《语言与翻译》2004年04期 加入收藏    获取最新 
 试论维吾尔语中的礼貌表示法
 李素秋
   礼貌行为是一种普遍存在的社会现象 ,它在语言的不同侧面均有所反映。本文试图从词汇、语态、句法几个方面对维吾尔语中的礼貌表示法作一阐述。
【作者单位】:喀什师范学院语言系 新疆喀什844007
【关键词】:维吾尔语;礼貌
【分类号】:H215
【DOI】:cnki:ISSN:1001-0823.0.2004-04-016
【正文快照】:
  前言人们交际时 ,总要朝一定的目标或方向进行 ,而不能漫无目的、毫不相关 ,只有这样才能使交际获得成功。针对这种现象 ,美国哲学家 Grice认为 ,在所有的语言交际活动中为达到特定目标 ,说话人和听话人之间总是存在一种默契 ,一种双方都应遵守的原则 ,这种原则就是会话的合作
 
 推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 On Courteous Expression in Uygur Language
 LI Su-qiu(Languages Department;Kashgar Teachers' College;Kashgar 844007;China)
  Being existent everywhere in our society ,courtesy can also be embodied in different language aspects ,this article details in how to express the courtesy in Uygur language by studying its lexicon ,voice and syntax.
【Keyword】:Uygur language;courtesy
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1张声; 也谈维吾尔语的“格” [J];语言与翻译; 1991年02期; 27-31
2帕尔哈提·季兰 ,魏江; 维吾尔语的重音 [J];语言与翻译; 1985年01期; 55-59
3祖菲亚·玉努斯; 浅论维吾尔语中借词的出现及其对维吾尔语所产生的影响 [J];新疆教育学院学报(汉文版); 2000年03期; 72-74
4奈斯茹拉·尤勒包勒得 ,苏天虎; 维吾尔语的“格”之我见 [J];语言与翻译; 1986年04期; 16-18+15
5吾提库尔·阿布都热合曼; 维吾尔语言的教学 [J];语文教学与研究; 2005年20期; 82-83
6买提热衣木·莎衣提 ,崔斌; 试论古代维吾尔语中的动词“■r” [J];语言与翻译; 1986年04期; 28-33
7热外都拉·海木都拉,王启; 谈谈维吾尔语外来词 [J];语言与翻译; 1990年03期; 43-46+29
8木哈拜提·哈斯木; 从来源方面来看维吾尔语方言词的特点 [J];新疆大学学报(社会科学版); 2005年01期; 141-144
9喻捷; 维吾尔语中bolmaq一词与形态 [J];语言与翻译; 1993年03期; 29-32
10王蒙; 我的另一个舌头 [J];中国民族; 2004年04期; 3
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1迪拉娜·伊斯拉非尔; 回鹘文哈密本《弥勒会见记》之动词词法分析 [D];中央民族大学; 2005年
2王静; 维吾尔语与汉语的引语对比 [D];新疆大学; 2003年
3沈淑花; 维吾尔语亲属称谓研究 [D];新疆大学; 2003年
4常红; 现代维吾尔语基本词汇研究 [D];新疆大学; 2005年
5司马义·阿不都热依木; 现代维吾尔语造词法研究 [D];新疆大学; 2006年
6木再帕尔; 论现代维吾尔语的肯定句和否定句之间的变换 [D];新疆大学; 2003年
7刘正江; 现代维吾尔语成语研究 [D];新疆大学; 2005年
8王生荣; 维吾尔语名词语法范畴的演变与发展初探 [D];新疆大学; 2005年
9吾麦尔江·吾吉艾合麦提; 维吾尔族学生学习汉语常用介词时的母语负迁移现象研究 [D];新疆大学; 2006年
10李圃; 现代维吾尔语语素研究 [D];新疆大学; 2002年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1倪宏鸣; 维吾尔语和阿美语语言特征对比分析 [D];中央民族大学; 2007年
2廖冬梅; 新疆民汉双语现象与新疆社会发展之关系 [D];新疆大学; 2006年
3李遐; 新疆维吾尔族学生汉语介词学习研究 [D];华东师范大学; 2006年
4邬美丽; 在京少数民族大学生语言使用及语言态度调查 [D];中央民族大学; 2007年
5杨东宇; 《突厥语大词典》中的医学及相关词汇 [D];陕西师范大学; 2006年
6阿不力米提·优努斯; 维吾尔象征词及其文化含义 [D];新疆大学; 2003年
7张勇; 维吾尔谚语研究 [D];新疆大学; 2005年
8张卫国; 双语学与新疆双语问题 [D];中央民族大学; 2005年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1阿依克孜.卡德尔,开沙尔.卡德尔,吐尔根.依布拉音; 面向自然语言信息处理的维吾尔语名词形态分析研究 [A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2004年
2易斌; 维吾尔语“q(■、x)+i+c”式音节中元音i的声学分析 [A];第六届全国现代语音学学术会议论文集(上) [C]; 2003年
3易斌; 维吾尔语元音/y/的声学特征分析 [A];第十届全国少数民族语言文字信息处理学术研讨会论文集 [C]; 2005年
4吾守尔.斯拉木,马欢; 维吾尔语文语转换系统的研究 [A];第十届全国少数民族语言文字信息处理学术研讨会论文集 [C]; 2005年
5维尼拉·木沙江,吐尔根·伊布拉音; 日-维机器翻译系统中词典的研究 [A];全国第八届计算语言学联合学术会议(JSCL-2005)论文集 [C]; 2005年
6牛洪梅,吐尔根.伊不拉音; 维吾尔语的词性标注校对初探 [A];第三届学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2006年
7艾山·吾买尔,吐尔根·依布拉音; 英文-维吾尔文人名机器翻译算法的研究与实现 [A];中文信息处理前沿进展——中国中文信息学会二十五周年学术会议论文集 [C]; 2006年
8戈戈娃·斯内日娜; 关于中国的现代语言环境 [A];第三届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1990年
9艾尼瓦尔·麦麦提,吐尔根·依布拉音; 维吾尔文字母频率统计及其应用 [A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2004年
 中国重要报纸全文数据库
 
1陈学迅; 王蒙谈维吾尔民族语言文化 [N];新疆日报(汉); 2005年
2本报记者  李寅 肖静芳; 少数民族语言信息化,技术可行市场难测 [N];中国民族报; 2006年
3 中国少数民族语言一半处于消亡边缘 [N];浙江日报; 2006年
4陈学迅; 西部大开发和双语文化 [N];亚洲中心时报(汉); 2003年
5本报记者 牛锐; 保护语言多样性 构建和谐语言环境 [N];中国民族报; 2005年
6乐民; 蒙语标准音的摇篮 [N];锡林郭勒日报; 2007年
7孙文振; 两会民族语翻译准备就绪 [N];中国民族报; 2007年
8记者 达·照日格图; 我国首部蒙古文字手机研制成功 [N];内蒙古日报(汉); 2006年
9刘克礼、程志强、王志恒; 喀什地区城乡青少年踊跃学汉语 [N];新疆日报; 2004年
10记者方云静、实习生李忠毅; 信息交换用维哈柯文三项标准审定通过 [N];新疆日报; 2004年