收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

词汇的文化内涵对跨文化交际的影响

张用友  
【摘要】:由文化和语言的关系,得知语言是文化的载体。各民族都有其独特的文化,通过比较汉英词汇文化内涵的不同及其在跨文化交际中的影响,我们知道了了解词语的文化内涵会有利于交际的顺利进行。因此,只有掌握词汇的文化内涵,我们才能更加灵活准确地运用英语。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 廖海宏;;在线英语词典与词汇的社会文化性研究[J];长沙铁道学院学报(社会科学版);2006年02期
2 江瑞;英汉词汇文化内涵刍议[J];南华大学学报(社会科学版);2000年02期
3 戴莉;;跨文化交际中英汉词汇的偶合与空缺现象[J];牡丹江大学学报;2008年02期
4 田媛;迟光明;;英汉基本颜色词文化内涵的对比研究——“Black”与“黑”的个案研究[J];内蒙古农业大学学报(社会科学版);2008年04期
5 薛广历;谈语言对跨文化交际的影响[J];人文杂志;1998年05期
6 宁惠萍;跨文化交际与词汇文化内涵[J];太原师范学院学报(社会科学版);2003年04期
7 赵翠华;;汉英颜色词文化内涵对比分析[J];承德民族师专学报;2007年03期
8 薄景山;;汉、英两种语言中动物词汇的文化内涵比较[J];内蒙古农业大学学报(社会科学版);2007年06期
9 吴海燕;;探析英汉颜色词文化内涵的异同[J];考试周刊;2008年30期
10 邵卫平;;论文化背景知识与英语学习[J];中国电力教育;2008年19期
11 杨丽波;;跨文化交际视域下英汉文化中的察“颜”观“色”[J];邵阳学院学报(社会科学版);2010年05期
12 王惠;;有关动物的英汉习语所体现的文化内涵[J];青年文学家;2011年04期
13 郭洁;;论英汉习语的文化内涵与翻译[J];怀化学院学报;2006年03期
14 王延;;英汉词汇文化内涵的差异[J];辽宁广播电视大学学报;2008年01期
15 于海宽;王城;;礼貌用语在跨文化交际中的得体问题[J];科技资讯;2008年04期
16 王丽;;动物词汇在英汉语中的文化内涵及差异[J];商业时代;2009年04期
17 段新苗;;文化视角下的英汉委婉语对比分析[J];湖北第二师范学院学报;2010年01期
18 张倩;;浅议语用学与大学英语教学[J];法制与社会;2008年23期
19 齐俊;;汉英人名的命名方式及其文化内涵[J];科技信息(学术研究);2007年08期
20 马冬菊;;英汉色彩词在跨文化交际中的文化内涵[J];中国电力教育;2005年S3期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 廖海宏;;在线英语词典与词汇的社会文化性研究[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年
2 黄毅;;英汉基本方位词的文化内涵的比较研究[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
3 李小清;;英汉颜色词语的文化内涵[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
4 赵阳;;中西方面子的对比与文化差异[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
5 周黎;;跨文化交际下的语义传递与翻译[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年
6 许静;;非语言交际的跨文化差异与外语教学[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
7 秦少康;;网络交流用词分布特征浅析[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
8 陈巧云;;英汉外来词对比研究[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
9 李开荣;;跨文化交际中英汉语言意识差异分析[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
10 刘源甫;;跨文化交际的认知图式——共性与差异研究[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 汪火焰;基于跨文化交际的大学英语教学模式研究[D];华中科技大学;2012年
2 袁淑娟;中国英语学习者词汇推理研究[D];山东大学;2011年
3 马冬虹;外语教学中文化因素研究[D];上海外国语大学;2007年
4 杨会永;《佛本行集经》词汇研究[D];浙江大学;2005年
5 叶贵良;敦煌道经词汇研究[D];浙江大学;2005年
6 龙翔;中国英语学习者言语交际中语用失误之研究[D];上海外国语大学;2010年
7 李芳兰;现代汉语语义韵的理论探索与习得研究[D];中央民族大学;2011年
8 贾影;中西认知差异与跨文化交际的场理论研究[D];厦门大学;2004年
9 徐红梅;皖北方言词汇比较研究[D];暨南大学;2003年
10 王圆圆;巴黎郊区年轻人使用音节倒置词现象的社会语言学研究[D];上海外国语大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 张云;功能语义场视角下的英汉颜色词文化内涵对比[D];湘潭大学;2006年
2 祝军;从跨文化交际学的角度探讨英汉动物词汇文化内涵的异同与翻译[D];华中师范大学;2003年
3 王磊;语言与文化的跨文化交际研究[D];广西师范学院;2011年
4 罗勤;从跨文化交际的角度理解口译[D];四川大学;2004年
5 温福兰;跨文化交际中的文化身份[D];江西师范大学;2005年
6 余皓扬;中法数字词汇的文化内涵[D];广东外语外贸大学;2007年
7 刘伟;深层文化迁移现象探析[D];山东师范大学;2008年
8 廖一帆;社会文化变迁中的语言[D];浙江大学;2006年
9 金瑜;汉英颜色词的文化差异及其翻译策略[D];上海外国语大学;2007年
10 蒋易;中美非言语交际的比较与探索[D];山东师范大学;2009年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报记者刘静;两会记者眼中的热门词汇[N];工人日报;2003年
2 新疆乌鲁木齐市 赵砾;别再糟蹋语言了[N];中华读书报;2009年
3 陶鑫良 上海大学知识产权学院院长;“山寨”的流行及其模仿之质辩(上)[N];中国知识产权报;2009年
4 本报记者 徐冠一;用文化内涵吸引儿童[N];吉林日报;2005年
5 本报记者 陈建中;让我们的城市多些文化内涵[N];金昌日报;2007年
6 记者 谷少传;挂点干部要解决基层的实际困难[N];深圳特区报;2006年
7 记者 王慧琼;丰富文化内涵 多出公园精品[N];深圳特区报;2006年
8 张涛 周玮 程义峰;春节年年都过,有些内涵你未必知[N];新华每日电讯;2007年
9 本报记者  周秋洋 董莉红;盲目移植大树将破坏古树名木的文化内涵[N];中国建设报;2006年
10 姜翠萍 李学兵 刘国贤;乳山:文化内涵扮靓旅游产业[N];青岛日报;2008年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978