《语言与翻译》2003年03期 加入收藏    获取最新    维吾尔语含蓄表达的语用分析   李少平   　　含蓄表达是人们在交际中常用的一种表达方式。维吾尔语中的含蓄表达形式多样,使语言表达更加丰富、生动 【作者单位】：新疆喀什师范学院语言系 新疆喀什844000 【关键词】：维吾尔语;含蓄表达;合作原则;语用效果 【分类号】：H215.3 【DOI】：cnki:ISSN:1001-0823.0.2003-03-006 【正文快照】： 　　吾尔语的表达,增强语言表达效果,产生了积极的作用。维吾尔语含蓄表达的语用分析@李少平$新疆喀什师范学院语言系!新疆喀什844000维吾尔语;;含蓄表达;;合作原则;;语用效果含蓄表达是人们在交际中常用的一种表达方式。维吾尔语中的含蓄表达形式多样,使语言表达更加丰富、生动[1]何自然.语用学概论[M].湖南.湖南教育出版社.1988. [2]刘岷.汉维语修辞格概要[M].新疆.新疆人民出版社.1995.   推荐 CAJ下载           PDF下载   CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式   A Pragmatic Analiysis of Uygur Implicit Expression   LI Shao-ping (Language Department;Kashgar Teachers'College;Kashgar 844000;China)   　Implicit expression is frequently used in communication.There are various types of implicit exprission in Uygur language,which make the language rich and vivid. 【Keyword】：Uygur language;implicit expression;cooperative principle;pramatic effect   【共引文献】   共（1849）篇    中国期刊全文数据库 找到 10 条   1 向朝红; 对我国英汉双语词典语用信息处理现状的调查及分析 [J];辞书研究; 1999年06期 2 侯丽萍; 准确把握语言的间接性,提高听力理解能力 [J];大学英语(学术版); 2007年01期 3 李秋梅; 英语句子的主题移位及其语篇功能 [J];福建师范大学学报(哲学社会科学版); 2001年03期 4 郑志进; 言语行为理论与外语教学 [J];贵阳师专学报(社会科学版); 2000年03期 5 谈永红,谈晓燕; 跨文化交际与英语教学 [J];贵阳师专学报(社会科学版); 2000年04期 6 范朝秋,张璇; 礼貌理论与英语教师课堂用语 [J];安顺师范高等专科学校学报; 2005年02期 7 辛志娟; 英语礼貌语言及英汉礼貌差异 [J];甘肃农业; 2006年06期 8 冉永平; 言语交际中的FTA现象与调控策略 [J];重庆大学学报(社会科学版); 1996年02期 9 向朝红,刘露营,李天梅; 人称指示在汉语、英语中的语用对比分析 [J];渝西学院学报(社会科学版); 2003年04期 10 李巧兰; 间接请求策略的交际价值——间接言语行为的跨文化交际视角 [J];大庆高等专科学校学报; 2001年02期  中国优秀硕士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 侯爱华; 交际中模糊限制语人际功能的语用分析 [D];西安电子科技大学; 2007年 2 吴平; 论接受语境及其语境差 [D];广州大学; 2006年 3 邹晓玲; 现代汉语“形容词+‘一点’”研究 [D];湘潭大学; 2006年 4 郑海翠; 歧义的语用研究 [D];苏州大学; 2003年 5 王宏平; 顺应论视野下的跨文化商务谈判语用失误 [D];湘潭大学; 2006年 6 倪海燕; 语用预设与理想交际语境的构建 [D];湘潭大学; 2006年 7 周芬芳; 跨文化交际语境中的非言语交际语用失误分析 [D];湘潭大学; 2006年 8 李红波; 用言语行为方法研究英文商业广告中的隐喻 [D];四川大学; 2005年 9 黄燕; 韩国学生初级词偏误分析 [D];四川大学; 2005年 10 陈一睿; 模糊限制语的语用研究及教学 [D];四川大学; 2005年  中国博士学位论文全文数据库 找到 10 条   1 陈海庆; 