《语言研究》2008年02期 加入收藏    获取最新 
 归纳助纽字与汉字注音的“三拼制”
 黄耀堃
 　　"反切"一般以两个汉字为一个汉字注音,跟二十世纪初前后出现的"三拼制"注音并不相同。现在试从"归纳助纽字"的特征,探讨"三拼制"的历史,并提出这种分析音素的拼切方法,早在利玛窦《西字奇迹》刊行之前已经出现。
【作者单位】：香港中文大学中国语言及文学系 香港
【关键词】：反切;归纳助纽字;袁子让;三拼法;韵图
【基金】：香港特别行政区UGC拨款资助(CERG No.:CUHK4551/06H)
【分类号】：H113
【DOI】：CNKI:SUN:YYYJ.0.2008-02-005
【正文快照】：
　　问题的提起“反切”一般以两个汉字拼切出一个音节，按照曹述敬主编的《音韵学辞典》所给“反切”的定义，是“用两个字辗转相拼为另一个字注音”[l]，7。《音韵学辞典》特别强调“……反切只能用双拼法，总是用两个字为一个字注音”汇‘]38①，简而言之，反切的方法就是一种“
 
 推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式
 On Guinazhuniuzi(归纳助纽字)and the Sanpinfa(三拼法)Phonetic Simulation of Chinese Characters
 HUANG Yao-Kun Department of Chinese Language and Literature;The Chinese University of Hong Kong;Hong Kong SAR
 　The approach of Fanqie(反切)merges two syllables to simulate the syllable of a Chinese character. The Sanpinfa(三拼法)phonetic simulation that came into use around the beginning of the twentieth century is markedly different.Utilizing the method of Guinazhuniuzi(归纳助纽字),this paper delves into the history of the Sanpinfa(三拼法),and argues that the development of this system of phonetic analysis preceded the publication of Matteo Ricci's Xizi Qiji(西字奇迹).
【Keyword】：Fanqie(反切);Guinazhuniuzi(归纳助纽字);Yuan Zirang(袁子让);Sanpinfa(三拼法);rhyme table
 【参考文献】 共（3）篇 
 中国期刊全文数据库找到 3 条
 
1黄笑山; 《切韵》于母独立试析 [J]; 古汉语研究; 1997年03期
2傅定淼; “切脚、反脚”名义 [J]; 古汉语研究; 2004年01期
3张九林; 试论古人对字音认识的四次飞跃 [J]; 淮北煤师院学报(哲学社会科学版); 1996年01期
 【共引文献】 共（251）篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1何洁; Tocharian and Old Chinese [D];北京语言大学; 2006年
2徐伟勤; 汉字部首演变与记号化 [D];山东师范大学; 2004年
3陈方; 敦煌残卷P2011单字音表 [D];贵州大学; 2007年
4许良越; 当代音系理论在汉语音韵研究中的应用初探 [D];四川师范大学; 2003年
5赵燕珍; 赵庄白语描写研究 [D];中央民族大学; 2006年
6贝先明; 浏阳境内湘语、赣语的语音比较研究 [D];湖南师范大学; 2005年
7薛志霞; 中原官话汾河片方言白读层与宋代西北方音的比较研究 [D];山西大学; 2005年
8纪海燕; 《玉篇》研究 [D];山东师范大学; 2005年
9王福霞; 《增修互注礼部韵略》声韵系统研究 [D];山东师范大学; 2005年
10张亚蓉; 《说文解字》谐声字的音韵关系及上古声母的讨论 [D];苏州大学; 2005年
 中国博士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1周赛红; 湘方言音韵比较研究 [D];湖南师范大学; 2005年
2汪银峰; 明末以来内丘、尧山语音的演变研究 [D];吉林大学; 2007年
3梁永宣; 宋以前《金匮要略方》流传史研究 [D];北京中医药大学; 2006年
4韩秀娟; 基于动态流通语料库的通用词语用字研究及字词语关系考察 [D];北京语言大学; 2007年
5史宝辉; 汉语普通话词重音的音系学研究 [D];北京语言大学; 2004年
6李红; 《切韵指掌图》研究 [D];吉林大学; 2006年
7鲁六; 《荀子》词汇研究 [D];山东大学; 2005年
8王进安; 《韵学集成》研究 [D];福建师范大学; 2005年
9吴波; 江淮官话语音研究 [D];复旦大学; 2007年
10吴先文; 东汉单字为训研究 [D];安徽大学; 2007年
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1梁亚东; 汉音与《广韵》四等韵之介音 [J]; 长春师范学院学报; 2003年03期
2梁亚东; 拗音与《广韵》三四等韵 [J]; 古汉语研究; 2006年02期
3张平忠; 中古齿音开合口在明清时期的演变 [J]; 闽江学院学报; 2006年06期
4李子君; 十七世纪北京话声母系统 [J]; 古汉语研究; 2003年03期
5刘晓英; 从《字学元元》俗音看明末郴州方音声母特点 [J]; 古汉语研究; 2005年04期
6张平忠; 中古以来齿音声母的历史演变 [J]; 福建教育学院学报; 2004年10期
7田小军,孙微; 顾炎武的杜诗学 [J]; 北方论丛; 2006年03期
8孙微; 萧云从《杜律细》研究 [J]; 古籍整理研究学刊; 2005年03期
9孙兰荃; 部分学术论著语言文言化倾向忧思 [J]; 北华大学学报(社会科学版); 2005年02期
10刘晓南,鲁国尧; 摩崖群雕——《现代汉语方言大词典》综合本 [J]; 方言; 2003年04期
 中国重要会议论文全文数据库找到 2 条
 
