《语言与翻译》2004年03期 加入收藏    获取最新 
 试论会话中的重复现象
 张咏群
 　　本文从德·索绪尔"言语的语言学"角度出发,以中央电视台大型谈话节目《对话》为语料,对会话中的重复现象进行了探讨。分析了重复与重叠的区别、重复的目的、作用等问题,并对重复现象的种类做出了总结。
【作者单位】：新疆工业高等专科学校汉教部 新疆乌鲁木齐830091
【关键词】：言语;会话分析;重复
【分类号】：H05
【DOI】：cnki:ISSN:1001-0823.0.2004-03-004
【正文快照】：
　　　　引言现代语言学起始于以索绪尔为代表的结构主义语言学,索绪尔的巨大贡献之一就是阐明了“语言”和“言语”的区别。他认为,语言是社会的,是“一种表达观念的符号系统”,1言语是个人的,是“个人的意志和智能的行为”。2在此基础上提出了“语言的语言学”和“言语的语言学”
 
 推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式
 The Repetition Phenomena in the Dialogue
 ZHANG Yong-qun(Chinese Teaching Department;Xinjiang Polytechnical College;Urmuqi 830091;China)
 　Proceeding from "the parole linguistics" by F·D·Saussure and considering the CCTV program "Dialogue" as the material resource , this article discussed the repetition phenomena in the dialogue structure and analyzed the differences between repetition and overlapping ,the purpose and the function of repetition ,and summarized the categories of the repetition phenomenon
【Keyword】：parole;dialogue analysis;repetition
 【参考文献】 共（2）篇 
 中国期刊全文数据库找到 2 条
 
1郭婷婷,游舒; 言语与言语学国际学术研讨会综述 [J]; 语言文字应用; 2003年01期
2黄衍; 话轮替换系统 [J]; 外语教学与研究; 1987年01期
 【引证文献】 共（1）篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 1 条
 
1戴云娟; 第二语言学习者汉语会话修正现象研究 [D];北京语言大学; 2006年
 【共引文献】 共（3455）篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1鲁钒; 政治外交语言中模糊限制语的元功能及语用分析 [D];武汉理工大学; 2006年
2孙碧芸; 反语的认知语用研究 [D];哈尔滨工业大学; 2006年
3刘晶; 跨文化语用视角下的动态语境研究 [D];湘潭大学; 2006年
4熊天添; 跨文化语用关联—顺应模式 [D];湘潭大学; 2006年
5郑海翠; 歧义的语用研究 [D];苏州大学; 2003年
6王宏平; 顺应论视野下的跨文化商务谈判语用失误 [D];湘潭大学; 2006年
7佘锡铭; 从功能语法看科技论文摘要 [D];湘潭大学; 2006年
8杨蔚; 中国英语学习者拒绝语中的语用迁移与语言水平的关系 [D];湘潭大学; 2006年
9倪海燕; 语用预设与理想交际语境的构建 [D];湘潭大学; 2006年
10唐莉; 从语用学角度看英国英语语调功能 [D];四川大学; 2005年
 中国博士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1杨才英; 新闻访谈中的人际连贯研究 [D];山东大学; 2006年
2胡健; 逆证推理与言语理解 [D];复旦大学; 2003年
3赵德全; 纯理功能的传译 [D];上海外国语大学; 2006年
4谢朝群; 礼貌的实践转向 [D];福建师范大学; 2004年
5武建国; 当代汉语公共话语中的篇际互文性研究 [D];广东外语外贸大学; 2006年
6张淑玲; 言语交际中非真实性话语作为语用策略的顺应性研究 [D];广东外语外贸大学; 2006年
7李成军; 现代汉语感叹句研究 [D];武汉大学; 2005年
8姜玲; 英汉隐喻句对比研究英汉隐喻句对比研究 [D];河南大学; 2003年
9侯国金; 语用标记等效原则 [D];上海外国语大学; 2004年
10吴雪颖; 新闻英语语篇修辞研究 [D];上海外国语大学; 2005年
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1张世群; 语篇分析在高级英语教学中的应用 [J]; 成都大学学报(教育科学版); 2007年03期
2李丹弟,孙莉萍; 浅析语言力 [J]; 东华大学学报(社会科学版); 2004年02期
3李鲁,李霄翔; 论科技英语篇章修辞 [J]; 东南大学学报(哲学社会科学版); 2001年02期
4何克勇; 民族、宗教文献汉译英中理解的历史语境 [J]; 广西民族学院学报(哲学社会科学版); 2004年04期
5许莉; 模糊修辞及其语用功能小议 [J]; 福建商业高等专科学校学报; 2004年06期
6贺岚; 篇章结构在英语写作教学中的作用与实施 [J]; 广西教育学院学报; 2004年04期
7沈远征; 语用学与中学英语教学 [J]; 广西教育学院学报; 2004年04期
8刘红,高志英,刘春阳; 词汇衔接与大学英语阅读教学 [J]; 东北大学学报(社会科学版); 2001年03期
9邓琪,郭绪文; 访谈节目的话语分析 [J]; 重庆大学学报(社会科学版); 2004年03期
10李万军; 谈大学英语精读教学中的语篇意识 [J]; 成都教育学院学报; 2005年09期
 中国重要会议论文全文数据库找到 10 条
 
