收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

基于实质性相似的侵权主张与证据支持——对外国文学翻译作品侵权问题的分析

李云龙  
【摘要】:随着新技术的发展与介入,外国文学翻译作品侵权手段愈益隐蔽、巧妙。在对外国文学翻译作品独创性和表达空间予以剖析的基础上,结合国内外案例,参考译者创作及相关文艺理论,探讨侵权判断中实质性相似的认定方法,以及与该类作品独特侵权主张对应的证据支持。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 郭萌;;论作品情节的著作权保护要件[J];河北科技大学学报(社会科学版);2010年02期
2 杨军;关于教案著作权的法律思考[J];山西省政法管理干部学院学报;2005年02期
3 杨述兴;;作品独创性判断之客观主义标准[J];电子知识产权;2007年08期
4 李燕华;;续写作品著作权保护问题探析[J];法制与社会;2007年06期
5 孟祥娟;;卡通角色的可版权性及独创性判断——评“火柴棍小人”著作权侵权案[J];电子知识产权;2008年01期
6 刘汉波;肖爱华;;独创性观念对著作权理论的渗透及其存在问题[J];赣南师范学院学报;2010年01期
7 王惠中,龚保华;数据库的版权保护及其独创性问题[J];零陵师范高等专科学校学报;2002年01期
8 沈晖;无独创性数据库法律保护浅论[J];当代法学;2003年06期
9 李雨峰;版权法上基本范畴的反思[J];知识产权;2005年01期
10 华鹰;论商业广告的著作权保护[J];重庆工学院学报;2005年10期
11 赵林青;;浅议作品的独创性标准[J];理论导刊;2006年09期
12 祝庆梦;;网络环境下的数据库保护[J];科技广场;2006年09期
13 刘丽娟;;如何认识作品独创性[J];科技与法律;2006年04期
14 陈传夫;;数据库资源公共获取与版权保护原则——兼论“选择与安排”标准[J];理论月刊;2007年02期
15 简祯;;版权侵权分析体系下的教材与教辅[J];法制与社会;2007年03期
16 吕国强;芮文彪;;MTV著作权之法律属性分析——由正东公司诉麒麟公司MTV著作权纠纷案引发的思考[J];知识产权;2007年03期
17 赵娟;李佳蔚;;续写作品的著作权问题[J];和田师范专科学校学报;2007年06期
18 王玉成;;信息技术环境下作品独创性标准的发展[J];内蒙古农业大学学报(社会科学版);2009年01期
19 于欣华;;从“独创性”视角分析数据库的版权保护——基于普通法系“版权”与大陆法系“作者权”[J];西北工业大学学报(社会科学版);2009年04期
20 李小侠;;试析数据库的邻接权保护[J];北京邮电大学学报(社会科学版);2010年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 吴观乐;;浅谈外观设计专利的色彩保护[A];专利法研究(1998)[C];1998年
2 王桂海;吴海珊;;工程化软件的版权性与相似性分析[A];新世纪 新机遇 新挑战——知识创新和高新技术产业发展(上册)[C];2001年
3 孔夏雨;;论软件作品侵权防御系统的构建[A];2009中华全国律师协会知识产权专业委员会年会暨中国律师知识产权高层论坛论文集(下)[C];2009年
4 俞翰政;;等同原则与创造性若干问题的思考[A];专利法研究(2006)[C];2007年
5 吴观乐;;德、英、美专利侵权判断方法的比较分析——兼对我国发明和实用新型专利侵权判断方法提出几点粗浅看法[A];专利法研究(1994)[C];1994年
6 李昭;;对外观设计专利侵权判定标准的几点思考[A];专利法研究(2008)[C];2009年
7 孙玉锋;顾惠民;;作品标题保护的法律问题研究[A];入世后知识产权法律服务实务研讨会暨全国律协知识产权专业委员会2002年年会论文汇编[C];2002年
8 张锦锐;;自由已有技术抗辩原则的探讨[A];专利法研究(1998)[C];1998年
9 王章伟;;从《传奇》案看网络游戏作品的版权保护[A];2009中华全国律师协会知识产权专业委员会年会暨中国律师知识产权高层论坛论文集(上)[C];2009年
10 马海生;周红民;;数据库法律保护比较研究[A];信息网络与高新技术法律前沿(2005)——电子法与电子商务时代的传统知识保护研讨会论文集[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 易健雄;技术发展与版权扩张[D];西南政法大学;2008年
2 刘汉波;著作权司法实践中的文学观念批判[D];华东师范大学;2008年
3 黄汇;版权法上的公共领域研究[D];西南政法大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李星红;论数据库的著作权保护[D];对外经济贸易大学;2003年
2 高赟燕;实用艺术作品的著作权保护研究[D];厦门大学;2006年
3 唐蓉;建筑作品著作权若干问题探析[D];四川大学;2006年
4 刘少荣;临摹作品的著作权问题研究[D];厦门大学;2006年
5 魏珍妮;对作品独创性的再认识[D];中国政法大学;2008年
6 杨华;论我国计算机软件保护制度的立法完善[D];河南大学;2009年
7 石婧;作品独创性问题研究[D];山东大学;2008年
8 李长皓;论作品的独创性要件[D];湘潭大学;2008年
9 徐艺心;数据库在商业利用中的权利归属原则[D];中国政法大学;2009年
10 刘慧云;外观设计专利授权条件研究[D];西南政法大学;2009年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 记者 姜小玲 实习生 施晨露;辞书著作权独创性标准亟待界定[N];解放日报;2006年
2 实习生 周俊;克隆有独创性网页视为侵权[N];科技日报;2006年
3 顾惠民;作品独创性及其侵权判断[N];中国知识产权报;2007年
4 北京市东城区人民法院法官 高翡;特殊作品的独创性如何判定[N];中国新闻出版报;2010年
5 润生;独创性缺失让仿真作品“很受伤”[N];中国知识产权报;2008年
6 祁建;同类题材作品独创性受保护[N];中国知识产权报;2006年
7 李薇;独创性标准破解网络版权难题[N];中国知识产权报;2010年
8 本报实习生 吴冰玲;仿“仿真作品”算不算侵权[N];检察日报;2008年
9 北京市第一中级人民法院法官 姜颖;怎样理解著作权中的独创性[N];北京日报;2004年
10 本报记者 王斗斗;大量起诉未使非法转载销声匿迹[N];法制日报;2010年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978