《语言与翻译》2007年03期 加入收藏    获取最新    汉语组合补语在维吾尔语中的表达形式   马雪梅   　　本文按照语法意义类别对汉语组合补语进行了分类,并对组合补语在维吾尔语中的表达形式进行了详细的归类,目的是便于少数民族学生在汉语学习中更好地掌握汉语组合补语。 【作者单位】：新疆农业大学中国语言学院 乌鲁木齐 【关键词】：组合补语;语法意义类型;维吾尔语 【分类号】：H215 【DOI】：CNKI:SUN:YYFY.0.2007-03-019 【正文快照】： 　　无论是汉语语法学界，对外汉语教学界还是对国内少数民族汉语教学界，一直把组合补语的研究与教学作为重要课题之一。原因有二:一方面，组合补语是现代汉语句法中最常见、最丰富的成分之一，也是现代汉语句法的特色之一;另一方面，组合补语作为汉语语法教学的内容，无论是对外国留学生，还是对国内少数民族学生，都是一个学习难点，也是汉语语法教学的重点。什么是组合补语呢?朱德熙先生(语法讲义1982:138一139)根据组合形式的差别把汉语的述补结构分为组合式的和粘合式的两种。组合式述补结构中有结构助词“得”，而粘合式的述补结构中则没…   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   The Chinese combined Complement and Its Expression in Uygur Language   MA Xue-mei (Chinese College of Xinjiang Agricultural University;Urumqi 830052;China)   　This article introduces sphere of learning's rather identical conception of the combined com- plement,according the classification of grammar meaning classifies the combined complement,sums up the component part of combined complement,in the end,The article sorts out it's expression ways in Uygur lan- guage. 【Keyword】：combined complement;classification of grammar meaning;component part;Uygur language   【参考文献】   共（3）篇    中国期刊全文数据库 找到 3 条   1 王俊毅; 形容词带“得”字补语的考察 [J]; 延安大学学报(哲学社会科学版); 1996年02期 2 李新龙; 汉语补语的维译方法及教学 [J]; 语言与翻译; 1996年01期 3 库尔班江·司马义; 汉语的补语及其维译法初探 [J]; 语言与翻译; 1998年03期   【共引文献】   共（1215）篇    中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 邹晓玲; 现代汉语“形容词+‘一点’”研究 [D];湘潭大学; 2006年 2 赵嵘; 现代汉语动宾式（VO式）离合词研究 [D];湘潭大学; 2006年 3 黄英; 明话本小说动词重叠研究 [D];四川大学; 2005年 4 曾玉洁; 价格标示与价格词语研究 [D];四川大学; 2005年 5 石琳; 三国佛经中的双宾句式 [D];四川大学; 2005年 6 王仲黎; 祁阳方言语音比较研究 [D];云南师范大学; 2005年 7 宋文钦; 义素分析法与中学语文词汇教学的同义词辨析 [D];华中师范大学; 2006年 8 殷润林; 自贡方言语法研究 [D];云南师范大学; 2005年 9 任艳丽; “把”字句中的补语、时态助词及其完句作用 [D];辽宁师范大学; 2005年 10 张明辉; “V+个+VP”式动补结构研究 [D];辽宁师范大学; 2005年  中国博士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 许卫东; 《高僧传》时间副词研究 [D];山东大学; 2006年 2 范莉; 儿童和成人语法中的否定和否定辖域 [D];北京语言大学; 2005年 