中華書局新點校本《史記》部分書稿閲讀記

【摘要】：本文係應“點校本二十四史及清史稿修訂工程”辦公室之邀，在中華書局新點校本《史記》付印之前，審看《封禪書》、《河渠書》和部分外夷傳的點校稿時，所寫的審稿意見。文中考辨的問題都比較複雜，涉及比較廣泛的歷史背景和相關歷史知識，非簡單比勘文字異同所易説明。在論證《史記》文字正誤取捨的過程中，闡釋了一些與之相關的一般性問題。例如，將“二”字誤識為重文符號“=”，是古書流傳過程中容易致譌的通例之一；又如在表示引水通道這一語義上，“溝”字是遠比“渠”字更早通行的語彙，而“渠”字本來是用來指稱城邑的防護設施，等等。此外，文中還附帶講述了對新點校本《史記》以及其他諸史的幾點原則性想法。