收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

性别和女性主义翻译

陈钰  
【摘要】:该文回顾了女性和翻译两者的相似性,探讨了女性主义的背景,指出女性主义和翻译结合的必然性,一个新的学术领域女性主义翻译诞生了。女性主义翻译不只是一种翻译行为,更是一项政治活动。它从女性主义角度重新解释了传统的"忠实"概念,运用女性语言来突显女性。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 苏新明;;迷恋与恐惧背后的深层意义——《儿子与情人》中保罗内心世界的女性主义解读[J];湖北师范学院学报(哲学社会科学版);2010年01期
2 向兰;张帆;;原生态女性与社会女性主义的两难抉择——论澳大利亚诗人的女性形象[J];名作欣赏;2010年02期
3 杨仁喜;;当代中韩日女性艺术与艺术家[J];美术大观;2010年01期
4 赵东玉;;性别理论的演变和性别角色的定义[J];文化学刊;2010年01期
5 章华;;现代主义还是现代之后?——以帕蒂·瓦伦希娜为例[J];艺术探索;2010年01期
6 季红真;;女性历史写作成熟的标志[J];长篇小说选刊;2010年01期
7 张蓝予;;女性主义批评视野中的《风声》[J];电影文学;2010年03期
8 汪潋;;解放与回归——解读电影《蒙娜丽莎的微笑》中的女性主义流浪者们[J];青年文学家;2010年02期
9 裴玮艳;;电影陷入无“色”不欢的境地——从女性主义角度解读中国主流电影[J];大众文艺;2010年01期
10 吕华;;娥眉不让须眉:解读唐传奇中的女侠形象[J];皖西学院学报;2010年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 魏天真;;女性意识与身心之痛:阿毛的三个文本[A];首都师范大学驻校诗人阿毛诗歌创作研讨会论文集[C];2010年
2 庞冬;李俏云;;首都师范大学驻校诗人阿毛对话会录音整理[A];首都师范大学驻校诗人阿毛诗歌创作研讨会论文集[C];2010年
3 周阿芹;;谈谈《傲慢与偏见》中的新女性形象——吉英和伊丽莎白[A];语言与文化研究(第六辑)[C];2010年
4 刘静;;美国教师女性化及其原因的历史探究[A];教育的传统与变革——纪念《教育史研究》创刊二十周年论文集(四)[C];2009年
5 ;第三届全国生命伦理学学术会议拟于2009年11月6-8日在山东济南举行[A];生命伦理学通讯(2009年第1期)[C];2009年
6 ;《公共卫生伦理学》[A];生命伦理学通讯(2009年第1期)[C];2009年
7 刘静;;美国教师女性化及其原因的历史探究[A];纪念《教育史研究》创刊二十周年论文集(20)——外国教师教育史、职业与成人教育史研究[C];2009年
8 张小林;;傲慢与偏见——招贴设计中女性形象的思考[A];中央美术学院青年艺术批评奖获奖论文集[C];2009年
9 田园;;堕落的花朵——从《了不起的盖茨比》中女性群像看菲茨杰拉德对女性偏见的成因[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
10 甘惠侨;;马奇四姐妹的美德成因浅析:论《小妇人》中的教育主题[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 李东;影视文化的性别批评[D];辽宁大学;2010年
2 周绍雪;女性主义国际关系理论研究[D];中共中央党校;2010年
3 史巍;西方马克思主义女性主义的现代性批判[D];东北师范大学;2010年
4 屈明珍;波伏瓦女性主义伦理思想研究[D];中南大学;2010年
5 姜子华;女性主义与现代文学的性别主体性叙事[D];东北师范大学;2010年
6 王艳峰;从依附到自觉[D];华东师范大学;2010年
7 王建成;桑塔格文艺思想研究[D];山东师范大学;2010年
8 张翠;当代中国民族地区少数民族妇女参政研究[D];中央民族大学;2010年
9 崔盛学;反映丙子胡乱的军谈小说研究[D];中央民族大学;2010年
10 王娟;理论旅行:吸收与变异[D];上海外国语大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 郑巧玲;个人经验作为艺术[D];中国美术学院;2010年
2 苑海静;女性的沉沦与抗争[D];西南大学;2010年
3 汤文益;汤亭亭小说文本的内在批评[D];上海师范大学;2010年
4 沙莎;中国饮食文化在《喜福会》,《灶神之妻》,《灵感女孩》中建构的第三空间[D];南京理工大学;2010年
5 崔伟荣;对资本主义父权制的女性主义批判[D];浙江大学;2010年
6 张芳琴;罗素婚姻伦理思想及其当代反思[D];上海师范大学;2010年
7 许欢欢;悲情、疏离、反叛——金基德影片中的女性形象[D];山东大学;2010年
8 弓超;新历史主义视角下的《幕间》[D];山东大学;2010年
9 杜姗珊;对林京子文学中的女性主义的考察[D];山东大学;2010年
10 何平;伍尔夫作品中“房中天使”意象的女性主义分析[D];山东大学;2010年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 孙央丽 本报记者 朱谦;陕西省委党校倡导社会性别研究主流化[N];中国妇女报;2011年
2 全国妇联女研究所副所长 研究员 刘伯红;从争取妇女权利到改变世界进程[N];中国妇女报;2010年
3 张和清 中山大学社会学与社会工作系;民主政治的另类实践[N];中国社会报;2010年
4 裔昭印;国际妇女运动一百年[N];文汇报;2010年
5 《宋代妇女史研究:以女性身体为视角》课题组项目负责人:武汉大学杨果;课题组成员:陈曦、钟年、刘广丰、柳雨春、陆溪;身体史:新视野考量古代妇女生存状态[N];社会科学报;2010年
6 本报记者 于怀清;“新生代女性主义学术论丛”出版[N];中国妇女报;2010年
7 Mrinalini Sinha 美国宾夕法尼亚州立大学历史系;从全球视野思考社会性别[N];中国社会科学报;2010年
8 中国传媒大学媒介与女性研究中心 张敬婕;“性别”是这个时代的关键词[N];中国妇女报;2010年
9 胡晓红;性别哲学的思维方式与价值理念[N];光明日报;2010年
10 记者 刘霄;女作家阿满紧攥女性意识这只“撒手锏”[N];中华读书报;2010年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978