收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

二语习得者“信息转换”能力研究:理论与实践

喻红  
【摘要】:二语习得者的信息转换(Information Transfer,以下简称IT)能力,是指二语习得者将非文字类信息(如图形,表格等)转换为目标语文字信息的能力。二语习得者的IT写作受学习者母语文化的影响,反映了学习者对目标语IT写作中所认同的思维模式和修辞特征的破译和解析能力。如何使来自不同文化背景的语言学习者有效地提高IT写作能力是本文尝试解决的主要问题。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 谢冰心;;文化教学:语言与文化的有机化合——二语习得过程中的文化教学探究[J];内蒙古农业大学学报(社会科学版);2010年05期
2 谢芳;;论二语习得中的社会因素[J];文教资料;2010年36期
3 余雅;舒娜;;母语思维与英语习得[J];湖北广播电视大学学报;2007年09期
4 杨树林;;试论二语习得中的母语思维[J];魅力中国;2009年31期
5 范群;王睿偲;;从语言与思维的关系层面浅议第二语言习得[J];辽宁教育行政学院学报;2011年02期
6 张晴;臧瑞瑞;;论中国大学生在以英语为第二语言学习过程中的文化负迁移[J];双语学习;2007年06期
7 孟彦莉;;形式逻辑思维、直觉具象思维与二语习得[J];和田师范专科学校学报;2007年03期
8 王碧;;形式逻辑思维、直觉具象思维与二语习得[J];安徽文学(下半月);2007年10期
9 袁亚敏;;非英语专业大学生英语写作中的母语负迁移现象实证研究[J];内蒙古民族大学学报;2010年01期
10 卢丽虹;;关于二语习得中母语迁移现象的研究[J];长沙铁道学院学报(社会科学版);2011年02期
11 王瑛;英汉思维方式的差异对二语习得的影响[J];沙洋师范高等专科学校学报;2004年02期
12 马欣燕;;从语言与思维的关系探析母语在二语习得过程中的影响[J];科技经济市场;2007年07期
13 徐海美;;第二语言习得中的文化负迁移现象[J];吉林建筑工程学院学报;2010年05期
14 郑陶;;外语教学二语习得中的语言迁移现象[J];太原城市职业技术学院学报;2010年10期
15 张小波;李方秀;;语篇、语境与中国古典哲学概念的英译[J];湛江海洋大学学报;2006年02期
16 周平,张吉生;论二语习得研究与外语教学的互动关系[J];外语与外语教学;2003年02期
17 文秋芳;微变化研究法与二语习得研究[J];现代外语;2003年03期
18 易金兰;语言负迁移现象及其对二语习得的双面影响[J];湖北农学院学报;2003年04期
19 杜小红;从母语习得谈二语习得中的语言输出问题[J];山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育);2003年01期
20 张红霞;语法听写——在课堂互动和显性二语知识练习中学习写作[J];课程.教材.教法;2004年09期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 刘进田;;论价值哲学研究方法论模式的转变(提纲)——从“主体—客体”关系模式到“经验—超验”关系模式[A];改革开放三十年与价值哲学发展学术研讨会论文集[C];2008年
2 苏云放;;两种思维模式的碰撞与交融——科技时代中医教学法探索[A];全国中医药科研与教学改革研讨会论文集[C];2002年
3 李燕芳;;中西思维差异在广告中的体现[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
4 程国清;;浅谈高考试题中科学方法考查[A];第四届全国中学化学教学研讨会论文集(三)[C];2004年
5 陈彦会;;从跨文化的角度论思维模式对语篇翻译的影响——以美国前总统尼克松访华祝酒词的译文与原文对比为例[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
6 林莉莉;;英汉翻译写作观[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
7 陈国钧;宣恩情;;浅谈思维模式与船舶驾驶安全的关系[A];安全理论与实践[C];2006年
8 陆钟武;;我国企业的绿色化问题[A];2007中国科协年会院士专家座谈会论文集[C];2007年
9 何清新;;超越“二元对立”——关于中国当代美术批评方法论的一种思考[A];2005年当代艺术与批评理论研讨会论文集[C];2005年
10 李配富;;中西医不同特色与中医继承创新[A];中医药现代化与科技创新高层论坛暨第二届金陵名医论坛论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 戴运财;二语习得中的个体差异[D];上海外国语大学;2010年
2 宋诚挚;中医学的思维模式[D];黑龙江中医药大学;2001年
3 钟书能;中国英语学习者英语名词化习得的认知语言学实证研究[D];广东外语外贸大学;2005年
4 王洪刚;外语教学中引入隐喻对学习者词汇学习策略与思维模式影响研究[D];东北师范大学;2006年
5 徐月英;《黄帝内经》象数思维模式[D];辽宁中医药大学;2008年
6 武和平;以汉语为母语的英语学习者习得英语进行体标记的优选论解释[D];广东外语外贸大学;2006年
7 徐璐;课堂教学中的动机研究[D];上海外国语大学;2009年
8 丰国欣;第二语言认知协同论[D];华东师范大学;2006年
9 张宁宁;英语时体习得中的类比运用:中国非英语专业学生案例调查[D];复旦大学;2009年
10 李安;刑事裁判思维模式研究[D];中国政法大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 周文慧;情感过滤对二语习得输出过程的作用[D];湖南师范大学;2004年
2 郭文琦;二语习得中情感因素与英语口语教学研究[D];东北林业大学;2007年
3 李瑛;基于二语习得理论的中学英语课堂教师话语研究[D];湖南科技大学;2008年
4 侯伟;词汇呈现方式对儿童汉语词汇习得的影响[D];山东大学;2008年
5 范荣廷;母语迁移对高中英语写作教学的影响[D];山东师范大学;2009年
6 胡振波;不同层次非英语专业大学生第二语言词汇习得相关因素实证研究[D];东北师范大学;2009年
7 陈声威;产出性练习在二语习得中的作用[D];广东外语外贸大学;2002年
8 王正胜;中国学生对英语Tough结构的习得[D];大连海事大学;2004年
9 朱恒华;计算机技术在英语写作教学中的应用研究[D];山东大学;2005年
10 黄小艳;中国学生英语心理动词习得中的参数重置[D];武汉大学;2005年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 汤一介;寻求建设和谐社会的传统文化资源[N];中国教育报;2006年
2 陶清安徽社会科学院哲学所;还原戴震[N];光明日报;2007年
3 本报记者 赵亦冬 整理;改造我们的思维模式[N];工人日报;2010年
4 王建华 中国水利水电科学研究院;对科研工作几种思维模式的体会[N];中国水利报;2011年
5 青岛作家协会 柳士同;文化、制度与思维模式[N];社会科学报;2011年
6 陈启宇;中外经理人思维模式的差异与兼容[N];光明日报;2005年
7 本报记者 晁征;建设性批判是民族精神健康的表现[N];中国贸易报;2010年
8 雍忠玮;转变Linux的思维模式[N];计算机世界;2002年
9 陈晓星;企业赈灾募捐思维模式需创新[N];中国现代企业报;2008年
10 本报记者 何颖;在反贪战线工作到生命最后一刻[N];铁岭日报;2009年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978