《语言与翻译》2000年04期 加入收藏    获取最新 
 试谈语境知识在汉语学习中的作用
 司多巧
 　　本文根据对语境知识基本含义的理解，简要阐述了语境在汉语学习中的作用。
【作者单位】：新疆财经学院汉教部!乌鲁木齐830012
【关键词】：语境;汉语学习;作用
【分类号】：H195.3
【DOI】：cnki:ISSN:1001-0823.0.2000-04-016
【正文快照】：
　　随着我院汉语教学改革的不断深化，尤其是考试形式由过去的成绩测试转为水平考试之后，汉语教学也开始随着发生变化：过去只偏重于语言结构知识的传授（语言的准确性、词汇的扩充、语法和句型知识等），现在则侧重语篇教学，强调话语结构。然而，在实际教学中，我们常常发现，
 
 推荐 下载CAJ全文           下载PDF全文
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式
 On the role of context knowladge in Chinese Learning
 SI Duo-qiao (Chinese Teaching Department;Xinjiang College of Finance and Economics;Urumqi 830012;China)
 　Based on the understanding of the basic implication of context knowledge, this essay brifely elaborates on the role of context in Chinese learning.
【Keyword】：context;Chinese learning;rol
 【引证文献】 共（1）篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 1 条
 
1刘淑芬; 语境与对外汉语综合课的语义教学 [D];广西大学; 2007年
 【共引文献】 共（7）篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 1 条
 
1昆波拉提; 论伊犁哈萨克自治州与延边朝鲜自治州民族教育的几个问题 [D];新疆大学; 2004年
 中国期刊全文数据库找到 6 条
 
1库来惜·阿不都拉; 新疆理工科少数民族教学质量制约因素分析 [J]; 高等理科教育; 2002年05期
2姜德梧; 从HSK到民族汉考——民族汉考刍议 [J]; 汉语学习; 2002年03期
3赵学会; 对新疆高考汉语试卷之管见 [J]; 民族教育研究; 1998年02期
4张述评; 汉语听力教学探讨 [J]; 乌鲁木齐成人教育学院学报; 2004年03期
5李宏梅; 新疆高职院校少数民族学生汉语素质情况调查——从乌鲁木齐职业大学2000级预科生情况分析 [J]; 乌鲁木齐职业大学学报; 2002年03期
6高会成; 少数民族汉语教学在新疆开发中的地位和作用 [J]; 新疆职业大学学报; 2000年04期
 【同被引文献】 共（18）篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1贺水彬，张大鸣; 语境──语义的信息源 [J]; 辽宁师范大学学报(社会科学版); 1995年04期
2刘潇潇,毛贻锋; 认知心理学理论在对外汉语词汇教学中的应用 [J]; 广西社会科学; 2005年03期
3周健; 试论文化混融语境中的交际与汉语教学 [J]; 汉语学习; 2000年04期
4王未; 语境理论在对外汉语教学中的作用 [J]; 江苏社会科学; 2000年06期
5王占馥; 特定语境中的语义变化 [J]; 杭州师范学院学报; 1999年01期
6焉德才; 论对外汉语词汇教学过程中的“有度放射”策略 [J]; 语言文字应用; 2006年02期
7何兆熊; 语用、意义和语境 [J]; 外国语(上海外国语大学学报); 1987年05期
8韩彩英; 语境的制约功能及其表现形式 [J]; 语言文字应用; 2000年04期
9陈平; 话语分析说略 [J]; 语言教学与研究; 1987年03期
10王金娟; 语境──消除歧义的最佳途径 [J]; 浙江师大学报(社会科学版); 1996年01期
 【二级引证文献】 共（2）篇 
 中国博士学位论文全文数据库找到 1 条
 
