杂史、杂传叙事对朝鲜汉文叙事文的影响

【摘要】：古代朝鲜半岛因汉文的输入,汉文的思维习惯不同程度地影响着整个朝鲜半岛民族的历史和文化。由于朝鲜没有叙事文学的积累,它的叙事文学必然从中国叙事传统中汲取养料,这其中首先是史传、杂史叙事的影响。史传的最高原则是真实,因此,首先影响朝鲜汉文叙事文的是史传"直书其事"、"言必近真"的创作原则。其次,是正史不屑为之的"街谈巷语"、"刍荛狂夫之议"等民间题材,特别是民间人物传记是朝鲜叙事文的一个重要内容。再其次,是中国传统的史传叙事框架对朝鲜汉文叙事文的影响。