3 刘伟; 现代汉语代词隐现的动态研究 [D];北京语言大学; 2005年 4 陈文杰; 早期汉译佛典语言研究 [D];四川大学; 2000年 5 王志军; 英汉被动句认知对比研究 [D];复旦大学; 2003年 6 李锦姬; 现代汉语补语研究 [D];复旦大学; 2003年 7 延俊荣; 给予句研究 [D];复旦大学; 2003年 8 潘文; 现代汉语存现句研究 [D];复旦大学; 2003年 9 叶桂郴; 《六十种曲》和明代文献的量词 [D];湖南师范大学; 2005年 10 曹跃香; 现代汉语“V+子/儿/头”结构的多角度考察 [D];湖南师范大学; 2004年  中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 宋伶俐; 从汉语词缀的定义看“词缀化” [J]; 广东教育学院学报; 2006年06期 2 吕长凤; 现代汉语三音节词的词类分布及其语法特征 [J]; 北方论丛; 2005年05期 3 陆刚; 理念的趋同性——从“把”字句的语义特质看时政文献英译轨迹 [J]; 贵州工业大学学报(社会科学版); 2006年02期 4 吴先源; 《左传》数词研究 [J]; 广西民族学院学报(哲学社会科学版); 2006年S1期 5 李文莉; 论“V+P+N”中P由前加成分向后加成分的转变 [J]; 涪陵师范学院学报; 2003年06期 6 杜慧颖; 汉语名词短语结构的NumP和DP分析 [J]; 福建外语; 2000年04期 7 王洁; 论“省略述语动词”的体词谓语句 [J]; 大理师专学报; 2000年04期 8 马前; 现代汉语兼类词判定初析 [J]; 辽东学院学报(社会科学版); 2006年03期 9 蔡国妹; 吴闽语进行体和持续体的语法化序列分析 [J]; 福建师范大学学报(哲学社会科学版); 2006年03期 10 王立凤; 宾位数量名结构中“一”字隐现的认知研究 [J]; 福建农林大学学报(哲学社会科学版); 2006年01期  中国重要会议论文全文数据库 找到 6 条   1 方芳,李斌; 基于语料库的数量名短语识别 [A];第三届学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2006年 2 许小星,亢世勇; 基于标注语料库的主谓谓语句的语义分析 [A];中文信息处理前沿进展——中国中文信息学会二十五周年学术会议论文集 [C]; 2006年 3 田长生; 浅谈《论语》中的复叠现象 [A];江西省语言学会2005年年会论文集 [C]; 2005年 4 阮绪和; 江西武宁(上汤)话的程度副词“死、几、蛮” [A];江西省语言学会2005年年会论文集 [C]; 2005年 5 阚道宏,吴文虎; 句法知识在语音输入系统中的应用 [A];第一届全国语言识别学术报告与展示会论文集 [C]; 1990年 6 张洁,孟遥,于浩; 基于分词性能的汉语语料库比较研究 [A];中文信息处理前沿进展——中国中文信息学会二十五周年学术会议论文集 [C]; 2006年   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 张声; 也谈维吾尔语的“格” [J];语言与翻译; 1991年02期; 27-31 2 帕尔哈提·季兰 ,魏江; 维吾尔语的重音 [J];语言与翻译; 1985年01期; 55-59 3 祖菲亚·玉努斯; 浅论维吾尔语中借词的出现及其对维吾尔语所产生的影响 [J];新疆教育学院学报(汉文版); 2000年03期; 72-74 4 奈斯茹拉·尤勒包勒得 ,苏天虎; 维吾尔语的“格”之我见 [J];语言与翻译; 1986年04期; 16-18+15 5 吾提库尔·阿布都热合曼; 维吾尔语言的教学 [J];语文教学与研究; 2005年20期; 82-83 6 王蒙; 我的另一个舌头 [J];中国民族; 2004年04期; 3 7 买提热衣木·莎衣提 ,崔斌; 试论古代维吾尔语中的动词“■r” [J];语言与翻译; 1986年04期; 28-33 8 喻捷; 维吾尔语中bolmaq一词与形态 [J];语言与翻译; 1993年03期; 29-32 9 木哈拜提·哈斯木; 从来源方面来看维吾尔语方言词的特点 [J];新疆大学学报(社会科学版); 2005年01期; 141-144 10 李素秋; 试论维吾尔语中的礼貌表示法 [J];语言与翻译; 