收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

从译名调整看理念变革

漆亮亮  王红光  陈莹  
【摘要】:正我国近代启蒙思想家严复提出的“信、达、雅”翻译标准,不仅适用于英文翻译为中文,也同样适用于中文翻译为英文。其中,“信”要求忠实于原文内涵,是最根本和最关键的翻译标准。2018年国税地税征管体制改革后,我国对新税务机构英文规范译名的调整,不仅体现了“信”的翻译标准,而且折射出新时代推进税收治理现代化中的重大理念变革。建国后的很长一段时间,我国税务机构对外交往很少,

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前19条
1 ;国家税务总局:新税务机构挂牌后启用新的行政印章[J];信息技术与信息化;2018年06期
2 ;关于税务机构改革有关事项的公告 国家税务总局公告2018年第32号[J];会计师;2018年12期
3 郭瑞轩;;阔步行大道 改革再出发——写在省级新税务机构挂牌成立一周年之际[J];注册税务师;2019年07期
4 杨志勇;;有效整合 提升效率:建设高效税务机构[J];审计观察;2018年02期
5 上官栋梁,杨海斌,邱中义;两套税务机构下税收征管新探[J];税收与企业;1995年10期
6 ;齐心协力保“大局”[J];安徽税务;1994年11期
7 谢育生,洪文成;税务机构分设后的税收管征[J];福建税务;1994年10期
8 唐俊江;关于设置乡镇中心税务所的建议[J];草原税务;1995年03期
9 李金文,王显和;税务机构分设后征管中存在的问题及改进意见[J];江西财税与会计;1995年01期
10 ;要闻[J];财务与会计;2018年13期
11 付宝丽;;两套税务机构分设后的几个问题[J];经济管理;1996年11期
12 车谦慎,张力钧;省局“约法八章”要求各地在税务机构分设期间加强组织纪律观念[J];税收与企业;1994年06期
13 白立锋;;新税务机构基层党建工作思考[J];党史纵横;2018年12期
14 曲易伸;;挂牌一周年 海南新税务机构彰显合之力量[J];今日海南;2019年06期
15 刘金保;;现行税务机构改革势在必行[J];中国科技信息;2008年02期
16 宋冠军;正确处理税务机构分设后的几个关系问题[J];财会研究;1994年12期
17 ;陕西省人民政府关于组建国家直属税务机构和地方税务机构问题的通知[J];陕西政报;1994年10期
18 杨纯华;;两套税务机构理当合并[J];发展研究;2007年12期
19 王永庆,李三贵;浅谈税务机构分设后的税收征管工作[J];税收与企业;1994年11期
中国重要会议论文全文数据库 前3条
1 延茹庆;;现行两套税务机构在税收征管工作中存在的问题及对策[A];税收实践与探索——山西地税系统优秀税收科研成果文集(2005)[C];2005年
2 ;立足税收工作实际 加强学会工作建设[A];全国社联第七次学会工作会议经验交流材料汇编[C];2002年
3 刘希有;;国税工作与地方财政息息相关[A];改革与探索——吉林省税务科研优秀论文集[C];2001年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 汪红娟;陕甘宁边区工商税收制度研究(1937-1945)[D];陕西师范大学;2020年
中国硕士学位论文全文数据库 前20条
1 孙玥;基于组织变革视角深圳税务机构改革问题与对策研究[D];江西财经大学;2019年
2 麻鸣;税务机构改革视角下的征管效率研究[D];郑州大学;2019年
3 韩宝珠;新一轮基层税务机构改革研究[D];内蒙古大学;2018年
4 胡艳;禄丰县税务局纳税服务优化研究[D];云南财经大学;2018年
5 秦岭;新公共管理理论视角下我国基层税务机构改革问题探析[D];华中师范大学;2008年
6 吕世超;税务机构改革背景下的税收征管效率研究[D];内蒙古农业大学;2021年
7 王蕊;税务机构改革后税务人员激励机制研究[D];江西财经大学;2021年
8 邹梦琪;国地税合并后基层税务机构改革问题探析[D];江西财经大学;2020年
9 张景鹏;我国国税与地税机构合并问题研究[D];吉林大学;2015年
10 郝文瑞;税务机构改革背景下基层税源管理研究[D];山西大学;2021年
11 谢慧;论分税制条件下我国税务机关的合并[D];中南大学;2012年
12 王川;构建国地税征管合力的探讨[D];贵州大学;2009年
13 谭承友;征税权的经济分析[D];西南财经大学;2005年
14 王旭珂;国地税合并后县级税务机构面临问题研究[D];郑州大学;2020年
15 龙丽佳;中国基本纳税服务均等化研究[D];广西大学;2011年
16 蒲莹;分税制下提高税收行政效率的思考[D];西南财经大学;2013年
17 段佳萌;机构改革背景下D市S区税务局纳税服务流程优化研究[D];华中师范大学;2020年
18 王川;我国税务机构调整与改革趋势研究[D];重庆大学;2015年
19 肖飞;我国税务组织机构模式优化[D];南昌大学;2007年
20 王河钧;机构合并后秦皇岛经济技术开发区税务局行政效率研究[D];燕山大学;2019年
中国重要报纸全文数据库 前20条
1 记者 奉永成 通讯员 肖江浩 罗舜爱;办税时间平均提速50%以上[N];湖南日报;2018年
2 通讯员 苏穗 经济报记者 朱梦笛;江苏各市级新税务机构统一挂牌[N];江苏经济报;2018年
3 记者 牛国华 通讯员 侯蓓;昌吉州县(市、区)级新税务机构统一挂牌[N];昌吉日报(汉);2018年
4 记者 张霞;我市县级新税务机构统一挂牌成立[N];陇南日报;2018年
5 记者 路经波;我市县区级新税务机构挂牌成立[N];本溪日报;2018年
6 鹤报融媒体记者 席适之;我市县级新税务机构统一挂牌[N];鹤壁日报;2018年
7 记者 董碧娟;省市县乡四级新税务机构全部挂牌[N];经济日报;2018年
8 记者 陈静莹 通讯员 郑晖;我市县区乡级税务机构挂牌[N];汕头日报;2018年
9 记者 陈善可 通讯员 郑嘉慧;我市县乡两级新税务机构统一挂牌[N];汕尾日报;2018年
10 本报记者 王晓华 桑莉媛;税务机构改革每推进一步,纳税人获得感就增进一分[N];山西经济日报;2018年
11 记者 张艳枫;我市旗县区级新税务机构统一挂牌[N];呼和浩特日报(汉);2018年
12 通讯员 谭威球 记者 倪玉洁;市区镇三级税务机构全部完成合并挂牌[N];佛山日报;2018年
13 记者 王培琳 通讯员 刘碧波 吴芳玲;我省5个市级新税务机构挂牌[N];海南日报;2018年
14 记者 赵可义 通讯员 李文庆;江门市县乡三级新税务机构全部完成挂牌[N];江门日报;2018年
15 张晓军 毛晋晨 邹平;全市县级新税务机构统一挂牌[N];扬州日报;2018年
16 本报记者 刘颖;税务机构“合”效应逐步显现[N];中国财经报;2018年
17 记者 米太平;王军:推进税务机构改革 做好税收工作[N];财会信报;2018年
18 本报记者 高秀良 本报通讯员 杨茜茜;我省县乡新税务机构统一挂牌[N];河南日报;2018年
19 李勇增;县级新税务机构正式挂牌成立[N];曲靖日报;2018年
20 本报记者 赵鹏;新税务机构合出“加速度”[N];北京日报;2018年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978