《语言与翻译》2006年01期 加入收藏    获取最新 
 我国少数民族语言文字法制化的进程和特点
 戴红亮
   中国为保护、发展少数民族语言文字,制定了一系列的民族语言文字政策,并用法律的形式对民族语言文字政策加以肯定。本文回顾了我国制定的一系列法律、法规和语言文字工作条例,描述了这些法律、法规的连贯性和内在发展的动力,同时分析了20世纪80年代末以来各民族自治地方语言文字工作条例的颁布情况及其意义,以及《国家通用语言文字法》颁布后对各自治地方语言文字工作条例产生的影响。
【作者单位】:教育部语用所 北京100010
【关键词】:少数民族语言文字;法律;法规;工作条例;《国家通用语言文字法》;法规体系
【分类号】:D922.16
【DOI】:cnki:ISSN:1001-0823.0.2006-01-010
【正文快照】:
  1.我国少数民族语言法制化的进程我国是一个多民族的统一国家,多语言、多文字是我国语言生活的一个基本特点。中国为保护、发展少数民族语言文字,保障各少数民族发展和使用本民族语言文字的权利,制定了一系列的民族语言文字政策,并用法律的形式对民族语言文字政策加以肯定。在新中国解放前夕,中国人民政治协商会议第一次全体会议上通过的《共同纲领》第四十三条就明确规定:“各少数民族均有发展其语言文字,保持或改革其风俗习惯及宗教信仰的自由。”1951年政务院在《中央人民政府政务院关于民族事务的几项规定》中规定:“帮助尚无文字的民族…
 推荐 CAJ下载           PDF下载
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 The Legalized Process and Character of the Minority Languages and Writings in China
 DAI Hong-liang(Institute of Applied Linguistics Ministry of Education;Beijing 100010;China)
  In order to protect and develop the minority languages and writings,safeguard the minority languages and writings' right,the China government has drawn up a series of the minority languages and writings policies.At first,the paper look back on a series of the minority languages and writings that protect and develop the minority languages and writings,describes these laws and rules' consistency and their developing dynamics.On the base of them,the paper emphasizes on analyzing the issued situation of the languages and writings' laws and rules in autonomic areas since the period of 1980s' and the influenced and changed situation after "the General Language and Writing Law of China "was issued.At last,the paper summarizes the laws and rules of the Legalized Process and Character of the Minority Languages and Writings in China, and explains their characters.
【Keyword】:the minority languages and writings;laws/rules and the working regulations;the General Language and Writing Law of China;laws' systems
 【参考文献】 共(2)篇 
 中国期刊全文数据库找到 2 条
 
1孙宏开; 少数民族语言规划的新情况和新问题 [J];语言文字应用; 2005年01期
2陈章太; 当代中国的语言规划 [J];语言文字应用; 2005年01期
 【引证文献】 共(1)篇 
 中国博士学位论文全文数据库找到 1 条
 
1宝乐日; 土族、羌族语言及新创文字在学校教育领域使用发展研究 [D];中央民族大学; 2007年
 【共引文献】 共(17)篇 
 中国期刊全文数据库找到 8 条
 
1谭志满; 土家族民族文字的创制及其思考 [J];涪陵师范学院学报; 2006年04期
2魏忠; 大藏经的翻译传播对我国古代少数民族文字创制发展的影响 [J];大连民族学院学报; 2004年06期
3周星; 将少数民族法文化研究与民族法制研究结合起来 [J];贵州民族学院学报(哲学社会科学版); 2000年S2期
4包和平,王学艳; 国外对中国少数民族文献的收藏与研究概述 [J];情报杂志; 2002年06期
5胡承恩; 云南省双文字邮政日戳 [J];上海集邮; 2005年11期
6次仁玉珍; 浅析党的民族语文政策在西藏的成功实践 [J];西藏研究; 2007年01期
7陈章太; 当代中国的语言规划 [J];语言文字应用; 2005年01期
8李永斌; 藏语情结讨论——从拉萨市的藏汉语言态度测验说起 [J];西藏大学学报(汉文版); 2007年04期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 3 条
 
