《语言研究》2008年02期 加入收藏    获取最新 
 很难说唐代以前汉语形容词AB没有重叠式
 沈怀兴
   形容词AABB式是汉语中一种十分重要的语法现象,但研究者对其相关问题多见仁见智。有人认为唐代以前没有将形容词AB重叠为AABB者。其实,早在晋代以前汉语形容词AB重叠为AABB者就已有不少实例,形容词AB重叠式问题仍需探讨。
【作者单位】:宁波大学中文系 浙江
【关键词】:汉语形容词;AB;重叠式
【分类号】:H414
【DOI】:CNKI:SUN:YYYJ.0.2008-02-021
【正文快照】:
  形容词AABB式是汉语中一种十分重要的语法现象。虽然常有人研究,但多见仁见智,一些基本问题尚待澄清。《语言研究》2007年第2期发表石锡《从叠加到重叠:汉语形容词AABB重叠形式的历时演变》一文,将引领这一研究向纵深发展。石文全面探讨这一语法现象,提出了一些新的看法,
 
 推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 Hadn't AB Overlapping Existed in Chinese Adjective Before Tang(唐)Dynasty?
 SHEN Huai-xing Department of Chinese Language;Ningbo University;Ningbo Zhejiang 315211;China
  Researchers have held different views on the important grammatical phenomenon of the adjective form of AABB in Chinese.The present paper is to argue through examination that there had existed lots of examples of the adjective form AABB overlapped from AB as early as before Jin(晋)Dynasty.This viewpoint is a challenge the against opinion that there had no such a grammatical phenomenon before Tang(唐) Dynasty.It seems to need still a further exploration into the question of the adjective form of AB overlapping.
【Keyword】:Chinese adjective;AB;overlapping
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1毛意忠; 法汉形容词几个问题的比较 [J];外语教学; 1986年04期; 35-40+56
2张益芳,孟江虹; 英汉形容词对比分析 [J];大同职业技术学院学报; 2002年04期; 62-64+69
3胡仲胤; “新”的常见英译法 [J];山东外语教学; 1981年03期; 58-60
4王思燕; 英汉形容词的语法功能比较 [J];考试周刊; 2007年08期; 57-59
5李杏春; 注意翻译中英、汉语语法差别 [J];安徽教育学院学报; 1993年04期; 64-65
6庞林林; 汉语部分量词英译初探 [J];山东外语教学; 1986年02期; 49-55
7刘晶; 谈医用日语翻译时的词性转换(二) [J];日本医学介绍; 1983年03期; 32
8孙亚; 英语-ly副词的特殊译法 [J];英语自学; 1996年12期; 89-91
9孙亚; 英语-ly副词的特殊译法 [J];英语知识; 1997年10期; 17-18
10钱文彩; 汉德语形容词的分析和对比 [J];德语学习; 1995年06期; 18-21