收藏本站
收藏 | 投稿 | 论文排版

法律术语词源及其翻译

刘一展  
【摘要】:法律术语是法律语言体系的重要组成部分。本文对法律术语的词源进行探究并提出相应的翻译技巧。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 吴承梅;翻译拾零[J];外语学刊;1980年04期
2 安郁琛;词源小考[J];外语学刊;1980年04期
3 张寿康;《释桢》小议[J];天津师范大学学报(社会科学版);1980年05期
4 詹安泰;论意格——《词学研究》之五[J];暨南学报(哲学社会科学版);1980年03期
5 蔡宗魁;英俄对应词初探[J];内蒙古大学学报(人文.社会科学版);1980年01期
6 严庆禧;编纂《德汉词典》的一些体会[J];辞书研究;1980年02期
7 润;《汉语外来词词典》加紧编写[J];辞书研究;1980年02期
8 ;一座语言的丰碑——《法语宝库》简介[J];辞书研究;1980年02期
9 ;资料的补充[J];辞书研究;1980年02期
10 夏振中;《综合技术词典》[J];辞书研究;1980年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 沈伟麟;;专科辞典中名词术语的溯源角度及其模式[A];中国辞书学文集[C];1998年
2 商晓燕;;辞书释义要注意有法必依[A];辞书编纂经验荟萃[C];1992年
3 陆嘉琦;;谈谈外文夹注[A];辞书编纂经验荟萃[C];1992年
4 徐鹰;;心理咨询与心理治疗的关系[A];迈向21世纪的高校心理健康教育——第六届全国大学生心理咨询学术会议优秀论文集[C];1999年
5 张锦笙;;“所"词新探[A];1997年逻辑研究专辑[C];1997年
6 中岛干起;;满语“猿”和“猴”——阿尔泰语言和汉藏语言的接触[A];北京国际满学研讨会论文集[C];1992年
7 罗侃;;中医对厥脱(休克)的诊断与论治[A];2000年全国危重病急救医学学术会议论文集[C];2000年
8 孙国正;;面向21世纪的物流工程及物料搬运技术[A];面向21世纪迎接物料搬运技术新发展——中国机械工程学会物料搬运分会第六届年会论文集[C];2000年
9 钱厚生;;语言分析与词典编纂[A];中国辞书论集2001[C];2001年
10 王伯荪;昝启杰;张炜银;梁士楚;;红树植物之诠释[A];第七届全国系统与进化植物学青年学术研讨会论文摘要集[C];2002年
中国博士学位论文全文数据库 前5条
1 丁放;金元词学研究[D];河北大学;2001年
2 杨学功;本体论哲学批判[D];中国社会科学院研究生院;2001年
3 徐红梅;皖北方言词汇比较研究[D];暨南大学;2003年
4 陈勇;中药功效术语规范化初步研究[D];成都中医药大学;2004年
5 张雷宇;南宋清雅词派研究[D];浙江大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 张倩;海事条约英语中法律文书词汇研究[D];大连海事大学;2000年
2 姚文华;航海气象英语中表示风的词的研究[D];大连海事大学;2000年
3 李玉娜;借鉴国际适宜做法 完善我国并购立法[D];大连海事大学;2000年
4 靳丽莹;情感词汇的计算机辅助分析[D];大连海事大学;2001年
5 李学勤;言语动词在航海英语和普通英语中的量化分析[D];大连海事大学;2001年
6 李冰冰;维多利亚时代小说中的词汇分析[D];大连海事大学;2001年
7 赵(王月);英语中来源于希腊罗马神话词汇的研究[D];大连海事大学;2001年
8 李雪莲;略论民诉中的举证与查证[D];中国政法大学;2001年
9 王晓宁;论法律英语词汇的文体特征[D];华中师范大学;2002年
10 王红;用语料库研究当代英语中的低频词[D];大连海事大学;2002年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 山东省临沭县人民检察院 王洪松;农民朋友学法须走出五个误区[N];法制日报;2001年
2 王东京;政府职能如何定位[N];经济日报;2001年
3 雷敬;您用错过这些法律概念吗?[N];人民日报;2001年
4 Esther Chapman;股票期权谈判总揽(上)[N];网络世界;2001年
5 周志锋;精心编纂 别具一格[N];中国新闻出版报;2001年
6 冯耘;法制报道中应注意的问题[N];中华新闻报;2001年
7 余涛;知识最需要的是尊重[N];中国知识产权报;2001年
8 朱伟一;美国“独立董事”不独立[N];北京科技报;2002年
9 浙江大学法学院教授 孙笑侠;司法考试:职业素养是核心[N];中国教育报;2002年
10 江西省安远县人民法院陈建华;“行业性联营”搞价格垄断违法[N];法制日报;2002年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978