收藏本站
收藏 | 投稿 | 论文排版

浅谈介词在英语翻译中的应用

张丽娜  
【摘要】:英语介词在英语中是虚词,是组成句子和文章的重要韧带之一。介词既可以用来引导名词或名词性词语,又可以替代名词和形容词的形态变化,在句中充当各种状语、定语和表语,表达出动词或动词短语的很多含义,使用起来非常灵活方便。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 王敬群;;浅谈英语介词和汉语动词的互译关系[J];英语自学;2000年08期
2 桑腊梅;;汉译英的词类转换技巧[J];英语知识;2008年01期
3 张云平;;外贸英语介词的译法[J];英语知识;1992年01期
4 唐玲;;动与静的转换——汉译英过程中动词的翻译——《红楼梦》选例分析[J];四川教育学院学报;2006年11期
5 柳红霞;;浅谈翻译中的词类转换[J];科技资讯;2006年16期
6 王维镛;介词学习小议[J];大学英语;1985年06期
7 席西莉;论英语词汇中的“三多一少”及汉译[J];咸阳师范专科学校学报;1995年01期
8 刘仁玉;;浅谈英语介词在汉译英中的作用[J];长江大学学报(社会科学版);1989年02期
9 李宗悦;;to与for的用法浅说[J];英语自学;1996年12期
10 王振亚;;汉语动词对我国学生学习英语介词的非直接性干扰[J];山东外语教学;1990年02期
11 张红霞;;政经类汉语动词连贯句的汉译英技巧[J];新课程学习(综合);2010年08期
12 杨文芳;;英语介词的动态意义[J];大学英语(学术版);2006年02期
13 桂清扬;;对《英语难题研究一千则》的几点商榷[J];上饶师范学院学报;1989年03期
14 卞金华;;介词考点“看过来”[J];语数外学习(初中版九年级);2009年Z1期
15 王海银;英语介词省略现象种种[J];大学英语;1997年03期
16 王大伟;翻译汉语长句时如何避免过多的英语介词词组[J];上海海运学院学报;1999年04期
17 乐伟国;;英语魔方[J];小学生必读(中年级版);2010年06期
18 郑燕然;英语动作名词在汉译英中的运用[J];大学英语;1989年01期
19 ;汉译英中谓语动词的转换[J];大学英语;1996年06期
20 朱世文;浅谈英语介词汉语译法[J];浙江经济高等专科学校学报;1998年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 唐嘉忆;;汉译英口译材料的难度判断[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
2 孙燕;舒华;周晓林;郑先隽;;汉语动词隐含因果性对代词加工影响[A];第八届全国心理学学术会议文摘选集[C];1997年
3 韩在柱;舒华;;汉语动词和名词在人脑中的表征方式:来自两例个案的证据[A];第九届全国心理学学术会议文摘选集[C];2001年
4 姚雪;张奇;;汉语动词空间方位表征的实验研究[A];第十一届全国心理学学术会议论文摘要集[C];2007年
5 鹿学军;;大学英语教学中汉译英错误分析:语用负迁移[A];语言与文化研究(第五辑)[C];2010年
6 刘亚非;;汉译英对比翻译教学法探讨[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
7 张乐;;旅游国际化——旅游文化的汉译英[A];江苏省旅游学会首届学术年会论文集[C];2008年
8 金洋;;德国功能目的论对实用推介文汉译英的指导作用[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
9 江光伦;;贵州旅游和民族风情汉译英漫谈[A];贵州省翻译工作者协会2008年翻译学术研讨会交流论文汇编[C];2008年
10 夏雅琴;;摈弃还是保留——浅谈汉译英中如何保留民族文化[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 吴怀成;现代汉语动词指称化的层级分布及其类型学思考[D];上海师范大学;2012年
2 明宏;基于与汉语介词短语“在……上”之比较的英语介词on的认知语义研究[D];上海外国语大学;2011年
3 浑洁絮;基于语义语言的英汉机器翻译研究[D];大连理工大学;2011年
4 周统权;汉语动词配价理论及其神经心理机制研究[D];华中师范大学;2004年
5 周羽;清末民初汉译小说名著与中国文学现代转型[D];上海大学;2010年
6 何家宁;中国英语学生在汉译英过程中使用词典的实证研究:大学汉英学习词典模式的构建[D];广东外语外贸大学;2003年
7 王进;语言类型学的词汇语义研究维度[D];首都师范大学;2007年
8 杨雪;多元调和:张爱玲翻译作品研究[D];上海外国语大学;2007年
9 吕艳辉;基于语料库的现代汉语手部动词研究[D];山东大学;2008年
10 赵京雷;汉语动词名物化复合结构的语义解释[D];上海交通大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 胡园园;从功能派理论看软新闻的汉译英[D];对外经济贸易大学;2004年
2 王晓婷;论《内蒙古自治区地方性规章选译》之中的翻译转移现象[D];内蒙古大学;2011年
3 艾茂林;从功能派理论看旅游资料汉译英的错误与问题[D];对外经济贸易大学;2005年
4 王燕文;汉语存在句及其英译[D];上海海事大学;2004年
5 姜琰;论汉英翻译中句子结构层面的中式英语现象[D];对外经济贸易大学;2006年
6 张秀燕;汉语四字词组的翻译[D];福建师范大学;2005年
7 李海霞;从目的论角度看旅游资料翻译的错误与问题[D];东北财经大学;2007年
8 蒋怡;从功能对等理论的角度看待外宣文体翻译[D];上海外国语大学;2009年
9 杨春芝;从预设角度探讨中国政府白皮书翻译[D];广东外语外贸大学;2007年
10 张爽;功能翻译论指导下的汉英公示语的翻译[D];东北财经大学;2006年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 江苏省泗阳县实验初级中学 倪学琴;初中英语介词小结[N];学知报;2010年
2 本报实习生 孔璞;梁良兴:给汉语找到英语的另一半[N];经济日报;2005年
3 本报记者 来洁;张培基:以传递中文之美为乐[N];经济日报;2005年
4 胡志挥;从弱小到强大[N];文艺报;2009年
5 本报记者 侯晓轩;晨拓:金蝉在脱壳中成长[N];计算机世界;2003年
6 佳欣;英语翻译资格考试考什么?[N];市场报;2002年
7 韩婧;含金量较高的兼职工作[N];北京人才市场报;2007年
8 本报实习记者 董玲玲;走进大学生的暑期生活[N];铜川日报;2007年
9 教育部考试中心社考处;教育部考试中心北京外国语大学联手推出全国外语翻译证书考试[N];中国教育报;2003年
10 窦学明;“锦上添花”也需全力以赴[N];财会信报;2007年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978