2004年04期; 44-46  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 迪拉娜·伊斯拉非尔; 回鹘文哈密本《弥勒会见记》之动词词法分析 [D];中央民族大学; 2005年 2 王静; 维吾尔语与汉语的引语对比 [D];新疆大学; 2003年 3 沈淑花; 维吾尔语亲属称谓研究 [D];新疆大学; 2003年 4 常红; 现代维吾尔语基本词汇研究 [D];新疆大学; 2005年 5 司马义·阿不都热依木; 现代维吾尔语造词法研究 [D];新疆大学; 2006年 6 木再帕尔; 论现代维吾尔语的肯定句和否定句之间的变换 [D];新疆大学; 2003年 7 刘正江; 现代维吾尔语成语研究 [D];新疆大学; 2005年 8 王生荣; 维吾尔语名词语法范畴的演变与发展初探 [D];新疆大学; 2005年 9 吾麦尔江·吾吉艾合麦提; 维吾尔族学生学习汉语常用介词时的母语负迁移现象研究 [D];新疆大学; 2006年 10 李圃; 现代维吾尔语语素研究 [D];新疆大学; 2002年  中国博士学位论文全文数据库   1 倪宏鸣; 维吾尔语和阿美语语言特征对比分析 [D];中央民族大学; 2007年 2 廖冬梅; 新疆民汉双语现象与新疆社会发展之关系 [D];新疆大学; 2006年 3 李遐; 新疆维吾尔族学生汉语介词学习研究 [D];华东师范大学; 2006年 4 邬美丽; 在京少数民族大学生语言使用及语言态度调查 [D];中央民族大学; 2007年 5 杨东宇; 《突厥语大词典》中的医学及相关词汇 [D];陕西师范大学; 2006年 6 阿不力米提·优努斯; 维吾尔象征词及其文化含义 [D];新疆大学; 2003年 7 张勇; 维吾尔谚语研究 [D];新疆大学; 2005年  中国重要会议论文全文数据库   1 阿依克孜.卡德尔,开沙尔.卡德尔,吐尔根.依布拉音; 面向自然语言信息处理的维吾尔语名词形态分析研究 [A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2004年 2 易斌; 维吾尔语“q(■、x)+i+c”式音节中元音i的声学分析 [A];第六届全国现代语音学学术会议论文集（上） [C]; 2003年 3 易斌; 维吾尔语元音/y/的声学特征分析 [A];第十届全国少数民族语言文字信息处理学术研讨会论文集 [C]; 2005年 4 吾守尔.斯拉木,马欢; 维吾尔语文语转换系统的研究 [A];第十届全国少数民族语言文字信息处理学术研讨会论文集 [C]; 2005年 5 维尼拉·木沙江,吐尔根·伊布拉音; 日-维机器翻译系统中词典的研究 [A];全国第八届计算语言学联合学术会议（JSCL-2005）论文集 [C]; 2005年 6 牛洪梅,吐尔根.伊不拉音; 维吾尔语的词性标注校对初探 [A];第三届学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2006年 7 艾山·吾买尔,吐尔根·依布拉音; 英文-维吾尔文人名机器翻译算法的研究与实现 [A];中文信息处理前沿进展——中国中文信息学会二十五周年学术会议论文集 [C]; 2006年  中国重要报纸全文数据库   1 陈学迅; 王蒙谈维吾尔民族语言文化 [N];新疆日报(汉); 2005年 2 本报记者　 李寅 肖静芳; 少数民族语言信息化,技术可行市场难测 [N];中国民族报; 2006年

相关期刊  >  语言教学与研究  >  民族语文  >  语言文字应用  >  汉语学习  >  语言研究  >  世界汉语教学  >  古汉语研究  >  方言  >  当代语言学  >  语文研究  >  语文建设  >  修辞学习  >  语言与翻译  >  咬文嚼字  >  满语研究  >  汉字文化  >  辞书研究  >  暨南大学华文学院学报  >  术语标准化与信息技术  相关机构  > 新疆八一农学院  > 语言与翻译  > 新疆林业学校  > 新疆喀什师范学院语言系  > 中国民族  > 新疆大学人文学院  > 喀什师范学院语言系  相关作者  > 张声  > 魏江  > 奈斯茹拉·尤勒包勒得  > 吾提库尔·阿布都热合曼  > 买提热衣木·莎衣提  > 喻捷  > 李素秋  > 帕尔哈提·季兰  > 祖菲亚·玉努斯  > 苏天虎  > 王蒙  > 崔斌  > 木哈拜提·哈斯木