| | <正>英语教学的重要目的之一就是培养学生运用英语进行交际的能力。然而,由于诸多因素,目前中学英语的课堂教学仍属于"知识"型教学,即教师在教学中特别注重语法知识的讲解和对句型的机械性操练,而忽视语言的交际功能,结果学生语法条文记了许多,单词也认得不少, 【分类号】:G633.41 【DOI】:CNKI:SUN:ZYXI.0.2007-Z1-004 【正文快照】: 英语教学的重要目的之一就是培养学生运用英语进行交际的能力。然而,由于诸多因素,目前中学英语的课堂教学仍属于“知识”型教学,即教师在教学中特别注重语法知识的讲解和对句型的机械性操练,而忽视语言的交际功能,结果学生语法条文记了许多,单词也认得不少,但用英语进行交际时就会出现用词不准确或语言表达不得体等现象,这种因“知识”与“运用”脱节而造成的语用失误的现象屡见不鲜。笔者通过观察,总结出学生运用英语进行交际时常常出现失误的几种情况:1.违反英语的表达习惯,误用不恰当的表达方式。例如:A:Thanks a lot.That-s a great … |