收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

我国大学校训的文化内涵及外译策略

贯丽丽  
【摘要】:校训是一所大学精神内涵的体现,是大学文化与办学理念的高度浓缩,具有简洁凝练、易于诵读且含义丰富等特点,同时具有对内教化育人、对外沟通交流的功能。校训作为一种相对独立且特别的应用文体,具有丰富的国学文化内涵,大多源于国学典范、时代精神及办学理念,其构词简洁明快,句型整齐对称,注重修辞美学。随着中西方交流日益加深,大学校训的外译受到了广泛关注,因此,在大学校训外译时应充分体现我国国学文化的深刻内涵,以求为我国大学对外交流和长远发展起到一定程度的推动作用。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 贯丽丽;;我国大学校训的文化内涵及外译策略[J];白城师范学院学报;2018年07期
2 李紫;;从中外大学校训论教育思想差异[J];中国市场;2017年09期
3 仲昭慧;杨建;;论大学校训涵养社会主义核心价值观建设[J];淮阴工学院学报;2017年02期
4 ;延安大学校训[J];延安大学学报(社会科学版);2017年05期
5 雷光斌;;大学校训的意义、特点和功能[J];老区建设;2017年14期
6 唐薇;;从中外大学校训看中外教育思想差异[J];现代经济信息;2016年01期
7 张立华;;大学校训中的文化内涵[J];旅游纵览(下半月);2016年02期
8 董召锋;;中西方大学校训对比研究及启示[J];高教探索;2016年06期
9 杨云萍;伍佳祺;宁艳艳;;大学校训比较研究[J];当代教育理论与实践;2014年12期
10 魏景荣;;论大学校训的特征及品牌塑造策略[J];南京工业职业技术学院学报;2015年02期
11 曹梦;;大学校训文化探析[J];文教资料;2016年28期
12 任友群;;大学校训的味道[J];教育;2014年26期
13 肖佩;;浅析大学校训雷同与创新[J];学园;2014年24期
14 侯梦梦;;西方大学校训与文化思潮关系探析[J];文教资料;2014年18期
15 ;西安交通大学校训[J];西安交通大学学报;2014年06期
16 陈斌;;校训:大学精神之镜诠——读韩延明教授新著《大学校训论析》之感悟[J];临沂大学学报;2014年02期
17 潘远斌;;中国大学校训研究[J];重庆高教研究;2014年04期
18 梁婷婷;;国内大学校训翻译研究[J];商;2014年06期
19 奚冬梅;隋学深;;中美大学校训文化比较研究[J];思想政治工作研究;2014年07期
20 宁艳艳;肖佩;;关于大学校训在学生心中的影响力的调查与思考[J];才智;2014年18期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 范武邱;;中国大学校训翻译:问题与基本对策[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 陈功江;校训:大学个性化之彰显[D];华中师范大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 闫敏章;我国大学校训的核心价值观及当代价值研究[D];太原理工大学;2017年
2 张越;大学校训的思想政治教育价值研究[D];东北师范大学;2017年
3 余晓迪;大学校训的思想政治教育功能及实践[D];重庆大学;2017年
4 高雅;大学校训的文化价值及育人功能研究[D];河北科技大学;2018年
5 魏露瑶;中国大学校训生成论[D];河南师范大学;2016年
6 吴皓;中国大学校训与社会主义核心价值观研究[D];西华大学;2016年
7 陈秀娟;民国与新中国大学校训特色比较研究[D];西南大学;2014年
8 巴永贵;中西方大学校训伦理思想比较研究[D];湖南工业大学;2010年
9 史婷婷;中外著名大学校训之比较研究[D];湖南师范大学;2009年
10 赵娟;中国大学校训的社会学研究[D];首都师范大学;2008年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报记者 靳晓燕;造就一批又一批筑梦人[N];光明日报;2017年
2 山东枣庄学院 胡小林;大学校训诠释大学精神[N];中国教育报;2015年
3 天津教科院副研究员 王海莹;大学校训要靠育人行动诠释[N];中国教育报;2015年
4 裴钢 同济大学校长 中科院院士;同济大学校训背后的故事[N];文汇报;2014年
5 记者 杜鑫;不少“211”大学校训“同一娘胎” 随机调查绝大多数学生答不全[N];工人日报;2013年
6 郭文婧;大学校训存在的意义何在?[N];北京日报;2013年
7 本报驻华盛顿记者 余晓葵;美国大学校训:有精彩有平庸[N];光明日报;2013年
8 刘阳;大学校训,为何似曾相识?[N];人民日报;2007年
9 湖南理工学院 喻运斌;大学校训及其文化精神[N];光明日报;2005年
10 调查人 北京大学新闻与传播学院 王洪波;从校训看中国大学的价值追求[N];光明日报;2013年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978