1傅利; 英语作为外语的课堂问答话语语用研究 [D];上海外国语大学; 2007年
 中国期刊全文数据库找到 1 条
 
1梁雪清,阳雨君; 浅析语境与英语词义的正确理解 [J]; 柳州师专学报; 2007年03期
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1司多巧; 试谈语境知识在汉语学习中的作用 [J];语言与翻译; 2000年04期; 63-65
2蔡勇飞; 论文字对语言的反作用 [J];杭州师范学院学报; 2000年01期; 78-82
3陈苏彬; 谈《大学语文》教学在学生素质教育中的作用 [J];山西财政税务专科学校学报; 2003年02期; 65-66
4吴美艳,王倩; 如何当好科技翻译 [J];山东电力技术; 2004年04期; 27-29
5郑鹤鸣; 感悟外语学习对语言研究的开拓 [J];江西科技师范学院学报; 2002年04期; 27-28+98
6马倞娴; 试论模糊语及其在应用文体写作中的作用 [J];贵州商业高等专科学校学报; 2002年01期; 50-53
7崔艳辉,袁金秋,刘宇; 对间接言语行为理论的探讨 [J];长春工业大学学报(高教研究版); 2003年02期; 66+78
8陈苏彬; 试谈《应用写作》教学在学生素质教育中的作用 [J];山西财政税务专科学校学报; 2003年03期; 71-73
9张嘉玉; 非语言在人际交往中的作用 [J];内蒙古农业大学学报(社会科学版); 2003年04期; 75-77
10徐慧敏; 浅谈背诵在汉语教学和学习中的重要作用 [J];乌鲁木齐职业大学学报; 2002年01期; 108-109
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1魏延茁; 现代广告文案的文化透视 [D];长春理工大学; 2007年
2郑银芳; 从建构主义角度看二语习得中输出的作用 [D];湖南师范大学; 2005年
3金恩京; 关于提高韩国高中生汉语交际能力方法的研究 [D];辽宁师范大学; 2005年
4姜美玉; 从若干汉语文化词语看文化因素对韩国学生汉语学习的影响 [D];北京语言文化大学; 2000年
5阮氏黎心; 汉—越语“有”字存在句对比研究 [D];华东师范大学; 2006年
6施仁娟; 留学生汉语学习焦虑的状况、成因和应付方式研究 [D];华东师范大学; 2005年
7郭莉; 越南留学生汉语学习语法偏误分析 [D];广西师范大学; 2003年
8郑家平; 汉语学习者对重述反馈注意度的研究 [D];北京语言大学; 2006年
9陶凤鸣; 外国留学生汉语学习策略研究 [D];重庆大学; 2002年
10张琳琳; 母语为英语的汉语学习者语料的偏误分析 [D];对外经济贸易大学; 2005年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1张晓路; 沉浸式项目中的汉语学习者个体差异研究 [D];华东师范大学; 2006年
2吴平; 文化模式与对外汉语词语教学 [D];中央民族大学; 2006年
3李遐; 新疆维吾尔族学生汉语介词学习研究 [D];华东师范大学; 2006年
4夏迪娅·伊布拉音; 维吾尔民族汉语教学历史与现状研究 [D];新疆大学; 2006年
5董海樱; 西人汉语研究述论——16-19世纪初期 [D];浙江大学; 2005年
6甘瑞瑗; 国别化“对外汉语教学用词表”制定的研究：以韩国为例 [D];北京语言大学; 2005年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1钟秋生; 马来学生在汉语学习中所面对的难题初探 [A];第三届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1990年
2曹承弼; 语境分类及其作用的初步探索(英文) [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上） [C]; 2006年
3徐子亮; 外国学生汉语学习策略的认知心理分析 [A];第六届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1999年
4李晓亮; 普遍语法在汉语学习过程中的作用——时态习得剖析 [A];第六届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1999年
5罗青松; 外国人汉语学习过程中的回避策略分析 [A];第六届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1999年
6王魁京; 他们在社会言语交际中常碰到的几个问题——对八名汉语学习者的社会言语交际情况的调查及问题分析 [A];第四届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1993年
7应学凤; “不大”词汇化试析? [A];江西省语言学会2005年年会论文集 [C]; 2005年
8沈燕,韦荷雅; 谈非中国文化环境中培养跨文化交际能力的途径 [A];第六届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1999年
9王希杰,钟玖英; 关于语言教学和对外汉语教学的对话 [A];王希杰修辞思想研究续辑——暨王希杰修辞思想研讨会论文集 [C]; 2004年
10魏向清; 外向型汉英学习词典的译义系统结构初探 [A];对外汉语学习词典学国际研讨会论文集 [C]; 2005年
 中国重要报纸全文数据库
 
1张爱华; 外国人学中文不再是难事 [N];科技日报; 2007年
2记者　刘昊; 众多外企高管来京学汉语 [N];北京日报; 2006年
3记者　 蔡侗辰; 积极推进汉语国际推广工作 [N];光明日报; 2006年
4记者　袁新文; 以能力建设为核心 积极推进汉语国际推广工作 [N];人民日报; 2006年
5蔡剑锋 外语教学与研究出版社总编辑; 利用汉语教材丰富合作经验 [N];中国新闻出版报; 2006年
6徐维彬; 我国全面加强汉语国际推广 [N];中国教育报; 2007年
7商报记者 王东; “对外汉语”2006新趋向 [N];中国图书商报; 2006年
8记者　 翟帆; 以能力建设为核心积极推进汉语国际推广工作 [N];中国教育报; 2006年
9张卓; 悠悠古韵 勃勃生机 [N];吉林日报; 2006年
10柯灵; 芬兰青年热衷学汉语 [N];人民日报海外版; 2005年