唐声诗与佛曲关系问题新论

【摘要】："唐声诗与佛曲关系"这一论题是对佛曲概念、声诗内容和词体生成问题的重新认识。用佛曲演唱声诗,一方面套用新曲演唱佛教诗,由此产生"佛曲辞",经传唱,佛曲曲调固化为"词调",曲辞成为"佛曲词"。另一方面,用佛曲曲调或歌辞体式重新填入世俗诗歌,佛曲曲调脱离佛教音乐的樊篱,曲调变为"词牌"。在中国文学史上不仅有"声诗",还有"声辞",即与音乐发生互动的一切文学形式。这些需要学界从"声"与"辞"的双重角度关注,并探索其中的规律。