收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

法律英语学科定位研究

张法连  
【摘要】:法律英语是以普通英语为基础,在立法、司法及其他与法律相关的活动中形成和使用的具有法律专业特点的语言。时代的发展和社会的需求催生了法律英语学科。我国的法律英语学科起始于20世纪70年代末,经历了起步和形成、探索与多元发展、快速发展与独立学科地位形成等3个发展阶段。经过近40年的发展,法律英语学科体系日趋成熟,逐渐显现出独立学科性质。法律英语是一个开放的学科体系,其内涵丰富,可从教学目标、教学理念、学科体系、教学安排、教学方法、教学原则和教学评估等方面界定法律英语学科内涵。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前19条
1 张法连;;法律英语学科定位研究[J];中国外语;2019年02期
2 王媛;;浅析法律英语的词汇特点[J];海外英语;2017年23期
3 胡朝丽;;高校英语教师转型的得力抓手——《大学法律英语教程》评介[J];中国ESP研究;2017年02期
4 杜朝明;;论法律英语写作教学:方法、内容与观点[J];海外英语;2012年06期
5 张凤英;;论长句在法律英语中的应用[J];安徽职业技术学院学报;2008年01期
6 杜金榜;;论法律英语课程“双高”教学目标的实现[J];广东外语外贸大学学报;2006年02期
7 王光汉;谈谈法律英语的词汇特点[J];法商研究(中南政法学院学报);1999年05期
8 张娟娟;;法律英语的“案例教学法”研究[J];西南科技大学高教研究;2006年04期
9 丁富彦;;法律英语翻译的原则和技法[J];文学教育(下);2018年02期
10 杨雯;;自媒体中法律英语翻译时效性分析[J];中国报业;2017年20期
11 石慧;;法律英语在法学专业体系中的价值及课程改革[J];中国大学教学;2017年09期
12 单海燕;张政;;语块理论在法律英语写作训练中的优势及应用探析[J];牡丹江教育学院学报;2014年10期
13 齐桂红;;移民法律英语的特点[J];武警学院学报;2015年05期
14 张馨月;;影响法律英语翻译的因素分析[J];校园英语;2018年05期
15 周玲玲;陈扬;;论商务法律英语之学科独立性[J];商务外语研究;2018年01期
16 郑丽萍;;从目的论视角看法律英语的翻译[J];读书文摘;2016年18期
17 麦芷翎;程雨丝;;法律英语翻译中译者的“显形”[J];校园英语;2017年23期
18 邱湉韵;薛小莹;;基于学生视角浅谈法律英语课程的教与学——以甘肃政法学院为例[J];新校园(上旬);2017年07期
19 薛小莹;;法律英语教师发展研究[J];校园英语;2017年28期
中国重要会议论文全文数据库 前5条
1 程桂萍;;文化与法律英语翻译[A];贵州省翻译工作者协会2009年会暨学术研讨会论文汇编[C];2009年
2 熊松;;谈现代法律英语中的Plain English[A];贵州省翻译工作者协会2009年会暨学术研讨会论文汇编[C];2009年
3 袁振华;骆裴娅;;互动协同理论视阈下的法律英语听说教学[A];当代外语教育2018年第2辑[C];2018年
4 白晓;;从美国《联邦证据法》及相关法律条文看法律英语的语言特点[A];外国语文论丛(第2辑)[C];2009年
5 宋淼;;法律英语中高频情态动词简析及汉语法律英译的情态评价——以《中华人民共和国广告法》英译本为例[A];福建省外国语文学会2012年会论文集[C];2012年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 廖春红;内容依托教学模式中学科知识习得研究:一项基于法律英语课程的案例研究[D];上海外国语大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 朱璇;《剑桥法律英语》(节选)翻译实践报告[D];南昌大学;2015年
2 佟玲;我国高校法律英语教育研究[D];吉林大学;2011年
3 王琦;《法律英语》翻译报告[D];河南大学;2013年
4 曹悦;平易法律英语的合理性研究[D];华东政法大学;2013年
5 于中根;法律英语用词的精确性和模糊性研究[D];东南大学;2004年
6 曹波;对广泛接受的法律英语文体特点的证实和质疑[D];西南政法大学;2011年
7 肖俊;逻辑思维在法律英语汉译过程中的运用[D];中南大学;2008年
8 黄颖;从关联理论分析法律英语翻译中的文化差异及其翻译补偿[D];西南政法大学;2012年
9 黄春芳;法律英语的文体特征[D];西南师范大学;2005年
10 燕惠芬;[D];上海师范大学;2005年
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 李放;中国法律英语人才存在缺口[N];中国社会科学报;2011年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978