| | | | | 新疆石河子总场“准河南话”使用情况调查及推普方略研究 | | | 张新武 | | | 所谓"准河南话"是指流行于新疆生产建设兵团一些团场的介于河南话与普通话之间的一种方言变体。本文研究了这种话在新疆生产建设兵团农八师石河子总场的产生及使用情况,揭示了这种话的语音特点及其与普通话、河南话之间的差异,提出了针对这种话的推普方略,并特别指出,阻断农场第二代、第三代的"准河南话"回归是针对"准河南话"推普的关键。 本研究得到国家语言文字应用"十五"科研项目"新疆推广普通话方略研究"(编号:YB105—10A)经费支持。[作者简介]张新武(1949—),男,汉族,新疆大学人文学院教授,研究方向:古代汉语、训诂学、音韵学。 【作者单位】:新疆大学人文学院 新疆乌鲁木齐830046 【关键词】:石河子总场;准河南话;方言调查;推普方略 【基金】:国家语言文字应用“十五”科研项目“新疆推广普通话方略研究”(编号 :YB1 0 5— 1 0 A)经费支持 【分类号】:H17 【DOI】:cnki:ISSN:1001-0823.0.2005-01-009 【正文快照】: 新疆生产建设兵团农八师石河子总场,是解放后兵团人民凭着自力更生、艰苦奋斗的优良传统,白手起家建立起来的大型农场。1950年初,中国人民解放军二十二兵团九军二十六师七十八团开赴此地,开始了艰苦卓绝的创业。1953年5月,七十八团更名为兵团农八师二十四团。与此同时,在此地开荒的还有兵团直属的拖拉机实习农场,后更名为机耕农场,1958年2月又更名为石河子农场。1959年4月,二十四团与石河子农场合并,成立了农八师石河子总场。1969年11月,石河子总场又被划分为145、146两个团场。1978年12月,145团、146团又合并为石河子总场至今。以上是… | | | 推荐 CAJ下载 PDF下载 | | | CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式 | | | | A Survey of "Quasi-Henan Dialect" and Strategy in Popularizing Putonghua | | | ZHANG Xin-wu(School of Humanities;Xinjiang University;Urumqi 830046;China) | | | "Quasi-Henan dialect" is defined as a dialectic variant between Hena dialect and putonghua. It is prevalent in the area of Xinjiang Production and Construction Corps of the Army. In this paper, the writer made a study of the variant employed in Shihezi area, revealing its phonetic feature which is different from those of putonghua and Henan dialect. The writer also put forward the strategy in dealing with the variant and popularizing putonghua. It is pionted out that the key point in popularizing putonghua is to bolck the return of the second and third generation of "quasi-Henan dialect". 【Keyword】:Shihezi area;quasi-Henan dialect;dialect survey;strategy in popularizing putonghua |
|
|