收藏本站
收藏 | 投稿 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

基于FrameNet的英语词汇语义分析及对句法表征的影响研究

徐志强  潘丹丹  
【摘要】:FrameNet(框架网络)是一个基于语料库的在线英语词汇知识库和计算机词典编纂项目。针对英汉词汇不对等引发的理解偏差和结构不当问题,结合案例分析,尝试使用FrameNet进行语义分解,论证FrameNet能够有效辨析词汇语义差异,并从词汇语义选择限制角度解释句法表征差异。通过FrameNet来抽取词汇语义和句法信息的思路,如果能应用到教学中去,会对英语基础教学有很大的启发。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 张家骅;“标尺两极”规律与词汇语义偏移[J];中国俄语教学;2001年04期
2 范丽君;Потебня的词汇语义理论[J];当代语言学;2004年04期
3 杨德霞;;英汉词汇语义对比与翻译[J];山西师大学报(社会科学版);2006年S1期
4 朴金凤;;论词汇语义的变化与发展[J];吉林省教育学院学报;2007年08期
5 梅菁;;论法汉词汇语义差异及翻译策略[J];安徽文学(下半月);2008年12期
6 靳铭吉;;论далеко等副词的词汇语义与交际功能——俄语虚词系列研究之二[J];外语学刊;2009年06期
7 宿红;;浅析词汇语义的变化与发展[J];科技信息;2010年23期
8 范崇峰;;传统汉语词汇语义研究之系统观[J];宁夏大学学报(人文社会科学版);2010年04期
9 范崇峰;;汉语词汇语义系统研究之分歧及症结[J];东南大学学报(哲学社会科学版);2010年S1期
10 周国光;范崇峰;;汉语词汇语义系统研究方法论[J];江苏大学学报(社会科学版);2011年05期
11 郭楚生;;论英语词汇语义的变化与发展[J];琼州学院学报;2012年03期
12 梁超;;英汉翻译中的词汇语义比较与翻译策略[J];疯狂英语(教师版);2013年03期
13 马为群;;ЛСΓ(词汇语义群)浅释[J];中国俄语教学;1984年01期
14 马为群 ,桑抗;词汇语义聚合体假说[J];中国俄语教学;1986年03期
15 杨进;;俄语词的词汇语义群体初探[J];外语与外语教学;1988年04期
16 周承;俄语词汇语义对立初探[J];中国俄语教学;1993年01期
17 邵志洪;英汉词汇语义容量比较[J];外语与外语教学;1996年02期
18 沈雕;;浅析词汇语义变化的原因[J];考试周刊;2009年11期
19 颜红菊;;汉语词汇语义关系研究的新视角[J];湘潭大学学报(哲学社会科学版);2007年01期
20 孙英杰;;词汇语义表达式[J];牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版);2007年01期
中国重要会议论文全文数据库 前4条
1 毕玉德;崔杞鲜;刘扬;;多语种词汇语义网建设中的几个问题[A];全国第八届计算语言学联合学术会议(JSCL-2005)论文集[C];2005年
2 余超;蔡东风;张桂平;;词汇语义相似度计算中相关技术的分析[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年
3 刘殿义;;汉语词汇语义系统结构——语义图方法的初步探索[A];世纪之交的中国应用语言学研究——第二届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];1998年
4 朱嫣岚;闵锦;周雅倩;黄萱菁;吴立德;;基于HowNet的词汇语义倾向计算[A];全国第八届计算语言学联合学术会议(JSCL-2005)论文集[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前4条
1 张蔚;词汇语义的图形表征研究与应用[D];北京邮电大学;2015年
2 哈斯;蒙古语名词词汇语义网的构建[D];内蒙古大学;2013年
3 王勇;中国高级英语学习者二语词汇语义关系习得研究[D];山东大学;2010年
4 王进;语言类型学的词汇语义研究维度[D];首都师范大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 张艳芬;魏晋南北朝“-头”结构词汇语义考察[D];中央民族大学;2015年
2 罗晓宇;俄汉语中立词词汇语义偏移对比分析[D];黑龙江大学;2015年
3 王琳莉;词汇语义相关与不相关教学效果的实验研究[D];中山大学;2012年
4 李爱萍;隐喻对天气词汇语义扩展的影响[D];中国海洋大学;2008年
5 李彩霞;论词汇语义网络在英汉电子词典的体现[D];厦门大学;2009年
6 潘熙静;高中英语词汇语义网络建构的研究[D];华东师范大学;2010年
7 段建华;本体自动生成中词汇语义分类方法的研究[D];大连海事大学;2008年
8 李春晖;词汇语义变化的认知研究[D];东北林业大学;2013年
9 侯雪菲;从英汉烹饪词汇语义差异看中式菜名英译[D];黑龙江大学;2009年
10 白林海;中国北方面名词汇语义研究[D];陕西师范大学;2013年
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 董秀芳 北京大学中文系 汉语语言学研究中心 计算语言学教育部重点实验室;共性和类型:词汇语义关系研究的方向[N];中国社会科学报;2010年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978