1高苏; 结构功能主义视野中的佤族新创文字与教育 [D];中央民族大学; 2007年
2刘涛; 藏文数字图书馆的研究与实践 [D];湖南大学; 2005年
3包艳花; 蒙古文识别文本后处理相关技术研究 [D];内蒙古大学; 2007年
 中国博士学位论文全文数据库找到 4 条
 
1马效义; 新创文字在文化变迁中的功能与意义阐释 [D];中央民族大学; 2007年
2谭志满; 文化变迁与语言传承 [D];中央民族大学; 2005年
3宝乐日; 土族、羌族语言及新创文字在学校教育领域使用发展研究 [D];中央民族大学; 2007年
4德全英; 民族区域自治权 [D];中国社会科学院研究生院; 2000年
 中国重要会议论文全文数据库找到 2 条
 
1李宇明; 关于中小学“双语教学”的思考 [A];语言文字应用研究论文集(Ⅱ) [C]; 2004年
2贾彦民,吴健; 藏文文本断行在OpenOffice.org办公套件中的实现 [A];第十届全国少数民族语言文字信息处理学术研讨会论文集 [C]; 2005年
 【同被引文献】 共(34)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1陈春勤; 谈羌族教育现状及发展措施 [J];阿坝师范高等专科学校学报; 1999年02期
2徐志淼; 民族识别中的语言调查 [J];贵州民族研究; 1983年03期
3郑新蓉,卓挺亚; 我国义务教育阶段少数民族文字教材调查研究 [J];广西民族学院学报(哲学社会科学版); 2004年03期
4黄育云,杜裕泉; 阿坝藏族羌族自治州民族教育分区发展战略研究 [J];阿坝师范高等专科学校学报; 2001年02期
5耿静; 羌族研究综述 [J];贵州民族研究; 2004年03期
6普忠良; 从全球的濒危语言现象看我国民族语言文化生态的保护和利用问题 [J];贵州民族研究; 2001年04期
7滕星 ,杨红; 西方低学业成就归因理论的本土化阐释——山区拉祜族教育人类学田野工作 [J];广西民族学院学报(哲学社会科学版); 2004年03期
8陈海云 ,马晓静; 摆脱贫穷落后 必先发展教育——互助土族自治县五十乡奎浪村民族教育情况的调查 [J];青海民族研究; 1993年03期
9汪春燕; 互助基础教育调查实录 [J];中国土族; 2001年02期
10赴大通回族土族自治县民族教育调查组; 大通回族土族自治县教育发展情况的调查报告 [J];青海民族研究; 1990年03期
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1戴红亮; 我国少数民族语言文字法制化的进程和特点 [J];语言与翻译; 2006年01期; 46-50
2魏丹; 关于地方制定《〈国家通用语言文字法〉实施办法》的有关问题 [J];语言文字应用; 2003年01期; 11-19
3曹志兴,薛陇平,郝磊; 兰州城市建设法规体系和规划方案研究 [J];西北史地; 1999年03期; 84-92
4曾凡祥; 浅谈中国军事保密法规的历史发展 [J];军事历史; 2006年12期; 38-41
5 学习语言文字法 贯彻语言文字法 [J];语文建设; 2000年12期; 7-8
6陈章太; 说语言立法 [J];语言文字应用; 2002年04期; 20-25
7何玺,孙雷鸣; 对我国社会体育法规体系的研究 [J];武汉体育学院学报; 1996年01期; 18-23
8赵芳; 关于我国体育经纪业立法的研究 [J];北京体育大学学报; 2002年05期; 10-12
9匡琼松; 浅议政府执法过程中的民主参与 [J];湖南文理学院学报(社会科学版); 2005年06期; 103-104
10魏丹; 语言文字立法过程中提出的一些问题及其思考 [J];语文研究; 2003年01期; 36-38
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1张强; 论我国建筑安全生产法规体系 [D];中国政法大学; 2006年
2张晓; 生态补偿制度法律研究 [D];郑州大学; 2004年
3唐华; 论欧盟食品安全法规体系及其对中国的启示 [D];对外经济贸易大学; 2006年
4孙中胤; 城市房屋拆迁补偿法律问题研究 [D];西南政法大学; 2005年
5吴微; WTO原则与矿政管理 [D];东北林业大学; 2003年
6吴一飞; 城市设计运行保障体系的法规体系研究 [D];浙江大学; 2005年
7吴彦; 江苏省太湖流域水行政综合执法问题研究 [D];河海大学; 2007年
8柳婧; 闽江流域水资源保护立法研究 [D];福州大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1陈立鹏; 中国少数民族教育立法研究 [D];中央民族大学; 2004年
2赵芳; 对我国体育产业立法的研究 [D];北京体育大学; 2002年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1李卓长,张美善,林伏靖,程清宇; 关于修订我国现行医用放射法规体系的思考 [A];中华医学会放射医学与防护学分会第三次全国中青年学术交流会论文汇编 [C]; 2001年
2李勇胜; 现行土地储备制度的法律依据及特征 [A];中国民商法实务论坛论文集 [C]; 2005年
3廖成喜; 农作物种子质量管理的法律探讨 [A];福建省科协第五届学术年会提高海峡西岸经济区农业综合生产能力分会场论文集 [C]; 2005年
4胡承兵; 建立完善我国的船舶污染防治法规体系 [A];中国航海学会内河港航监督专业委员会2000年度学术交流会优秀论文集 [C]; 2000年
5程刚; 对完善雷电灾害防御法规建设的若干探讨 [A];2006年湖北省气象学会学术年会暨湖北省第一届防雷论坛学术论文详细文摘汇集 [C]; 2006年
6赵芳; 构建我国体育产业法规体系研究 [A];第七届全国体育科学大会论文集 [C]; 2004年
7 陕西省科学技术协会所属省级学会组织工作条例 [A];陕西省科技期刊编辑学会2004年学术年会暨学会成立20周年庆典大会论文集 [C]; 2004年
8周晶; 国有企业改制职工安置方案所涉及的主要内容及相关法律依据 [A];中国民商法实务论坛论文集 [C]; 2005年
9姚常宇; 执行新药的技术使用权探讨 [A];中华全国律协知识产权专业委员会知识产权论坛暨2001年年会集 [C]; 2001年
10 陕西省科技期刊编辑学会个人会员、企业会员管理办法 [A];陕西省科技期刊编辑学会2004年学术年会暨学会成立20周年庆典大会论文集 [C]; 2004年
 中国重要报纸全文数据库
 
