收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

A Comparison of Chinese English with Chinglish

谷海燕  
【摘要】:Chinese English expresses typical items with Chinese characteristics,however,Chinglish is a misshapen language.The difference existing between them is a very important consideration when using English.Through the comparison between Chinese English and Chinglish,The purpose of this paper is to make people use English better.

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前19条
1 史海静;刘婧;;General View on Chinglish[J];海外英语;2017年14期
2 张红艳;;Error Analysis of Chinglish in Translation of Publicity Literature[J];海外英语;2015年19期
3 帅娅玲;;An Analysis of Chinglish and Possible Solutions to Chinglish[J];海外英语;2016年04期
4 武芷慧;;An Analysis of Chinglish and Countermeasures in English Major's Writing[J];校园英语;2018年48期
5 杨津哲;杨习悦;;A brief analysis of Chinglish[J];校园英语;2018年37期
6 繁星;;击败Chinglish有妙招[J];疯狂英语(初中版);2017年06期
7 Melvyn Bragg;T Boy;;英语多元化进行时[J];疯狂英语(高中版);2017年07期
8 朱加强;;A Brief Analysis on Three Common Grammatical Errors of Chinglish[J];校园英语;2017年20期
9 殷碧雯;;Analysis of Chinglish in Chinese-English Translated lyrics[J];海外英语;2014年07期
10 张茜;;英文写作中的chinglish现象分析及对策[J];海外英语;2013年22期
11 方毅慧;;Chinglish in College English Writings:A Case Study of Non-English Major Students in HNU[J];海外英语;2013年23期
12 谢盛良;;On China English and Chinglish from the Perspective of Translation[J];海外英语;2013年13期
13 牛茂英;;The Interior and Exterior Causes of Chinglish[J];海外英语;2012年07期
14 ;Implication of Chinglish Phenomenon in Teaching[J];海外英语;2012年09期
15 张颖;;How to Avoid Chinglish[J];科技信息;2010年30期
16 肖桂芳;On Chinglish in C -E Interpretation[J];南方冶金学院学报;2005年03期
17 曾炳辉;;谈谈克服汉化的问题[J];外语与外语教学;1989年06期
18 孙亚静;丁亚琪;;A Study on the present situation of Chinglish and its prospects[J];校园英语;2012年08期
19 李清溪;;Cognitive Cultural Models and Chinglish in Chinese EFL Learners[J];校园英语(教研版);2012年07期
中国重要会议论文全文数据库 前2条
1 郝达琪;;Focus Chinglish In Primary English Education[A];2020全国教育教学创新与发展高端论坛会议论文集(卷二)[C];2020年
2 宋媛君;;Chinglish缘出何处[A];基础教育理论研究论文精选(下)[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 延宏;社会文化与语用认知视角下的中国英语研究[D];上海外国语大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 张红艳;“中国式英语”的成因分析[D];上海大学;2013年
2 张楠;双语视角下的中式英语研究[D];杭州师范大学;2016年
3 杨玮光;汉英翻译中中式英语现象及分析[D];东北财经大学;2007年
4 余丽亚;从释意理论看如何避免中式英语[D];湖南师范大学;2012年
5 汪莹;从翻译视角试探中式英语的成因[D];华东师范大学;2008年
6 董丽纳;行为主义视角下的中国式英语[D];西华大学;2012年
7 邱燕;关于交替口译中中式英语的案例研究[D];上海外国语大学;2014年
8 仲媛;“中式英语”鉴误:The Translator's Guide to Chinglish翻译实践报告[D];天津理工大学;2014年
9 王游岚;浅析中式英语及其在翻译中的应用[D];西南大学;2013年
10 伊丽娜;汉英口译中的中式英语现象及应对策略[D];吉林大学;2013年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978