汉语和维吾尔语时间表示法的比较--《语言与翻译》1999年04期

《语言与翻译》1999年04期

汉语和维吾尔语时间表示法的比较

【作者单位】：新疆机电学校
【分类号】：H01
【DOI】：cnki:ISSN:1001-0823.0.1999-04-009
【正文快照】：
　　汉语和维吾尔语属于两种不同类型的语言，两种语言各自的特点决定了其时间表示法的不同。语言是人们用来表达思想感情的工具，是人们对客观世界认识成果的载体。汉语和维吾尔语同任何语言一样，都由最基本的语言要素构成，这些又决定了其时间表示法有相同之处。下面先将汉语时间表示法和维语时间表示法分别作一描述，然后指出其相同之处和不同之处。一、维语时间表示法维语表示时间主要有两种手段：一种为形态手段，另一种为词或词组意义手段。1．形态手段，维语为形态体系发达的语言，它总是采用各种语法形式来表现动词所指动作或状态与说…

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【引证文献】		共（1）篇
	【引证文献】		共（1）篇

中国优秀硕士学位论文全文数据库

找到 1 条

1	张凤芝; 留学生汉语时间表述方式偏误分析 [D];暨南大学; 2003年

	【同被引文献】		共（46）篇
	【同被引文献】		共（46）篇

中国期刊全文数据库

找到 10 条

1	林振坤; 时间概念的空间比喻 [J];福州师专学报; 1998年04期
2	杨华; 新的规范观念指导下的词汇规范探索——新造词与生造词的区分标准问题 [J];北方论丛; 2001年06期
3	彭宣维; 时态选择的系统性及其所体现的时间意义 [J];北京大学学报(哲学社会科学版); 1999年S1期
4	赵宏; 一部研究现代汉语时间系统的力作——《现代汉语时点时段研究》评述 [J];华中师范大学学报(人文社会科学版); 2000年04期
5	刘凤霞; 中国学生在英语将来时间表达中的问题初探 [J];华中师范大学学报(人文社会科学版); 1999年04期
6	李向农; “提前、推迟”和“延长、缩短”与时间词语的搭配 [J];汉语学习; 1996年05期
7	吴平; 汉语的时间表达与中国文化 [J];北京第二外国语学院学报; 1996年03期
8	金失根; 关于时间一维性对动词句法特征的制约作用 [J];汉语学习; 1997年06期
9	郭熙煌; 时间顺序的有序性和无序性——谈英汉语言与文化特征 [J];湖北大学学报(哲学社会科学版); 1997年04期
10	肖贤彬; 对外汉语词汇教学中“语素法”的几个问题 [J];汉语学习; 2002年06期

	【二级引证文献】		共（1）篇
	【二级引证文献】		共（1）篇

中国优秀硕士学位论文全文数据库

找到 1 条

1	邢意和; 对外汉语教学中介词教学 [D];天津大学; 2005年

	【读者推荐文章】		共（10）篇
	【读者推荐文章】		共（10）篇

1	力提甫·托乎提; 维吾尔语动词的分类──试谈动词的句法-语义功能[J]; 民族教育研究; 1999年S1期; 112-122
2	梁伟; 现代维吾尔语的动名词定语及其分类[J]; 民族语文; 1999年01期; 71-74
3	马德元; 汉维语词的结构形式对比研究[J]; 新疆大学学报(哲学社会科学版); 2000年01期; 89-92
4	张洋; 汉维语音对比研究方法初探[J]; 语言与翻译; 1999年01期; 16-19
5	金融; 浅议维吾尔语摹拟词的归属[J]; 语言与翻译; 1999年01期; 24-26+30
6	金玉萍; 维吾尔语的名词数范畴新探[J]; 语言与翻译; 1999年01期; 27-30
7	亚热·艾拜都拉,那依力江·吐尔干; 谈维吾尔语构形语素的多义性[J]; 语言与翻译; 1999年01期; 33-34
8	阿孜古丽·沙来; 汉维语引用修辞格比较与翻译[J]; 语言与翻译; 1999年01期; 38-40
9	张玉萍; 汉维语名词构词法对比[J]; 语言与翻译; 1999年02期; 15-19
10	张世才; 维吾尔语语序刍议[J]; 语言与翻译; 1999年02期; 20-23

