当前位置：期刊导航  >  文史哲  >  语言、文字  >  中国翻译  

  中国翻译
       Chinese Translators Journal
主办：  中国外文局编译研究中心;中国翻译工作者协会
周期：  双月
出版地：北京市
语种：  中文
开本：  16开

ISSN 1000-873X
CN 11-1354/H
邮发代号 2-471

曾用翻译通讯
创刊年：1979
ASPT来源刊
中国期刊网来源刊
2004年度核心期刊
同类杂志推荐

[收藏本刊文章] [RSS 订阅]
中国翻译
1997年04期
目 录
“不可译”与“再创造”袁筱一
浅谈中西文化差异与翻译朱耀先
东边日出西边雨——诗歌翻译中的跨文化视角王建开
浅析即席口译过程中理解的障碍廖开洪
谈翻译中汉语成语的运用袁榕
从《红楼梦》的两个英译本中对话片段看小说翻译中对话美的再现王涛
一篇不该忽视的译论——从《论翻译》一文看林语堂的翻译思想陈荣东
关于翻译测试的理论思考宋志平
浅析区别有限责任公司与股份有限公司的英译汪宝荣
张培基先生的英译文《落花生》赏析李明
当前西片译名中的问题与对策何跃敏
谈谈对外交往中中国人姓名外译的规范化鲍世修
江枫—一往情深译雪莱杨黎
返朴归真最是信——由几处经典引文回译所想到的王宪明
中文翻译在联合国魏培忠
加拿大的翻译职业组织滕巧云,穆雷
“一国两制”原译切不可轻率改动杜争鸣
“имущество”与“неимущество”的词义及其译法殷怀琨
《神似与形似》概评谭载喜
第一部断代翻译史问世吉洁
The Omnibus (Sir Arthur Quiler-Couc)陆祖本
雨雪时候的星辰冰心,张培基
往期检索 共84期   
中国翻译：更多年  [2007] [2006] [2005] [2004] [2003] [2002] [2001] [2000]
 中国翻译：1999年各期 [06] [05] [04] [03] [02] [01]
 中国翻译：1998年各期 [06] [05] [04] [03] [02] [01]
 中国翻译：1997年各期 [06] [05] [04] [03] [02] [01]
 中国翻译：1996年各期 [06] [05] [04] [03] [02] [01]
 中国翻译：1995年各期 [06] [05] [04] [03] [02] [01]
中国翻译：更多年  [1994]