收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

简论自然语言处理的连接网络法

吕西安·马尔柰夫  保尔·若利昂  
【摘要】:由计算机科学和语言学结合而成的“计算语言学”(LINGUISTIQUECOMPUTATIONNELLE)提供不了理想的译文,但却需要浩繁的计算机程序和巨额的投资。然而,“连接网络”(RESEAUXCONNEXIONNISTES)领域研究的进展为语言处理和即时翻译展示了一个新的可能:它可以节约资源,没有任何误译,能在市场通用的标准机型上实现,并适合目标语非专家使用。这便是借助能指网络对语言从算法处理过渡到连接处理。汉语语言的特性尤其适应于这类系统的设计。本方案设计的原型可以对汉语和法语进行双向互译。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 雨丝;;108个瓶子让他不再小看自己[J];青年科学;2007年01期
2 本刊记者;;2003自然语言处理与知识工程国际会议将在中国北京举行[J];语言科学;2003年03期
3 魏长宏;张春柏;;机器翻译的译后编辑[J];中国科技翻译;2007年03期
4 秦玮远;;自然语言中副语言的逻辑处理[J];现代语文(语言研究版);2007年07期
5 冯志伟;;自然语言处理中的一些宏观问题之我见[J];中国外语;2009年05期
6 陈肇雄,王英姿;我国智能型机器翻译研究获重要成果[J];中国科学基金;1997年03期
7 常宝宝;;自然语言分析与生成术语简介[J];术语标准化与信息技术;2010年04期
8 张禄彭;;面向自然语言处理的歧义概念[J];解放军外国语学院学报;2007年05期
9 田怀凤;;基于多策略的专业术语抽取处理技术的研究[J];计算机与现代化;2008年12期
10 李海艳;;语义距离的计算与感知[J];法国研究;2010年03期
11 徐臻;;试论语言工程的开发[J];黑龙江高教研究;1984年02期
12 陆俭明;;要重视特征的研究与描写[J];长江学术;2006年01期
13 赵铁军;朱聪慧;;世界最大的自然语言处理和语音技术实验室——哈尔滨工业大学语言语音教育部-微软重点实验室[J];计算机教育;2007年11期
14 黄昌宁,周明;亚太地区自然语言处理的学术盛会——记在韩国汉城召开的NLPRS’95[J];当代语言学;1996年02期
15 李可胜;;语言学中的形式语义学[J];中国社会科学院研究生院学报;2009年02期
16 宗成庆;曹右琦;俞士汶;;中文信息处理60年[J];语言文字应用;2009年04期
17 柏晓静;俞士汶;朱学锋;;自然语言处理中的技术评测及关于英语专业考试的思考[J];外语电化教学;2010年01期
18 祝清松;;我国自然语言处理研究的文献计量分析[J];情报杂志;2009年S2期
19 F·Z·;自然语言处理学术讨论会在京举行[J];语文建设;1989年04期
20 傅兴尚;俄语词汇知识库在NLP中的运作机制[J];外语学刊;2002年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 支流;段慧明;朱学锋;俞士汶;;中文缩略语知识库建设[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年
2 白刚;张铮;丁宗尧;朱毅;;中文文本聚类在互联网搜索的研究与应用[A];第三届全国信息检索与内容安全学术会议论文集[C];2007年
3 刘群;张浩;白硕;;中文信息处理开放平台的设计[A];第一届学生计算语言学研讨会论文集[C];2002年
4 支流;朱学锋;段慧明;俞士汶;;中文缩略语还原技术初探[A];全国第八届计算语言学联合学术会议(JSCL-2005)论文集[C];2005年
5 刘开瑛;由丽萍;;汉语框架语义知识库构建工程[A];中文信息处理前沿进展——中国中文信息学会二十五周年学术会议论文集[C];2006年
6 郑家恒;谭红叶;王兴义;;基于模式匹配的中文专有名词识别[A];民族语言文字信息技术研究——第十一届全国民族语言文字信息学术研讨会论文集[C];2007年
7 葛诗利;陈潇潇;;中国EFL学习者自动作文评分探索[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年
8 宋柔;;自然语言处理中语言知识的基础性地位[A];民族语言文字信息技术研究——第十一届全国民族语言文字信息学术研讨会论文集[C];2007年
9 杨丽鹏;林世平;;基于关联规则和自然语言处理技术的概念间非分类关系的抽取[A];2008通信理论与技术新进展——第十三届全国青年通信学术会议论文集(上)[C];2008年
10 孙玉芳;;中文信息处理与国家信息化建设[A];面向21世纪的科技进步与社会经济发展(上册)[C];1999年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 卢延鑫;基于自然语言处理技术的循证医学信息提取研究[D];复旦大学;2011年
2 李良炎;基于词联接的自然语言处理技术及其应用研究[D];重庆大学;2004年
3 代印唐;基于语义网络的知识协作关键技术研究[D];复旦大学;2009年
4 王立欣;翻译标准自动量化方法研究[D];上海外国语大学;2007年
5 李莎莎;面向搜索引擎的自然语言处理关键技术研究[D];国防科学技术大学;2011年
6 周雅倩;最大熵方法及其在自然语言处理中的应用[D];复旦大学;2005年
7 易勇;计算机辅助诗词创作中的风格辨析及联语应对研究[D];重庆大学;2005年
8 谢学敏;基于动态流通语料库(DCC)的流行语释义信息自动提取研究[D];北京语言大学;2006年
9 屈刚;英汉双语短语对齐[D];上海交通大学;2007年
10 方宁;基于认知的文本语境生成和度量研究[D];上海大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 全昌勤;基于语料库的汉语词义消歧方法研究[D];华中师范大学;2005年
2 张峰;基于自然语言处理的自动文摘系统[D];电子科技大学;2006年
3 丁卓冶;中文命名实体识别的研究[D];大连理工大学;2008年
4 孙继明;基于知网的汉语词义消歧研究[D];国防科学技术大学;2007年
5 孙广庆;基于语义范畴扩展的词义消歧的研究[D];哈尔滨工程大学;2008年
6 侯丽敏;基于网络的智能答疑系统的研究与实现[D];河南大学;2005年
7 崔昌利;俄语简单句述谓VP的模式化及自动识别[D];黑龙江大学;2005年
8 赵城利;基于Web的信息智能感知技术及应用[D];国防科学技术大学;2004年
9 张学;EBMT系统中翻译模板的抽取与匹配[D];大连理工大学;2006年
10 巩晓婷;基于文本的信息隐藏技术研究[D];福州大学;2006年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 陈逸博;巴黎:魅力无穷环境美[N];北京科技报;2000年
2 李辛;在巴黎品味中国文化[N];市场报;2003年
3 记者  赵颖;巴黎时装周后:他们这样评价谢锋[N];中国纺织报;2006年
4 匡志勇;长江证券巴黎银行分手[N];第一财经日报;2007年
5 葛志玉;自行车王国更需要有自行车城市[N];中国国门时报;2007年
6 杨骏;巴黎大雨鞋不湿,雨水去哪儿了[N];新华每日电讯;2007年
7 本报记者 辛凯 唐晓征;巴黎春天 一街繁华[N];眉山日报;2007年
8 彦韬 周颖瑛;巴黎骚乱:谁是幕后真凶[N];中国国防报;2005年
9 记者 应春华 孙燕;中国作家集体亮相巴黎[N];中国民族报;2004年
10 ;大都市的楼该盖多高?[N];新华每日电讯;2003年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978