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	王芙菱; 汉语和维吾尔语时间表示法的比较 [J];语言与翻译; 1999年04期; 27-29+33
2	许瑞祥; 汉语的“都”和维语的“h■mm■” [J];中央民族大学学报(哲学社会科学版); 1987年01期; 86-89
3	张金福; 汉语中的歧义及维译问题 [J];喀什师范学院学报; 1994年01期; 102-104+76
4	艾山江; 提高汉族学生维语听力之我见 [J];语言与翻译; 1999年02期; 74-75
5	王素梅; 谈“老”及其在维语中的表达 [J];语言与翻译; 1995年03期; 82-89
6	廖译余; 维语局部发达单句汉译释例 [J];语言与翻译; 1986年02期; 45-46
7	丁文楼; 谈“在”字在维语中的表达 [J];中央民族大学学报(哲学社会科学版); 1990年02期; 93-96
8	刘珉; 论汉维语的回环修辞格 [J];语言与翻译; 1992年04期; 17-21
9	阿合买提·牙合亚; 汉维语多位数的对比和翻译 [J];语言与翻译; 1993年02期; 61-62
10	张敬仪; 略谈汉、维语的对比教学 [J];语言与翻译; 1988年02期; 47-49

中国优秀硕士学位论文全文数据库

1	徐彦; 汉维语疑问句对比 [D];新疆大学; 2004年
2	张瑞明; 论汉语提升动词 [D];广东外语外贸大学; 2002年
3	林亚红; 汉语早期“其”字考 [D];上海师范大学; 2003年
4	范玲; 汉语部分非主谓句在维语中的对应表达及教学研究 [D];新疆大学; 2003年
5	宋秀平; 议汉语的pro和PRO [D];郑州大学; 2003年
6	夏莹; 汉语的状语及其葡译研究 [D];暨南大学; 2001年
7	王海萍; 汉语道歉言语行为之研究 [D];上海外国语大学; 2004年
8	胡小异; 汉语中“学习”概念的隐喻研究 [D];华中师范大学; 2006年
9	姜德昊; 中韩谚语比较研究 [D];山东大学; 2005年
10	金洙京; 中韩成语比较研究 [D];山东大学; 2005年

中国博士学位论文全文数据库

1	宗世海; 汉语话语中误解的类型及其因由 [D];广东外语外贸大学; 2000年
2	姜美玉; 汉语口误研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2001年
3	解海江; 汉语编码度研究 [D];厦门大学; 2004年
4	莫爱屏; 汉语话语中推理照应的语用研究 [D];广东外语外贸大学; 2003年
5	周筱娟; 现代汉语礼貌语言研究 [D];武汉大学; 2005年
6	吴平; 汉语部分句式的形式语义分析 [D];北京语言大学; 2005年
7	曾常红; 汉语论辩体语篇分析 [D];湖南师范大学; 2002年
8	陈前瑞; 汉语体貌系统研究 [D];华中师范大学; 2003年
9	朝格吉乐玛; “时”概念的蒙汉语对比研究 [D];华东师范大学; 2005年
10	韩玉国; 范畴语法与汉语非连续结构研究 [D];北京语言大学; 2005年

中国重要会议论文全文数据库

1	杨石泉,张亚军; 汉语教法学初论 [A];第二届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1987年
2	施关淦; 汉语观与汉语面面观——试评王希杰著《这就是汉语》 [A];王希杰修辞思想研究 [C]; 2004年
3	梁发宗; 向汉语名典进言 [A];2002中国未来与发展研究报告 [C]; 2002年
4	王振昆; 汉语表述与跨文化交际 [A];第五届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1996年
5	郭锦桴; 用汉语教汉语的理论基础及其原则 [A];第二届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1987年
6	邓守信; 汉语双谓句的结构 [A];第三届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1990年
7	信世昌; 以汉语为第二语言的学习策略教程规划 [A];第六届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1999年
8	沈炯; 考察汉语内部一致性的一种思路 [A];新世纪的现代语音学——第五届全国现代语音学学术会议论文集 [C]; 2001年
9	王韫佳,初敏,贺琳; 汉语语义重音分布的初步研究 [A];第六届全国现代语音学学术会议论文集（上） [C]; 2003年
10	温晓虹; 汉语习得偏误及改错的效益 [A];第六届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1999年

中国重要报纸全文数据库

1	本报记者郑立华　邬凤英; 世界汉语大会掀起汉语潮 [N];中国商报; 2005年
2	汉语的力量 [N];第一财经日报; 2005年
3	本报记者俞瑾; 谁动了我们的汉语 [N];成都日报; 2005年
4	施芳　赵婧; 汉语蕴涵巨大的魅力 [N];人民日报; 2005年
5	佚名; 汉语：在故乡沦丧？ [N];西部发展报; 2005年
6	本报评论员; 让汉语更快地走向世界 [N];人民日报; 2005年
7	记者施芳; 首届世界汉语大会闭幕 [N];人民日报; 2005年
8	于濛; 每年2亿元力推汉语走向世界 [N];中国财经报; 2005年
9	本报记者　温蕊; 汉语：爱上你很容易 [N];科学时报; 2005年
10	王立成; 网络语言威胁汉语“纯度” [N];北方经济时报; 2005年