收藏本站
收藏 | 投稿 | 论文排版

语料库驱动视角下学术英语动词搭配配价研究

刘国兵  张孝莲  
【摘要】:本研究在语料库驱动视角下对英国学术英语写作语料库中的高频动词suggest进行搭配配价分析,并尝试探讨词汇、语法和意义之间的关系。研究结果显示:(1)动词suggest共有4种配价结构类型,23种表现形式。同其他结构相比,二价结构在表现形式和出现频数上占据优势;(2)23种配价结构均为该动词的典型配价结构,具有统计学意义,其中以Sub V Obj-that、Sub V Obj-nom、 Sub V Obj-(that)和it be V-ed Obj-that这四种配价结构的典型性最为突出;(3)一种配价结构可能对应多种意义,多种配价结构也可能共享同一意义,动词suggest的语义内容取决于特定的文本语境。本研究将词汇、语法和意义放置在同一配价型式内考察,其结果可应用于学术英语写作教学,以帮助英语学习者掌握规范的学术语言。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前19条
1 张爱朴;配价语法的实用价值[J];语文学刊;2004年01期
2 张玉水;;配价理论概述及分类[J];文教资料;2017年02期
3 李丽;;俄汉语配价理论的对比研究[J];科技信息(科学教研);2008年08期
4 郅友昌,刘万义;配价语法与配价语义补偿[J];解放军外国语学院学报;2000年03期
5 韩万衡,韩玉贤;德国配价论与汉语配价研究——试论汉语配价研究中的基本问题[J];天津外国语学院学报;1994年Z1期
6 韩万衡;《德国配价论和汉语配价研究》学术研讨会纪要[J];天津外国语学院学报;1995年04期
7 甄凤超;;从配价结构探索英汉翻译单位——基于语料库的考察[J];外语教学与研究;2016年03期
8 甄凤超;杨枫;;配价结构及搭配配价在英语词汇教学中的应用:思想和方法[J];外语界;2016年04期
9 施琳;;浅谈英汉配价语法及其局限性[J];南昌教育学院学报;2012年03期
10 华宗德;德语“配价”语法的发展和完善[J];外语教学;1989年04期
11 刘佳婷;;从配价语法看英语动词[J];学子(教育新理念);2013年10期
12 陈建生;张赛兰;;论认知语法配价理论中的自主/依存关系[J];成都理工大学学报(社会科学版);2013年01期
13 张宝胜;;德汉配价语法研究说略[J];汉语言文学研究;2010年01期
14 郅友昌;现代俄语中代名词修饰语的组合配价[J];中国俄语教学;1998年02期
15 华宗德;德语名词配价的理解策略[J];外语教学;1994年01期
16 韩万衡;配价论的基本概念与研究方法[J];天津外国语学院学报;1993年00期
17 韩万衡,韩玉贤;德汉动词配价对比词典的理论基础与编写方案(续)[J];天津外国语学院学报;1995年02期
18 陈想;;现代日语配价语法研究综述[J];语文学刊(外语教育教学);2015年03期
19 张爱朴;周流溪;;《英语配价词典》的特色与不足[J];辞书研究;2007年03期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 周海燕;;试论过渡性理论与外语教学(以俄语无动词句为例)[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前5条
1 李侠;配价理论与语义词典[D];黑龙江大学;2011年
2 张月红;配位结构的理论与应用[D];黑龙江大学;2019年
3 郭丽君;俄语若干语气词辖域研究[D];首都师范大学;2013年
4 权震红;韩国语非叙述性名词配价研究[D];延边大学;2007年
5 李谨香;汉俄语名词性短语的结构与功能研究[D];黑龙江大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前20条
1 徐芳红;语料库驱动的动词近义词配价型式研究[D];上海交通大学;2018年
2 姜华;汉韩洗涤类动词配价对比分析[D];延边大学;2018年
3 张楠楠;语料库驱动的动词配价型式对比研究[D];河南师范大学;2018年
4 罗雨晴;英语及物结果构式的认知研究:情状类型和语义合成[D];温州大学;2018年
5 杜亚平;基于语料库的配价结构研究[D];河南师范大学;2019年
6 邓继思;俄语言语动词的配价研究[D];黑龙江大学;2013年
7 宋雪坤;俄语三价动词的语义配价研究[D];辽宁大学;2016年
8 吕友益;俄语常用动词语义配价分类研究[D];黑龙江大学;2009年
9 王清海;俄语感情动词的配价研究[D];黑龙江大学;2016年
10 孙秀珍;结构性隐喻与句法语义搭配[D];哈尔滨师范大学;2011年
11 苏敏;英汉翻译中语义信息再分配研究[D];南京大学;2014年
12 田城;中国英语学习者论元结构的习得[D];湖南大学;2014年
13 张润;俄语动词语义配价及其描写模式分析[D];上海外国语大学;2006年
14 朴花艳;汉韩索取类动词配价对比研究[D];延边大学;2009年
15 梁允;汉德语常用动词配价的应用对比研究[D];河北师范大学;2004年
16 卢润;SVOC认知语义研究[D];南京师范大学;2007年
17 蔡阁;基于构式语法的双及物构式研究[D];曲阜师范大学;2010年
18 陈想;基于配价理论的现代日语形容词研究[D];湘潭大学;2015年
19 徐金秀;基于依存树库的英汉动词对比研究[D];浙江大学;2013年
20 袁玉华;俄汉语形容词配价对比研究[D];黑龙江大学;2013年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978