收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

功能理论下的英语新闻标题翻译

张昕  
【摘要】:在现代社会,新闻是人们了解国内外事件和宣传交际的有效途径。在众多新闻中,英语新闻的特点较为显著。本文基于功能理论,分析英语新闻标题的特色,并在此基础上,提出翻译英语新闻标题的策略,希望能够为相关行业提供借鉴。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前19条
1 张静;;以能源类新闻为例看商务英语新闻课程新建构[J];太原城市职业技术学院学报;2014年07期
2 农舒淋;;英语新闻的语言特色[J];山海经;2015年18期
3 叶丹;;中美媒体英语新闻中文化身份的构建研究[J];普洱学院学报;2019年04期
4 蒲操;;英语新闻的语言特征研究——评《英语新闻的语言特点与翻译》[J];新闻与写作;2017年12期
5 高飞雁;;新闻英语的语言特征与翻译研究——评《英语新闻的语言特点与翻译》[J];新闻与写作;2018年04期
6 孙斐然;;英语新闻在英语教学中的应用[J];新闻战线;2018年24期
7 赵丽娟;;英语新闻在高职英语教学中的应用研究[J];才智;2019年03期
8 林文慧;;试析网络平台利用英语新闻材料服务英语教学[J];中外企业家;2019年19期
9 张洋洋;;英语新闻特点及教学策略分析[J];采写编;2019年03期
10 李佳;张金鹏;;网络时代英语新闻的创新模式[J];新闻研究导刊;2019年15期
11 赵宝莹;;新闻热词翻译技巧对英语新闻传播的重要性分析[J];采写编;2019年05期
12 刘普;;英语新闻中模糊语言运用分析[J];中国报业;2018年06期
13 王郑菊;;英语新闻的文体特点及其对新闻报道的导向性影响[J];新闻爱好者;2018年08期
14 朱宝锋;;浅谈输入输出理论对高中英语教学的影响[J];中国教师;2016年S2期
15 谭玮;;英语新闻在大学英语视听说拓展课程中的应用研究[J];课程教育研究;2017年20期
16 梁美娟;;情感因素对英语教学的影响[J];海外英语;2018年18期
17 端木红梅;;浅谈英语新闻学习[J];新乡教育学院学报;2009年04期
18 张静;;跨境电商视角下国内旅游英语新闻的现存问题及原因[J];民营科技;2017年07期
19 张丽丽;;探究大学英语新闻听力教学现状及对策——评《大学英语英语新闻听力教程(新)》[J];新闻爱好者;2017年07期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 王朓;;英语新闻听力研讨课的教学实践[A];黑龙江省高等教育学会2016年学术年会暨理事工作会论文集(下册)[C];2016年
2 王宏军;;论网络环境下的英语新闻教学[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年
3 王宏军;;论网络环境下的英语新闻教学[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年
4 杨科;;大学英语新闻听力训练策略研究[A];外语教育与翻译发展创新研究(第八卷)[C];2019年
5 孙敏;;外台英语新闻教学初探[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
6 罗雪娇;;提高学生口语水平,增强英语学习信心[A];国家教师科研专项基金科研成果2018(三)[C];2018年
7 刘东;卞晓燕;李春红;杨志梅;徐婧;;基于英语核心素养的课堂教学设计研究[A];《教师教学能力发展研究》科研成果集(第十六卷)[C];2018年
8 赵子寿;唐冬铭;陈轶;黎仕华;赵玉林;何道玢;曾玲娟;李艳;邓日华;伍春城;;培养初中学生良好英语学习习惯的研究[A];《教师教学能力发展研究》科研成果集(第十卷)[C];2017年
9 吴全生;;功能理论视角下机械制造专业的英语翻译[A];2017冶金企业管理创新论坛论文集[C];2017年
10 刘一帆;王玲玲;;跨文化视域下的高职院校英语教学模式创新研究[A];多学科融合教育促进复合型人才核心素养发展学术论文集[C];2019年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 汤斌;英语疫情新闻中言据性语篇特征的系统功能研究[D];复旦大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 吴哲;功能理论视角下的英语新闻词汇翻译[D];吉林财经大学;2012年
2 吕洁;深圳大学学生对中国英语的态度研究[D];深圳大学;2018年
3 孔彦;非洲政治英语新闻翻译实践报告[D];上海师范大学;2019年
4 张莹;文化输出视角下中国英语词汇被接受程度研究[D];河北科技大学;2018年
5 胡鉴峰;The Washington Post新闻英译汉翻译实践报告[D];长沙理工大学;2017年
6 龚婷婷;基于语料库的初中英语写作教学实践研究[D];云南师范大学;2018年
7 郑丽萍;叙事视角下的英语新闻汉译研究[D];福州大学;2017年
8 刘新建;从改写理论视阙看英语新闻汉译[D];天津大学;2014年
9 陈羽中;英语新闻中抽象名词的汉译[D];湖南师范大学;2013年
10 张志勇;大学英语新闻听力教学现状与对策研究[D];西南大学;2010年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报记者 赵一诺;一堂英语课背后的思想引导与价值引领[N];黑龙江日报;2019年
2 本报记者 蒋依帆;100人中70人放弃套路广告下的线上高效英语课程[N];电脑报;2018年
3 袁宪军;英语新闻阅读教材力作[N];中国新闻出版报;2008年
4 ;戴尔科技英语新闻[N];科技日报;2004年
5 ;戴尔科技英语新闻[N];科技日报;2004年
6 ;戴尔科技英语新闻[N];科技日报;2004年
7 ;戴尔科技英语新闻[N];科技日报;2004年
8 ;戴尔科技英语新闻[N];科技日报;2004年
9 ;戴尔科技英语新闻[N];科技日报;2004年
10 ;戴尔科技英语新闻[N];科技日报;2004年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978