《语言与翻译》2004年03期 加入收藏    获取最新    维吾尔语爱称称谓及其文化意义初探   王泽民,刘江涛   　　爱称是称谓体系的一个子系统。维吾尔语有着极其丰富的爱称称谓。本文通过对维吾尔语中一些比较常用的爱称称谓的语言文字形式及其结构模式等的分析,从语言、文化、民族习俗等角度对维吾尔语的爱称称谓作了初步探讨。 【作者单位】：新疆大学人文学院 新疆乌鲁木齐830046 (王泽民);喀什师范学院汉教部 新疆喀什844000(刘江涛) 【关键词】：维吾尔语;爱称称谓;文化意义 【分类号】：H215 【DOI】：cnki:ISSN:1001-0823.0.2004-03-007 【正文快照】： 　　~~维吾尔语爱称称谓及其文化意义初探@王泽民$新疆大学人文学院!新疆乌鲁木齐830046 @刘江涛$喀什师范学院汉教部!新疆喀什844000维吾尔语;;爱称称谓;;文化意义爱称是称谓体系的一个子系统。维吾尔语有着极其丰富的爱称称谓。本文通过对维吾尔语中一些比较常用的爱称称谓的语言文字形式及其结构模式等的分析,从语言、文化、民族习俗等角度对维吾尔语的爱称称谓作了初步探讨。~~   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   The Primary Exploration on Terms of Endearment in Designation and Cultural Implications in Uygur Language   WANG Ze-min~1;LIU Jiang-tao~2(1.School of Humanities;Xinjiang University;Urumqi 830046;China)(2.Chinese Teaching Department of Kashigar Normal College;Kashigar 844000;China)   　Term of endearment is a subsystem of designation systems.There are very rich terms of endearment in designation in Uygur language.The paper tries to probe the terms of endearment in designation in Uygur language from language,culture and ethnic custom .angles through the analysis on language forms and structual patterns about Uygurian terms of endearment in designation. 【Keyword】：Uygur language;term of endearment in designation;cultural implication   【参考文献】   共（2）篇    中国期刊全文数据库 找到 2 条   1 苏浩发; 维吾尔人名的本名与口语称谓 [J];新疆地方志; 1998年02期 2 王燕灵; 维吾尔族人名及其文化 [J];语言与翻译; 2003年01期   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 王燕灵; 维吾尔族人名及其文化[J]; 语言与翻译; 2003年01期; 77-79 2 古丽扎尔·吾守尔; 维汉交际称呼语对比[J]; 语言与翻译; 2004年03期; 30-33 3 黄中民; 维吾尔语中含有颜色词惯用语的文化内涵[J]; 伊犁师范学院学报; 2004年01期; 81-82 4 闫丽萍; 维吾尔族某些禁忌及其民族文化特征[J]; 语言与翻译; 1999年01期; 77-80 5 力提甫·托乎提; 论kariz及维吾尔人的坎儿井文化[J]; 民族语文; 2003年04期; 53-56 6 黄中民; 浅谈维吾尔语词义的变化[J]; 语言与翻译; 2004年01期; 38-40 7 王莉; 也谈现代维吾尔语中的■-[J]; 语言与翻译; 2004年01期; 41-44 8 王生荣; 由维吾尔语后缀“■”想到的[J]; 语言与翻译; 2004年02期; 53-54+79 9 帕提古丽·麦麦提; 浅谈汉语“左右”和维吾尔语“■”的文化内涵[J]; 语言与翻译; 2004年02期; 77-79 10 巴合提别克·夏合曼; 谈哈萨克语词语的重叠问题[J]; 语言与翻译; 2004年03期; 41-43+56   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 王泽民,刘江涛; 维吾尔语爱称称谓及其文化意义初探 [J];语言与翻译; 2004年03期; 34-36+40 2 张声; 也谈维吾尔语的“格” [J];语言与翻译; 1991年02期; 27-31 3 祖菲亚·玉努斯; 浅论维吾尔语中借词的出现及其对维吾尔语所产生的影响 [J];新疆教育学院学报(汉文版); 2000年03期; 72-74 4 帕尔哈提·季兰 ,魏江; 维吾尔语的重音 [J];语言与翻译; 1985年01期; 55-59 5 奈斯茹拉·尤勒包勒得 ,苏天虎; 维吾尔语的“格”之我见 [J];语言与翻译; 1986年04期; 16-18+15 6 吾提库尔·阿布都热合曼; 维吾尔语言的教学 [J];语文教学与研究; 2005年20期; 82-83 7 买提热衣木·莎衣提 ,崔斌; 试论古代维吾尔语中的动词“■r” [J];语言与翻译; 1986年04期; 28-33 8 热外都拉·海木都拉,王启; 谈谈维吾尔语外来词 [J];语言与翻译; 1990年03期; 43-46+29 9 木哈拜提·哈斯木; 从来源方面来看维吾尔语方言词的特点 [J];新疆大学学报(社会科学版); 