西德煤气化建设简况(摘译)

【摘要】：正 西德战后煤气化工厂的设计和建设,是由Lurgi和Koppers公司进行的。在西德,由鲁尔煤气公司的一个分公司对一个使用硬煤的鲁奇式气化装置进行操作,该装置包含6套设备。其产品煤气在变换和部分甲烷化以后,送入城市煤气管网中。从那时起到1973年,Steag公司由鲁奇气化炉从煤制造加压低热值煤气,用于一个煤气/蒸汽透平联合循环发电厂中。 1973/74年,几个加压煤气化试验装置开始运转,目前仍在运转中(参看表1)。