1王秋端; 间接言语行为与礼貌性的关系 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上） [C]; 2006年
2方碧月; 整合中的幽默及其审美机制 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上） [C]; 2006年
3郑建萍; 从系统功能语法看布什每周电台演讲主位选择 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上） [C]; 2006年
4杨文睿; 俏皮机智,轻松活脱——利用索振羽的幽默准则分析《认真的重要性》的幽默色彩 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下） [C]; 2006年
5聂桂兰; 标语口号在乡村——江西吉安乡村户外标语口号的田野调查 [A];江西省语言学会2004年年会论文集 [C]; 2004年
6陈华; 从主位结构角度对比分析英语语篇 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年
7蔡有恒; 功能理论与语篇语体特征分析 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年
8庄丽莹; 面子体系与话语中的策略选择 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年
9林祈; 话轮分析——推销员与潜在顾客的交流对销售结果的影响 [A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集 [C]; 2007年
10刘颖晴; 跨文化交际中的语用迁移与语用失误以及对外语教学的启示 [A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集 [C]; 2007年
 【同被引文献】 共（14）篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 3 条
 
1刘姝; 从会话分析的角度看课堂交际中的修正现象 [D];东北师范大学; 2005年
2赵晨; 基于语料库的EFL课堂会话中的修正片断研究 [D];华南师范大学; 2003年
3曾庆花; 课堂会话与日常情景会话的结构对比分析 [D];东北林业大学; 2005年
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1安锦兰,杨洋; 课堂会话与日常会话的话语分析和比较 [J]; 长春师范学院学报; 2004年06期
2吴平; 汉语会话中的反馈信号 [J]; 当代语言学; 2001年02期
3丰国欣; 话轮转换与话题转换 [J]; 湖北师范学院学报(哲学社会科学版); 2000年04期
4孙亚娟; 小议访谈的会话结构特征 [J]; 湖北师范学院学报(哲学社会科学版); 2006年02期
5高航,严辰松; 语用学在中国20年综述 [J]; 解放军外国语学院学报; 2004年04期
6徐赳赳; 90年代话语分析的展望——TEXT杂志90年1—2期(合订本)介绍 [J]; 外语教学与研究; 1991年04期
7张全峰; 会话活动中非言语因素的语用分析 [J]; 西南民族大学学报(人文社科版); 2005年03期
8孙倚娜; 话语分析·电视谈话节目·口语教学 [J]; 外语与外语教学; 2003年10期
9孙毅兵,师庆刚; 会话分析中的“话题”面面观 [J]; 外语与外语教学; 2004年09期
10孙启耀,伊英莉; 国外对英语会话中修正现象的研究综评 [J]; 西安外国语学院学报; 2001年04期
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1张咏群; 试论会话中的重复现象 [J];语言与翻译; 2004年03期; 20-23
2张荣建; 会话分析与批判会话分析 [J];四川外语学院学报; 2005年02期; 51-56
3刘运同; 会话分析学派的研究方法及理论基础 [J];同济大学学报(社会科学版); 2002年04期; 112-118
4刘运同; 辩论赛中的纠错行为 [J];修辞学习; 2004年05期; 36-38
5孙云英; 会话的语言与文化特征 [J];山东外语教学; 2001年03期; 17-21
6白琼烨; 韩国留学生日常会话分析之个案研究 [J];社会科学家; 2006年S1期; 335-336
7张荣建; 会话分析与随意会话分析 [J];四川外语学院学报; 2002年04期; 57-61
8张云辉; 关于网上聊天的会话分析 [J];南京理工大学学报(社会科学版); 2005年03期; 73-75
9陈新仁; 信息过量与会话发展 [J];淮海工学院学报(社会科学版); 2007年02期; 71-74+92
10李庆生!430072武昌珞珈山; 论言语与行为的可观察性 [J];外语教学与研究; 2001年02期; 15-19
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1赵丹婷; 会话中的修正现象探究 [D];大连海事大学; 2004年
2曹雷; 汉语电话会话分析 [D];曲阜师范大学; 2002年
3刘娜; 中美电视谈话节目会话结构的对比分析 [D];山东师范大学; 2005年
4陈走明; 会话修正中的礼貌策略 [D];重庆师范大学; 2005年
5杨芳; 对中国大学生寝室谈话中存在的性别差异的会话分析 [D];浙江师范大学; 2004年
6陈静; 从会话分析的角度看性别语言的刻板印象 [D];华东师范大学; 2006年
7李波阳; 论新格赖斯会话蕴涵理论及其语用推理在会话分析中的作用 [D];黑龙江大学; 2002年
8许杨; 关于美国大学生在汉语课堂上的会话研究 [D];北京语言大学; 2006年
9刘春丽; 话剧<原野>中闻者的会话分析 [D];武汉科技大学; 2007年
10郭小靓; 谈话节目会话语用分析 [D];山东大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1马文; 汉语会话中的照应修正研究 [D];上海外国语大学; 2004年
2熊子瑜; 自然语句边界的韵律特征及其交际功能 [D];中国社会科学院研究生院; 2003年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1陈建民; 北京口语里的同义重复现象 [A];语言文字应用研究论文集（Ⅰ） [C]; 1995年
 中国重要报纸全文数据库
 
1顾曰国; 话语研究纵横谈 [N];中国社会科学院院报; 2004年
2顾曰国; 语料库语言学的发展 [N];中国社会科学院院报; 2003年