释意理论对口译研究的影响

【摘要】：随着社会的发展,科技的进步,中国与世界的联系已变得愈加紧密,文化一体化、经济全球化使得具有中国特色的社会主义现代化国家紧随世界发展的步伐,中国在政治、经济、文化和外交等方面与国外交流合作日益密切,愈来愈多的国际会议的召开使中国在国际上的地位也稳步提升。为了使与会双方能够更好的交流与合作,会议口译发挥了重要的作用。中国是具有自己独特风格的社会主义国家,而这一点在政治会议中一定要得到充分的体现。要想将中国自己独特的风采展现于国际这个大舞台,大量具有中国特色的政治词语的使用势必要起到至关重要的作用。