语篇连贯：言语行为模式 [D];东北师范大学; 2005年 2 刘佐艳; 语义的模糊性与民族文化 [D];黑龙江大学; 2003年 3 胡健; 逆证推理与言语理解 [D];复旦大学; 2003年 4 詹全旺; 话语理解中词义的语用调整 [D];上海外国语大学; 2006年 5 张平; “A点儿+V”与“V+A点儿” [D];湖南师范大学; 2004年 6 谢朝群; 礼貌的实践转向 [D];福建师范大学; 2004年 7 金立; 合作与会话——合作原则及其应用研究 [D];浙江大学; 2005年 8 梁敬美; “这-”、“那-”的语用与话语功能研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2002年 9 李成军; 现代汉语感叹句研究 [D];武汉大学; 2005年 10 郭婷婷; 现代汉语疑问句的信息结构与功能类型 [D];武汉大学; 2005年  中国重要会议论文全文数据库 找到 2 条   1 陈雅婷; 英汉习语互译中的语用失误与语用等值 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上） [C]; 2006年 2 庄丽莹; 面子体系与话语中的策略选择 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年   【读者推荐文章】   共（10）篇     1 菲达,阿依古丽; 维吾尔语动词过去时历史演变[J]; 语言与翻译; 2003年04期; 36-40 2 李祥瑞; 浅议现代维吾尔语中的-ki[J]; 语言与翻译; 2003年01期; 20-23 3 王丽君; 汉维比喻的对比及不同的文化蕴含[J]; 语言与翻译; 2003年01期; 34-36 4 张铁山; 关于回鹘文献语言的短元音e[e][J]; 语言与翻译; 2003年02期; 19-22 5 杨承兴; 维吾尔语形动词形态标记的简化与整合[J]; 语言与翻译; 2003年02期; 23-26 6 刘向晖,祁伟,刘岩辉; 维吾尔语头韵浅析[J]; 语言与翻译; 2003年03期; 26-29 7 黄中民; 浅谈维吾尔语词义的变化[J]; 语言与翻译; 2004年01期; 38-40 8 王燕灵; 维吾尔族人名及其文化[J]; 语言与翻译; 2003年01期; 77-79 9 蔡崇尧; 维吾尔语专业教学要首先解决学生的语言观念问题[J]; 语言与翻译; 2003年02期; 59-63 10 耿世民; 读《回鹘文在金帐汗国和中亚的传播》[J]; 语言与翻译; 2003年04期; 17-18   【相似文献】    中国期刊全文数据库   1 安德源; 含蓄表达的语用分析 [J];和田师范专科学校学报; 2004年02期; 93-94 2 李少平; 维吾尔语含蓄表达的语用分析 [J];语言与翻译; 2003年03期; 30-32 3 盛林; 儒家文化与汉语修辞的含蓄表达法 [J];江苏教育学院学报(社会科学版); 1997年04期; 72-75 4 张声; 也谈维吾尔语的“格” [J];语言与翻译; 1991年02期; 27-31 5 祖菲亚·玉努斯; 浅论维吾尔语中借词的出现及其对维吾尔语所产生的影响 [J];新疆教育学院学报(汉文版); 2000年03期; 72-74 6 帕尔哈提·季兰 ,魏江; 维吾尔语的重音 [J];语言与翻译; 1985年01期; 55-59 7 奈斯茹拉·尤勒包勒得 ,苏天虎; 维吾尔语的“格”之我见 [J];语言与翻译; 1986年04期; 16-18+15 8 吾提库尔·阿布都热合曼; 维吾尔语言的教学 [J];语文教学与研究; 2005年20期; 82-83 9 热外都拉·海木都拉,王启; 谈谈维吾尔语外来词 [J];语言与翻译; 1990年03期; 43-46+29 10 王蒙; 我的另一个舌头 [J];中国民族; 2004年04期; 3  中国优秀硕士学位论文全文数据库   1 迪拉娜·伊斯拉非尔; 回鹘文哈密本《弥勒会见记》之动词词法分析 [D];中央民族大学; 2005年 2 王静; 维吾尔语与汉语的引语对比 [D];新疆大学; 2003年 3 沈淑花; 维吾尔语亲属称谓研究 [D];新疆大学; 2003年 4 常红; 现代维吾尔语基本词汇研究 [D];新疆大学; 2005年 5 司马义·阿不都热依木; 现代维吾尔语造词法研究 [D];新疆大学; 2006年 6 木再帕尔; 论现代维吾尔语的肯定句和否定句之间的变换 [D];新疆大学; 