收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

从山东方言文献看明清官话与方言词汇的义域差异——兼谈官话方言内部词义系统的差异问题

宋洪民  张红梅  
【摘要】:在山东方言文献研究中,"急自"等词的解释似乎不尽如人意,这主要是由不同方言间词汇语义系统的差异造成的,而词汇语义系统的差异主要表现为词语义位义域上的差异。以活的方言来印证文献,初步证明了山东方言中的"急自",无论古今都比普通话中的"本来"的义域要窄得多,其语义组合或句法分布呈现出明显的差异,相应地,其聚合义场的构成也存在着显著的不同。对一些义位义域存在差异的词语,应该"依句辨词",只有从其语义组合关系中去理解、分析,才能取得良好的效果。同时,官话方言内部的词义系统的差异也应引起注意。貌似相同的官话方言其实相互之间的差距并不小,与此相应地,山东方言中用词汇手段来表现的意义范畴,在普通话中却要用句法层面的手段来完成。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前18条
1 王鹏;;近30年来山东方言词汇研究综述[J];汉字文化;2020年17期
2 赵枫;;方言特征词研究成果综述[J];现代语文(语言研究版);2015年10期
3 丁小豹;;“夯货”之“夯”音义考[J];河北科技师范学院学报(社会科学版);2014年04期
4 孟繁杰,李焱;儒佛道三教与山东方言[J];泰山学院学报;2003年04期
5 李如龙;;略论官话方言的词汇特征——官话方言词汇论著读书札记[J];吉林大学社会科学学报;2014年02期
6 冯实;;《尔雅》研究文献综述[J];佳木斯职业学院学报;2017年01期
7 徐时仪;;《朱子语类》“爱”词义系统考探[J];江西科技师范大学学报;2021年02期
8 韩丹丹;;“红尘”词义源流考[J];名作欣赏;2016年11期
9 陈长书;词义系统的隐含成分[J];广西社会科学;2004年05期
10 宋永培;论《说文》中单个词的词义系统[J];川东学刊;1994年03期
11 海阳;论词义系统的构成及其功能[J];湘潭大学学报(社会科学版);1992年03期
12 童致和;;“香”和“臭”的词义演变及气味词的词义系统的发展[J];杭州大学学报(哲学社会科学版);1983年02期
13 孔祥卿;;“好”的核心语义和词义系统探讨[J];汉字汉语研究;2018年02期
14 徐艳磊;;“姑娘”词义源流考[J];鸡西大学学报;2013年04期
15 白云;;“走”词义系统的历时与共时比较研究[J];山西大学学报(哲学社会科学版);2007年02期
16 罗积勇;“猥”之词义系统考[J];武汉大学学报(人文科学版);2003年04期
17 董为光;词义系统中的本源义[J];语言研究;1998年02期
18 马毅;论模糊性在词义系统中的位置[J];中国人民大学学报;1994年01期
中国重要会议论文全文数据库 前7条
1 董绍克;;山东方言与儒教[A];世纪之交的中国应用语言学研究——第二届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];1998年
2 文化;;社会文化与方言词汇(蒙古文)[A];论草原文化(第十二辑)[C];2015年
3 王智霖;刘洁;;方言词汇的变迁与其所代表的文化内涵[A];劳动保障研究会议论文集(四)[C];2020年
4 肖九根;;从赣方言词汇的形成与发展看其内外运行机制[A];江西省语言学会2008年年会论文集[C];2008年
5 张凯新;;《说文》“憂”的语义系统[A];国家教师科研专项基金科研成果(三)[C];2016年
6 任丽花;;方言的兴衰与普通话的认同之现状反思——以天水方言词汇为例[A];西北语言与文化研究(第一辑)[C];2013年
7 刘现强;;“心梅儿”语源初探[A];第六届全国现代语音学学术会议论文集(下)[C];2003年
中国博士学位论文全文数据库 前7条
1 戚晓杰;明清山东方言背景白话文献特殊句式研究[D];山东大学;2006年
2 王群;明清山东方言副词研究[D];山东大学;2006年
3 曾缇;奇台方言词汇研究[D];山东大学;2015年
4 王宏佳;湖北咸宁方言词汇研究[D];华中师范大学;2007年
5 翟燕;明清山东方言助词研究[D];山东大学;2006年
6 孟晓红;江苏溧水区官话方言岛的语音变异研究[D];上海师范大学;2018年
7 张俊阁;明清山东方言代词研究[D];山东大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前20条
1 顾桐菲;对外汉语味觉词词义系统教学法研究[D];兰州大学;2018年
2 刘俊锋;汉语“相遇”义动词研究[D];华侨大学;2017年
3 孙静;姜淑梅作品方言词研究[D];辽宁师范大学;2017年
4 侯玉贵;明清山东方言背景白话文献方俗词考释[D];曲阜师范大学;2019年
5 朱祎祺;明清山东方言背景白话文献特殊处置式研究[D];山东大学;2019年
6 任双平;明清山东方言附加式构词法初探[D];山东大学;2005年
7 高玉峰;山东方言人称代词的复数表示法[D];北京语言文化大学;2003年
8 万里;山东方言亲属称谓的语言特点及使用情况研究[D];中南大学;2012年
9 刘丽娟;河南方言词汇比较研究[D];广西师范大学;2008年
10 苑晓坤;山东方言的比较句[D];北京语言文化大学;2003年
11 马爱玲;《聊斋俚曲》方言词汇文化意蕴研究[D];华中师范大学;2009年
12 王杰;副词“只是”与“光是”的语义语用对比探微[D];广西师范大学;2019年
13 许麦玲;明清山东方言文献短时表达法研究[D];吉林大学;2015年
14 林珈亦;山东方言子尾音变研究[D];山东大学;2017年
15 司文静;官话方言核心词共时比较研究[D];鲁东大学;2014年
16 尹宝玉;哈尔滨方言介词研究[D];辽宁师范大学;2018年
17 贾英敏;官话方言中的人称代词研究[D];山东师范大学;2003年
18 袁静;山西大同方言词汇研究[D];辽宁师范大学;2020年
19 妙文慧;威县方言词汇研究[D];新疆师范大学;2018年
20 谷雨;勉县方言词汇研究[D];陕西理工大学;2020年
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 记者 李静;“第四届官话方言国际学术研讨会”在我市举行[N];安康日报;2007年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978