1王进安; 《韵学集成》与《古今韵会举要》的关系 [A];海峡两岸辞书学研讨会暨福建省辞书学会第十七届学术年会论文集 [C]; 2005年
2李子君; 《增修互注礼部韵略》撰著年代献疑——略及毛晃父子生平之查考 [A];第二届传统中国研究国际学术讨论会论文集（一） [C]; 2007年
 【二级参考文献】 共（1）篇 
 中国期刊全文数据库找到 1 条
 
1赵秉璇; 太原方言里的反语骈词 [J]; 语文研究; 1984年01期
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1杨雪丽; 论反切的产生原因 [J];河南大学学报(社会科学版); 1988年02期; 89-93
2彭辉球; 试论反切的产生及其应用 [J];湘潭大学社会科学学报; 1985年01期; 141-149
3谢元态; 古反切的“音和”、“类隔”与今音 [J];赣南师范学院学报; 1991年01期; 36-38
4田有成; 反切臆说 [J];榆林学院学报; 1993年Z1期; 24-25
5邵荣芬; 《广韵反切今音手册》序 [J];文教资料; 1997年01期; 130-131
6葛遨元; 反切中的现代化拼音原理 [J];重庆三峡学院学报; 1996年01期; 82-86
7平山久雄; 敦煌《毛诗音》残卷反切的结构特点 [J];古汉语研究; 1990年03期; 3-13
8刘彪; 方言中的反切踪迹探考 [J];武汉教育学院学报; 1997年05期; 31-32
9陈卫恒,朱保安; 反切渊源补证 [J];殷都学刊; 2002年04期; 104-107
10钟树梁; 论反切和韵表的关系及宋元以后韵书所载反切与韵系简化问题——中国声韵学研究之一 [J];成都大学学报(社会科学版); 1982年01期; 22-32
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1姚志红; 《说文解字》大徐反切音系考 [D];首都师范大学; 2004年
2张妮; 《经典释文》陆德明反切的类相关研究 [D];首都师范大学; 2004年
3李秀芹; 《经典释文》中的舌音初探 [D];陕西师范大学; 2001年
4李英; 原本《玉篇》与宋本《玉篇》反切比较研究 [D];天津师范大学; 2003年
5赵宏涛; 《广韵》、《集韵》反切比较研究 [D];陕西师范大学; 2005年
6王莹莹; 《韵镜》与《切韵指掌图》语音比较研究 [D];贵州大学; 2006年
7娄育; 《音声纪元》研究 [D];吉林大学; 2006年
8王宝红; 《洪武正韵》研究 [D];陕西师范大学; 2001年
9刘琨; 陈澧《切韵考》所删《广韵》小韵考 [D];陕西师范大学; 2002年
10卜红艳; 《经律异相》注音研究 [D];首都师范大学; 2004年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1兰佳丽; 联绵词词族研究 [D];华东师范大学; 2007年
2王进安; 《韵学集成》研究 [D];福建师范大学; 2005年
3苗昱; 《华严音义》研究 [D];苏州大学; 2005年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1潘渭水; 也谈朱熹的反切——朱熹的叶音反切受闽北方言影响 [A];纪念朱子诞辰870周年会议文集 [C]; 2000年
2李静; 《广韵韵图》补正 [A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集 [C]; 2007年
3王进安; 《韵学集成》与《古今韵会举要》的关系 [A];海峡两岸辞书学研讨会暨福建省辞书学会第十七届学术年会论文集 [C]; 2005年
4张育泉; 注音与拼写 [A];中国语文现代化学会2003年年度会议论文集 [C]; 2003年
5李青梅; 海峡两岸字音比较 [A];语言文字应用研究论文集（Ⅰ） [C]; 1995年
6洪梅; 《韵法横直图》的舒声韵混呼研究 [A];海峡两岸辞书学研讨会暨福建省辞书学会第十七届学术年会论文集 [C]; 2005年
7駱嘉鹏; 漢字同音字表的新做法——以台灣閩南語字音表爲例 [A];第38届国际汉藏语会议论文提要 [C]; 2005年
8吴洁; 从“殳”字说起——浅谈形声字孳乳现象与形声字声符表音“传代”的关系 [A];海峡两岸辞书学研讨会暨福建省辞书学会第十七届学术年会论文集 [C]; 2005年
 中国重要报纸全文数据库
 
1王继如; “恪”字究竟怎么读 [N];光明日报; 2007年
2记者 孙丽萍; 今人轻松识古字 [N];新华每日电讯; 2002年
3惠宏; 谈谈网络交际语中的拼音缩写现象 [N];语言文字周报; 2005年