收藏本站
收藏 | 投稿 | 论文排版

基于知识的汉—英机器翻译系统的方案探讨

王跃进  李生  邱祥辉  赵铁军  周明  
【摘要】:本文介绍了国内外汉-英机器翻译研究的历史和现状,分析了存在的问题,提出了建立基于知识的汉-英机器翻译系统的设想.系统采用独立分析、独立生成原则,利用知识库做为系统支持.本文详述了基于知识的独立分析过程,并提出了知识库管理系统的构思,对知识的定义、表示、内容、获取和管理做了进一步探讨,旨在建立工程化的受限领域的基于知识的汉-英机器翻译系统.

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王学兴;;英汉机器翻译的基本原理[J];情报科学;1980年01期
2 耿立大;机器翻译系统的若干方案基础问题[J];现代图书情报技术;1981年03期
3 张振宜;;机器翻译研究[J];图书馆学刊;1983年01期
4 宁春岩;邱润才;;HT83英汉机器翻译系统研制报告[J];情报科学;1984年03期
5 程一军;日本专家谈机器翻译系统[J];机器人;1985年03期
6 乔伊斯·赫德;刘敏;;翻译机逐渐精通多国事务的语言——机器翻译正在改进——翻译速度每小时可达十万词[J];情报科学;1986年03期
7 王承宏;GCMT—85德汉机器翻译系统简介[J];中文信息学报;1987年04期
8 李维;关于E-ch/A世一汉/英机器翻译系统及其汉英目标语的综合[J];中文信息学报;1988年01期
9 汪劲;耿立大;;机器翻译及其基本概念和常用方法[J];情报科学;1988年02期
10 王开铸,郭威,张丽玫;HH-87机器翻译系统[J];计算机学报;1989年06期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 叶明海;刘杰;;知识管理——现代企业管理的新命题[A];全国青年管理科学与系统科学论文集第5卷[C];1999年
2 王众托;;知识管理系统初探[A];系统工程与可持续发展战略——中国系统工程学会第十届年会论文集[C];1998年
3 李培平;;知识管理的内涵和模式[A];发展的信息技术对管理的挑战——99’管理科学学术会议专辑(上)[C];1999年
4 宋今;黄河燕;陈肇雄;;面向网络实时翻译的双语信息管理系统BLIMS[A];1998年中国智能自动化学术会议论文集(下册)[C];1998年
5 张燕;;英汉石油物探计算机翻译系统[A];计算机在地学中的应用国际讨论会论文摘要集[C];1991年
6 田中康仁;;关于机器翻译系统未来的方向[A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集[C];2001年
7 张喆;张良;;基于ERP的知识管理决策支持系统结构设计研究[A];管理科学与系统科学研究新进展——第6届全国青年管理科学与系统科学学术会议暨中国科协第4届青年学术年会卫星会议论文集[C];2001年
8 赵铁军;李生;孟遥;黄玉;杨沐昀;;机器翻译系统中句法分析技术的研究实践[A];辉煌二十年——中国中文信息学会二十周年学术会议论文集[C];2001年
9 李生;杨沐昀;赵铁军;于浩;;机器翻译系统中的知识工程策略研究[A];辉煌二十年——中国中文信息学会二十周年学术会议论文集[C];2001年
10 张锦成;;从信息管理到知识管理[A];透过互联经济体系创造财富——第12届世界生产力大会北京阶段会议文集[C];2001年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 齐捧虎;企业竞争优势论[D];西北大学;2001年
2 曲克敏;知识创新与人力资源[D];中国社会科学院研究生院;2001年
3 朱建生;基于知识管理的现代办公信息系统的研究[D];铁道部科学研究院;2002年
4 郭文胜;基于敏捷制造模式的虚拟车间协同作业原理与应用实践[D];四川大学;2002年
5 朱明;基于知识管理的智能型贷款风险分类研究[D];东华大学;2002年
6 张长涛;知识管理与产品开发人才管理耦合研究[D];哈尔滨工程大学;2003年
7 吕海军;企业知识战略研究[D];哈尔滨工程大学;2003年
8 周新宇;面向协同锻件产品开发的知识管理系统研究与实践[D];机械科学研究院;2003年
9 余利明;企业知识管理能力问题的研究[D];复旦大学;2003年
10 王备战;基于KM的电子政务技术的研究与实现[D];西北工业大学;2003年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 范士波;高新技术企业的知识管理[D];天津财经学院;2001年
2 席运江;基于系统观点的企业营销知识管理系统分析与设计[D];大连理工大学;2002年
3 陈日湘;知识管理时代的企业组织设计研究[D];广东工业大学;2002年
4 黄建新;基于企业核心业务的知识管理策略研究[D];昆明理工大学;2002年
5 杨民杰;知识管理研究[D];郑州大学;2002年
6 刘岩芳;论图书馆的知识管理[D];黑龙江大学;2003年
7 肖青锋;基于知识管理的DSS研究[D];浙江大学;2003年
8 刘勇;我国传统企业实施知识管理方略研究[D];东北师范大学;2003年
9 刘峰;知识型企业的知识管理[D];首都经济贸易大学;2003年
10 胡润涛;基于多智能主体的决策知识管理研究[D];中国人民解放军国防科学技术大学;2003年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 戴德安;知识管理的三种优势[N];中国保险报;2000年
2 苏战宝;向知识管理“进军”[N];中国国防报;2000年
3 魏蜀明;CKO:知识管理拍岸来[N];中国企业报;2000年
4 李昌立;知识管理的开拓者——CKO[N];中国企业报;2000年
5 ;知识管理及企业知识链管理[N];中国企业报;2000年
6 姜竹华;管理艺术与企业兴衰[N];中国石化报;2000年
7 未然;CKO登场[N];福建科技报;2000年
8 孙茜;公司知识管理[N];国际金融报;2000年
9 王雪坤;知识管理将成为新世纪企业和机构的战略工具[N];国际商报;2000年
10 长城企业战略研究所 马莉;解析知识管理[N];国际商报;2000年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978