1 互联网法规体系介绍 [N];深圳法制报; 2000年
2记者 王玉华 实习生 赵良英; 贯彻实施《国家通用语言文字法》要加大力度 [N];湖北日报; 2001年
3本报记者 陶卫红; “撞了白撞”的法律依据何在? [N];重庆日报; 2000年
4早报评论专栏作者 邓聿文; 打击官员学历造假应有法律依据 [N];东方早报; 2007年
5副省长 省语委主任 王少阶; 认真学习和贯彻落实《国家通用语言文字法》 [N];湖北日报; 2000年
6胡贵玉; 湖北工程建设领域法规体系日趋完善 [N];中华建筑报; 2003年
7记者 叶之青; 大张旗鼓宣传 协调一致实施 [N];中国教育报; 2000年
8宋国宝; 居住区禁办餐饮的法律依据 [N];中国环境报; 2003年
9吴坤; 抓紧完善矿产资源法配套法规体系 [N];法制日报; 2006年
10邢淑华; 市检察院出台《法律监督工作条例》 [N];满州里报(汉); 2005年
关于知网 | CNKI导报 | 知识产权声明 | 联系我们 | 知网招商
京ICP证040431号 京ICP证040441号 互联网出版许可证新出网证(京)字008号
售卡热线:800-810-6613、010-62789720、010-62773682
售后服务:800-810-1436(限座机拨打) 010-62791813、010-62783978
招商热线: 010-62772106 投诉电话:010-62791994 2007 中国知网(cnki)