2005年01期; 141-144 10 王蒙; 我的另一个舌头 [J];中国民族; 2004年04期; 3  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 迪拉娜·伊斯拉非尔; 回鹘文哈密本《弥勒会见记》之动词词法分析 [D];中央民族大学; 2005年 2 王静; 维吾尔语与汉语的引语对比 [D];新疆大学; 2003年 3 沈淑花; 维吾尔语亲属称谓研究 [D];新疆大学; 2003年 4 常红; 现代维吾尔语基本词汇研究 [D];新疆大学; 2005年 5 司马义·阿不都热依木; 现代维吾尔语造词法研究 [D];新疆大学; 2006年 6 木再帕尔; 论现代维吾尔语的肯定句和否定句之间的变换 [D];新疆大学; 2003年 7 刘正江; 现代维吾尔语成语研究 [D];新疆大学; 2005年 8 赵爱仙; 反映在饮食类成语、谚语里的文化意义研究 [D];延边大学; 2005年 9 岳展翼; 从文化融入的角度谈第二语言词汇意义习得 [D];大连理工大学; 2006年 10 王生荣; 维吾尔语名词语法范畴的演变与发展初探 [D];新疆大学; 2005年  中国博士学位论文全文数据库   1 倪宏鸣; 维吾尔语和阿美语语言特征对比分析 [D];中央民族大学; 2007年 2 廖冬梅; 新疆民汉双语现象与新疆社会发展之关系 [D];新疆大学; 2006年 3 吴平; 文化模式与对外汉语词语教学 [D];中央民族大学; 2006年 4 邬美丽; 在京少数民族大学生语言使用及语言态度调查 [D];中央民族大学; 2007年 5 李遐; 新疆维吾尔族学生汉语介词学习研究 [D];华东师范大学; 2006年 6 杨东宇; 《突厥语大词典》中的医学及相关词汇 [D];陕西师范大学; 2006年 7 张勇; 维吾尔谚语研究 [D];新疆大学; 2005年 8 阿不力米提·优努斯; 维吾尔象征词及其文化含义 [D];新疆大学; 2003年 9 曾庆香; 试论新闻话语 [D];中国社会科学院研究生院; 2003年  中国重要会议论文全文数据库   1 阿依克孜.卡德尔,开沙尔.卡德尔,吐尔根.依布拉音; 面向自然语言信息处理的维吾尔语名词形态分析研究 [A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2004年 2 易斌; 维吾尔语“q(■、x)+i+c”式音节中元音i的声学分析 [A];第六届全国现代语音学学术会议论文集（上） [C]; 2003年 3 易斌; 维吾尔语元音/y/的声学特征分析 [A];第十届全国少数民族语言文字信息处理学术研讨会论文集 [C]; 2005年 4 胡德香; 解读钱钟书的文化翻译批评 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年 5 吾守尔.斯拉木,马欢; 维吾尔语文语转换系统的研究 [A];第十届全国少数民族语言文字信息处理学术研讨会论文集 [C]; 2005年 6 维尼拉·木沙江,吐尔根·伊布拉音; 日-维机器翻译系统中词典的研究 [A];全国第八届计算语言学联合学术会议（JSCL-2005）论文集 [C]; 2005年 7 牛洪梅,吐尔根.伊不拉音; 维吾尔语的词性标注校对初探 [A];第三届学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2006年 8 解海江,章黎平; 汉语文化词典的设计与编纂 [A];2004年辞书与数字化研讨会论文集 [C]; 2004年 9 艾山·吾买尔,吐尔根·依布拉音; 英文-维吾尔文人名机器翻译算法的研究与实现 [A];中文信息处理前沿进展——中国中文信息学会二十五周年学术会议论文集 [C]; 2006年  中国重要报纸全文数据库   1 陈学迅; 王蒙谈维吾尔民族语言文化 [N];新疆日报(汉); 2005年 2 本报记者　 李寅 肖静芳; 少数民族语言信息化,技术可行市场难测 [N];中国民族报; 2006年 3 记者 张丽霞; 我区少数民族语言文字取得长足发展 [N];新疆经济报(汉); 2007年 4 马莉; 少数民族学生学汉语难在哪 [N];伊犁日报(汉); 2007年 5 王晓燕; 惊现184年前闽南话字典 [N];海峡导报; 2004年 6 中南大学教授 阎真; 失去了中国人的基点你什么也不是 [N];社会科学报; 2005年 7 中国少数民族语言一半处于消亡边缘 [N];浙江日报; 2006年 8 本报记者 牛锐; 保护语言多样性 构建和谐语言环境 [N];中国民族报; 2005年 9 陈学迅; 西部大开发和双语文化 [N];亚洲中心时报(汉); 2003年 10 中国人民大学教授、博士生导师 马相武; 孔子学院与文化传播 [N];经济参考报; 2007年

相关期刊  >  辞书研究  >  当代语言学  >  方言  >  古汉语研究  >  汉语学习  >  汉字文化  >  暨南大学华文学院学报  >  满语研究  >  民族语文  >  世界汉语教学  >  术语标准化与信息技术  >  修辞学习  >  咬文嚼字  >  语文建设  >  语文研究  >  语言教学与研究  >  语言文字应用  >  语言研究  >  语言与翻译  相关机构  > 新疆大学人文学院  > 喀什师范学院汉教部  > 新疆喀什  > 新疆八一农学院  > 新疆林业学校  > 语言与翻译  > 新疆喀什师范学院语言系  > 新疆大学  > 乌鲁木齐海关  > 中国民族  相关作者  > 王泽民  > 张声  > 帕尔哈提·季兰  > 奈斯茹拉·尤勒包勒得  > 吾提库尔·阿布都热合曼  > 崔斌  > 王启  > 王蒙  > 刘江涛  > 祖菲亚·玉努斯  > 魏江  > 苏天虎  > 买提热衣木·莎衣提  > 热外都拉·海木都拉  > 木哈拜提·哈斯木