];发展导报;2019年
20 本报记者 邢晓婧;中小学生时兴寒假出国学英语[N];环球时报;2020年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978