2003年 7 刘正江; 现代维吾尔语成语研究 [D];新疆大学; 2005年 8 王生荣; 维吾尔语名词语法范畴的演变与发展初探 [D];新疆大学; 2005年 9 吾麦尔江·吾吉艾合麦提; 维吾尔族学生学习汉语常用介词时的母语负迁移现象研究 [D];新疆大学; 2006年 10 滕红; 维吾尔族学生使用汉语副词中的偏误 [D];新疆师范大学; 2006年  中国博士学位论文全文数据库   1 倪宏鸣; 维吾尔语和阿美语语言特征对比分析 [D];中央民族大学; 2007年 2 廖冬梅; 新疆民汉双语现象与新疆社会发展之关系 [D];新疆大学; 2006年 3 杨东宇; 《突厥语大词典》中的医学及相关词汇 [D];陕西师范大学; 2006年 4 李遐; 新疆维吾尔族学生汉语介词学习研究 [D];华东师范大学; 2006年 5 邬美丽; 在京少数民族大学生语言使用及语言态度调查 [D];中央民族大学; 2007年 6 张勇; 维吾尔谚语研究 [D];新疆大学; 2005年 7 阿不力米提·优努斯; 维吾尔象征词及其文化含义 [D];新疆大学; 2003年  中国重要会议论文全文数据库   1 阿依克孜.卡德尔,开沙尔.卡德尔,吐尔根.依布拉音; 面向自然语言信息处理的维吾尔语名词形态分析研究 [A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2004年 2 易斌; 维吾尔语“q(■、x)+i+c”式音节中元音i的声学分析 [A];第六届全国现代语音学学术会议论文集（上） [C]; 2003年 3 易斌; 维吾尔语元音/y/的声学特征分析 [A];第十届全国少数民族语言文字信息处理学术研讨会论文集 [C]; 2005年 4 吾守尔.斯拉木,马欢; 维吾尔语文语转换系统的研究 [A];第十届全国少数民族语言文字信息处理学术研讨会论文集 [C]; 2005年 5 维尼拉·木沙江,吐尔根·伊布拉音; 日-维机器翻译系统中词典的研究 [A];全国第八届计算语言学联合学术会议（JSCL-2005）论文集 [C]; 2005年 6 牛洪梅,吐尔根.伊不拉音; 维吾尔语的词性标注校对初探 [A];第三届学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2006年 7 艾山·吾买尔,吐尔根·依布拉音; 英文-维吾尔文人名机器翻译算法的研究与实现 [A];中文信息处理前沿进展——中国中文信息学会二十五周年学术会议论文集 [C]; 2006年  中国重要报纸全文数据库   1 陈学迅; 王蒙谈维吾尔民族语言文化 [N];新疆日报(汉); 2005年 2 本报记者　 李寅 肖静芳; 少数民族语言信息化,技术可行市场难测 [N];中国民族报; 2006年 3 马莉; 少数民族学生学汉语难在哪 [N];伊犁日报(汉); 2007年 4 记者 张丽霞; 我区少数民族语言文字取得长足发展 [N];新疆经济报(汉); 2007年 5 陈学迅; 西部大开发和双语文化 [N];亚洲中心时报(汉); 2003年 6 中国少数民族语言一半处于消亡边缘 [N];浙江日报; 2006年 7 本报记者 牛锐; 保护语言多样性 构建和谐语言环境 [N];中国民族报; 2005年 8 乐民; 蒙语标准音的摇篮 [N];锡林郭勒日报; 2007年 9 记者 达·照日格图; 我国首部蒙古文字手机研制成功 [N];内蒙古日报(汉); 2006年 10 孙文振; 两会民族语翻译准备就绪 [N];中国民族报; 2007年

相关期刊  >  辞书研究  >  当代语言学  >  方言  >  古汉语研究  >  汉语学习  >  汉字文化  >  暨南大学华文学院学报  >  满语研究  >  民族语文  >  世界汉语教学  >  术语标准化与信息技术  >  修辞学习  >  咬文嚼字  >  语文建设  >  语文研究  >  语言教学与研究  >  语言文字应用  >  语言研究  >  语言与翻译  相关机构  > 新疆师范大学汉教部  > 新疆喀什师范学院语言系  > 江苏教育学院学报(社会科学版)  > 新疆八一农学院  > 新疆林业学校  > 语言与翻译  > 新疆大学  > 乌鲁木齐海关  > 中国民族  相关作者  > 安德源  > 盛林  > 祖菲亚·玉努斯  > 魏江  > 苏天虎  > 热外都拉·海木都拉  > 王蒙  > 李少平  > 张声  > 帕尔哈提·季兰  > 奈斯茹拉·尤勒包勒得  > 吾提库尔·阿布都热合曼  > 王启