收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

《新时代英汉大词典》中的语用信息

杨文秀  
【摘要】:语用信息是学习词典中的重要信息之一。本文参照国外英语单语学习词典,抽样分析了我国目前最大型的英汉学习词典———《新时代英汉大词典》中所提供的语用信息,指出了其中的优点与不足,并就未来英汉学习词典如何提供语用信息提出了建议。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 贾尚礼;;试论信息[J];理论研究;1987年06期
2 秦月;李易;;新闻信息模糊测度初探[J];郑州大学学报(哲学社会科学版);1987年03期
3 杨金华;;语文词典的词条信息《现代汉语词典》与《小罗贝尔法语词典》对比之二[J];辞书研究;1988年05期
4 傅殿英;;经济信息与逻辑推理[J];思维与智慧;1990年04期
5 邱述德;;信息传输与英汉语结构比较[J];外语与外语教学;1990年02期
6 吕公礼;;语言学中的信息观[J];宝鸡文理学院学报(社会科学版);1991年04期
7 蔡勃新;;代码、代码本和信息的层次——符号学小劄之二[J];思维与智慧;1992年03期
8 金立鑫;;语法的内涵[J];云梦学刊;1993年02期
9 金立鑫;;语法的多视角研究论纲[J];学术交流;1993年01期
10 雷友梧;语法的四个平面:从逻辑语法转向全息语法──从言语理解的心理机制看语法的四个层次的信息[J];汉语学习;1994年05期
中国重要会议论文全文数据库 前7条
1 李杰;段业辉;;新闻传播中语言信息的若干问题——兼论不同媒介新闻语言的比较[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年
2 李蕾;许晶;龚媛;周延泉;王枞;钟义信;;基于全信息自然语言理解的语音识别后文本处理[A];2006年首届ICT大会信息、知识、智能及其转换理论第一次高峰论坛会议论文集[C];2006年
3 黄燕萍;;语用信息与双语词典[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
4 龚媛;李蕾;;语音识别后文本纠错处理[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年
5 杨文秀;;英语学习词典中的语用信息——从LDOCE2到LDOCE4[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年
6 冉永平;薛媛;;语用信息与学习型外语词典[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第三届年会暨学术研讨会论文集[C];1998年
7 向朝红;;英汉词典语用信息处理现状的调查及分析[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第三届年会暨学术研讨会论文集[C];1998年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 吴晓真;英语为源语言词典编纂中的用户友善问题[D];复旦大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前9条
1 沈静;英汉双解词典中语用信息的处理[D];广东外语外贸大学;2005年
2 马国玉;英语广播新闻语篇中的优先主目结构分析[D];西南大学;2006年
3 荣月婷;英汉学习型词典中话语标记语的语用信息处理[D];广东外语外贸大学;2006年
4 贺丽华;《红楼梦》对话英译的语用分析[D];华东师范大学;2006年
5 徐兆娟;语用学视角下的双语词典词语定义研究[D];广西师范大学;2006年
6 郭莉;试论《潮骚》译本中的翻译问题[D];厦门大学;2006年
7 丛琳;《现代汉语词典》双音节动词释义括注研究[D];华东师范大学;2007年
8 王凤元;英语单语学习词典及英汉学习词典中的语用信息对比研究[D];上海外国语大学;2007年
9 周殷;分析《朗文当代英语词典》(第二版)中的语用信息及其对汉英学习词典的启示[D];苏州大学;2008年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978