收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

关联理论视阈下的幽默话语建构之术——以冯小刚喜剧电影中的人物台词为分析对象

周旭  
【摘要】:关联理论是语用学的一条核心理论,在会话含义理解方面具有很强的应用价值。幽默作为会话含义的一种表现形式,它的产生与话语信息传递、关联程度、语境效果以及意义理解都有着非常密切的关系。所以,用礼貌原则的相关理论来分析幽默话语的生成之因,不但可以挖掘出其内在的话语运作规律,而且也能够为幽默话语的建构提供一种全新的理论范型。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 韩院生;;从关联理论的视角浅析幽默话语[J];科技致富向导;2011年24期
2 王燕;幽默言语的语用本质与语境假设流程[J];学术交流;2005年06期
3 解峰;郑书云;;关联理论看幽默及对中国相声的话语分析[J];山西农业大学学报(社会科学版);2007年04期
4 丁世华;;关联性:翻译理解的核心——以《围城》英译本为例[J];长春理工大学学报(社会科学版);2009年03期
5 高莉;;论关联理论对口译的启示[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2006年03期
6 王景文;;关联理论指导下的旅游材料翻译[J];山东教育学院学报;2007年02期
7 李小兰;;关联理论与外语教学[J];科技信息(科学教研);2007年34期
8 申媛媛;任晓霏;;从关联理论谈外交模糊言语[J];重庆交通大学学报(社会科学版);2008年04期
9 朱元枚;;关联理论在英语听力中的应用[J];淮北煤炭师范学院学报(哲学社会科学版);2005年04期
10 刘晶晶;;浅谈关联理论对幽默话语的解释力[J];巢湖学院学报;2007年04期
11 柳莎;;关联原则在双重关联中的特殊性[J];东华大学学报(社会科学版);2007年03期
12 郭贵丽;;公益广告的关联理论分析[J];语文学刊;2011年09期
13 张源中;;语用推理的认知心理探析[J];国外外语教学;1998年04期
14 徐先高;;从合作原则和关联理论看幽默话语[J];湖北函授大学学报;2010年01期
15 王燕;从关联理论看幽默话语的关联特质[J];哈尔滨学院学报;2005年03期
16 徐宜良;;幽默话语的关联理论阐释[J];武汉科技大学学报(社会科学版);2007年02期
17 李恩光;;从关联理论分析小沈阳的幽默话语[J];宜春学院学报;2011年01期
18 张娟;;从关联理论初探中国相声中的幽默[J];语文学刊;2009年16期
19 云贵彬;王建伟;;关联理论视角下的网络论坛幽默话语[J];现代传播(中国传媒大学学报);2011年05期
20 孙秀丽,栾述文,史闽瑞;关联理论在英语教学中的应用[J];山东外语教学;2003年05期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 陈曦;;寻求听力理解中的最佳相关[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年
2 吴文辉;;隐喻的关联性分析[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
3 徐玲;;从关联理论看英汉隐喻差异引起的交际失误[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
4 张霖;;幽默言语认知语用新解——关联理论与概念整合:孰是孰非[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
5 鲍德旺;杨士超;;关联理论与语用翻译关系之解析[A];语言与文化研究(第二辑)[C];2008年
6 闻艳;;关联理论视角下的广告翻译[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年
7 夏雨;;从关联理论看英语影视字幕汉译[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
8 李琪;;关联理论:阐释幽默的新视角[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
9 靳宁;贾德江;;再论关联理论对翻译的解释力[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
10 李燕芳;;从关联理论看外交委婉语[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 李占喜;翻译过程的关联—顺应研究—文化意象处理举隅[D];广东外语外贸大学;2005年
2 刘敏;以言致笑[D];上海外国语大学;2004年
3 谭业升;翻译中的识解运作[D];复旦大学;2004年
4 黄杨英;关联翻译理论与幽默讽刺文本的翻译[D];上海外国语大学;2009年
5 江晓红;转喻的认知语用研究[D];广东外语外贸大学;2008年
6 曾莉;非规约间接否定:作为语用策略的言语行为[D];华中科技大学;2009年
7 胡春华;学术讲座中元话语的语用学研究:顺应—关联路向[D];上海外国语大学;2008年
8 申智奇;刻意曲解:言语交际中的语用策略[D];广东外语外贸大学;2004年
9 吴碧宇;汉语句子话题链的认定及其意义研究[D];中央民族大学;2010年
10 徐欣;基于语料库的英汉小说语篇中话语标记功能研究[D];山东大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 赵红芝;语境关联与翻译对等[D];安徽大学;2005年
2 魏际兰;论英语商业广告文案的关联[D];上海师范大学;2006年
3 刘葆花;关联理论视角下汉语歇后语的英译研究[D];青岛科技大学;2008年
4 薛涵之;从语言与文化角度分析贾平凹作品《浮躁》[D];西北大学;2007年
5 单红梅;广告双关语的关联解读[D];黑龙江大学;2008年
6 漆雨知;日语报纸新闻标题的关联理论解释[D];广东外语外贸大学;2007年
7 吴建芳;关联理论语境观与科技英语翻译[D];湘潭大学;2007年
8 焦鹏;关联理论视角下的翻译[D];天津师范大学;2008年
9 赵博;关联理论视角下李白诗歌英译的比较研究[D];辽宁师范大学;2008年
10 刘欣;英汉语篇翻译的最佳关联研究[D];辽宁师范大学;2006年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 慕军 首都师范大学;治文摘通病应从题目下手[N];中国社会科学报;2010年
2 ;马子杂话前言后语[N];天津日报;2004年
3 邱建果;《绝境生存秘笈》畅销何因[N];大众科技报;2003年
4 记者 祝小惠;周国知银幕形象感动中国[N];中国社会报;2005年
5 老聂;做个魅力老板[N];中国商报;2002年
6 范书芳;让孩子有点幽默感[N];西安日报;2000年
7 本报记者  薛原;姚明,超越2米26的成功[N];人民日报;2006年
8 ;女校长的治学之道[N];中国妇女报;2003年
9 本报驻南非记者 李新烽;曼德拉的政治幽默[N];人民日报;2001年
10 钟文;钱钟书的十六字养生术[N];卫生与生活报;2004年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978