收藏本站
收藏 | 投稿 | 论文排版

五台山佛教文化翻译规范化研究

杜耀文  张菁  
【摘要】:目前,山西省五台山圣地的译介材料中存在各种误译、错译和译文不规范的问题,已经影响到该省旅游经济的发展。文章试图通过对佛教文化翻译规范化研究来改变这一局面,以促进山西省旅游经济的复苏。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 隆莲;;五台山[J];法音;1981年02期
2 陈扬炯;唐代五台山佛教掠影——园仁《行记》初探(一)[J];山西师大学报(社会科学版);1983年03期
3 胡太春;白描写真 意境奇瑰——读徐霞客《游五台山日记》和《游恒山日记》[J];名作欣赏;1984年02期
4 蒙林;五台山寺庙沿革[J];内蒙古社会科学(汉文版);1985年06期
5 王一鸣;“人有其声口”——读《水浒传》里两首诗[J];名作欣赏;1985年02期
6 崔正森;五台山显通寺、佛光寺创建年代考[J];晋阳学刊;1985年03期
7 李超麈;五台山上的小和尚[J];今日中国(中文版);1985年03期
8 ;五台山三十七座寺院修葺一新[J];法音;1985年06期
9 刘俊贤;;五台山的自然美和人为美[J];五台山研究;1985年01期
10 思雪峰;;五台山佛教的渊源[J];五台山研究;1985年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 周远廉;;论顺治皇帝福临[A];北京国际满学研讨会论文集[C];1992年
2 王凯怡;王志洪;Simon Wilde;;五台山太古代绿岩带演化:单颗粒锆石迅谱年龄的制约[A];中国古陆块构造演化与超大陆旋回专题学术会议论文摘要集[C];2000年
3 楼庆西;;怀念良师莫宗江先生[A];建筑史论文集(第13辑)[C];2000年
4 金志强;;永祚寺的建筑与建筑师——纪念永祚寺建寺四百周年[A];建筑史论文集(第13辑)[C];2000年
5 侯坤宏;;抗战前后日本在华从事有关佛教的活动[A];近代中国与世界——第二届近代中国与世界学术讨论会论文集(第二卷)[C];2000年
6 郑永华;;教祖神话与明清北京秘密教门问题探析[A];北京古都风貌与时代气息研讨会论文集[C];2000年
7 ;1981年6月—2001年8月(10幅)[A];春华秋实——江苏省美学学会(1981—2001)纪念文集[C];2001年
8 乌丙安;;中国山岳的文化版模[A];山岳与象征——2001山岳文化国际学术研讨会论文集[C];2001年
9 吴攀升;;五台山佛教文化旅游的战略思考[A];地理教育与学科发展——中国地理学会2002年学术年会论文摘要集[C];2002年
10 任家骥;;在工程设计中不断运用空间结构[A];空间结构委员会二十周年纪念(1982-2002)[C];2002年
中国博士学位论文全文数据库 前8条
1 李桂红;四大名山佛教文化及其现代意义[D];四川大学;2003年
2 李景春;晋北地区构造与次火山岩成矿系统研究[D];中国地质大学(北京);2006年
3 高峰;紫柏大师与万历社会研究[D];吉林大学;2006年
4 苗培森;恒山中深变质岩区构造样式[D];中国地质大学(北京);2001年
5 郝祥满;奝然与宋初的中日佛法交流[D];浙江大学;2006年
6 半田晴久;日本入宋僧研究[D];浙江大学;2006年
7 邓建新;二世、三世章嘉的政治成就与文化贡献[D];中央民族大学;2007年
8 张世民;忻定盆地第四纪断块活动分期研究[D];中国地震局地质研究所;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前9条
1 李海波;唐代文殊信仰研究[D];西北大学;2002年
2 袁建英;五台山地区植被景观生态研究[D];山西大学;2004年
3 赵改萍;藏传佛教在五台山的发展及影响[D];西北大学;2004年
4 曹如姬;山西五台山寺庙建筑布局及空间组织[D];太原理工大学;2005年
5 牛莉芹;五台山森林植被对旅游干扰的生态响应研究[D];山西大学;2006年
6 丁兆光;传统风水思想对中国佛寺园林的影响[D];上海交通大学;2007年
7 陈霓;汉传佛教音乐与藏传佛教音乐之比较研究[D];西北民族大学;2006年
8 刘奕君;西安草堂寺发展规划问题研究[D];西安建筑科技大学;2007年
9 赵慧;唐宋时期五台山景观资源及旅游活动研究[D];河南大学;2008年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 王清华 王丹薇;明万历年间崂山太清宫庙产之争[N];中国档案报;2004年
2 王惕;五台山——文殊菩萨道场传说[N];中国民族报;2004年
3 本报记者 张智祥;核心文化:激活忻州旅游的动力之源[N];中国经济时报;2004年
4 赵晶;健身市场,红红火火吐商机[N];江苏经济报;2004年
5 记者 张云;黄金周旅游高开高走[N];山西日报;2004年
6 记者 张云;人性化管理成黄金周新亮点[N];山西日报;2004年
7 胡佩霞 董超文;企业家都想淡化地域色彩[N];深圳商报;2004年
8 本报记者 薛庆元 通讯员 王焱;《茉莉花》发源地之争到底争什么?[N];中国消费者报;2004年
9 张驭寰;五台山大广济寺铜塔的装饰技法[N];中华建筑报;2004年
10 黄力;我国的四大佛教名山[N];阿坝日报;2005年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978