收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

评价系统视角下英汉中动结构的对比研究

吕灵玲  
【摘要】:中动结构是英汉语言中一种特殊的句法语义现象,句法上是主动形式而语义上是被动意义。中动结构能陈述事物属性和表达说话人对事物的评价,是一种具有评价功能的结构。该文以评价理论为指导对比研究了英汉中动结构,研究发现:1)英汉中动结构的主语和谓语都能对事物属性进行单声描述;2)英汉中动结构的修饰语都能表达鉴赏意义,但英语中动结构主要由副词词组来实现,而汉语中动结构主要由形容词词组来实现;3)英汉中动结构都能通过在修饰语前增加强化语来加强鉴赏意义。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前19条
1 张璐;李丹;;汉中方言部分语法规则调查[J];语文建设;2013年24期
2 许艾明;;基于语料库的英汉中动构式修饰语之对比研究[J];西安外国语大学学报;2011年04期
3 王朝萍;钱丽萍;;英汉中动构式对比研究[J];青年文学家;2015年35期
4 段永华;;汉中方言词汇浅析[J];汉中师院学报(哲学社会科学版);1990年04期
5 侯焕闳;;俄译汉中第三国专名的处理[J];郑州大学学报;1964年02期
6 王迪;;英汉中动结构差异及其对语际错误分析的作用[J];海外英语;2015年09期
7 李航;;英汉中动结构句法特征对比研究[J];现代语文(语言研究版);2011年05期
8 付蓉;;浅谈汉中方言难点音的矫正方法[J];新西部(理论版);2015年11期
9 白雪洁;;浅谈汉中方言中名词的重叠形式[J];文学界(理论版);2012年05期
10 段永华;;汉中话语法举例简析[J];汉中师院学报(哲学社会科学版);1986年01期
11 郎佳;郭增卫;;英汉中动构式的句法语义对比分析[J];吉林农业科技学院学报;2017年02期
12 高秀雪;;英汉中动结构对比研究:语言类型学视野[J];山东外语教学;2015年01期
13 刘芬;白解红;;英汉中动构式的概念整合机制[J];湖南师范大学社会科学学报;2011年06期
14 孙立新;;汉中方言同音字汇[J];咸阳师范学院学报;2016年01期
15 杨佑文;岑海兵;;英汉中动结构典型性与非典型性对比[J];西安外国语大学学报;2011年04期
16 刘丽华;邓云华;;英汉中动构式句法语义限制的认知研究[J];中国外语;2014年05期
17 李丹;;汉中市城区商业门店名称的类型及修辞艺术[J];安康学院学报;2013年01期
18 许艾明;;英汉中动构式意义的心智哲学视角[J];湖南师范大学社会科学学报;2012年06期
19 王鹤璇;;汉中方言的语法特点[J];重庆工学院学报(社会科学版);2009年02期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 黄毅;;英汉基本方位词的文化内涵的比较研究[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 付岩;英汉中动构式的句法语义对比研究[D];复旦大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘慧;英汉中动构式对比研究[D];吉林大学;2015年
2 王鹤璇;汉中方言语法研究[D];重庆师范大学;2010年
3 黄后菊;汉中方言音韵比较研究[D];北京语言大学;2008年
4 王朝萍;英汉中动构式对比研究[D];贵州大学;2016年
5 李炎燕;英汉中动构式认知研究[D];湖南师范大学;2011年
6 段石玉;从方言接触看古入声字在汉中方言里的今读[D];云南民族大学;2013年
7 蔡礼鸿;从句法分析的角度研究英汉中动结构[D];郑州大学;2011年
8 游园;基于语料库的英汉中“上”和“下”的隐喻拓展研究[D];四川师范大学;2013年
9 李慧;英汉中动结构的认知研究[D];北京交通大学;2011年
10 武琦;认知视角下英汉中动构式研究[D];燕山大学;2016年
中国重要报纸全文数据库 前3条
1 李建国 陕西省汉中职业技术学院;汉中人趣说“汉”字[N];今日信息报;2010年
2 本报记者 李佩蓉;保护方言——留住声音中的乡愁[N];汉中日报;2019年
3 浙江大学中文系 汉语史研究中心 黄金贵;旗鼓相当[N];中国社会科学报;2016年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978