信息处理机器翻译和语文现代化--《语言与翻译》1997年04期

《语言与翻译》1997年04期

信息处理机器翻译和语文现代化

【作者单位】：新疆大学中语系
【分类号】：H082
【DOI】：cnki:ISSN:1001-0823.0.1997-04-012
【正文快照】：
　　信息处理是一个相当广阔的领域，随着电脑的普及和信息在社会各个领域中的充分利用，它在经济发展和社会生活中正在发挥越来越大的作用。在新疆，信息处理主要指的是中文信息处理（专指汉文信息处理）和民族语言文字的信息处理。信息处理中，文字处理是基础和工具，是信息处理中的最重要部分。其它任何信息处理都依赖于文字处理系统。没有文字处理系统，就不能实现信息处理，中文信息处理如此，民文信息处理也是如此。近些年来，汉字处理已取得了不少成果，仅汉字编码方案就有400多种，在解决了字处理后，目前正在向词处理过渡，中文信息处…

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【参考文献】		共（1）篇
	【参考文献】		共（1）篇

中国期刊全文数据库

找到 1 条

1	哈力克·尼亚孜,木哈白提·哈斯木; 掌握汉语应成为少数民族大学生必备素质之一 [J];新疆大学学报(社会科学版); 1997年01期

	【引证文献】		共（1）篇
	【引证文献】		共（1）篇

中国优秀硕士学位论文全文数据库

找到 1 条

1	杨茂荣; 论语言文字规范化 [D];南京师范大学; 2002年

	【同被引文献】		共（78）篇
	【同被引文献】		共（78）篇

中国期刊全文数据库

找到 10 条

1	王富敏; 标准化与语言文字教学刍议 [J];标准化报道; 1997年04期
2	郑贵友; 新时期文学语言变异现象概观 [J];东方论坛; 1996年02期
3	彭泽润; 语言文字和语言文字科学的现代化 [J];古汉语研究; 1995年S1期
4	洪平英; 浅析市场经济对汉语言文字的冲击 [J];赣南师范学院学报; 1998年05期
5	戚晓杰; 语言观与汉语规范 [J];东方论坛; 2000年04期
6	张辉; 语言变异的本质与制约 [J];福建外语; 2000年02期
7	季永兴; 古汉语死字活字考察 [J];桂林市教育学院学报; 2001年01期
8	王希杰; 汉语的规范化问题和语言的自我调节功能 [J];池州师专学报; 1995年02期
9	周诗惠; 异体词需要规范化 [J];辞书研究; 1982年04期
10	张春隆; 论言语行为及存在的问题 [J];外语学刊; 1994年02期

	【读者推荐文章】		共（10）篇
	【读者推荐文章】		共（10）篇

1	白锡嘉; 机器翻译与自然语言的理解[J]; 中国科技翻译; 1996年02期; 31-34
2	李向东; 机器翻译的发展及当前存在的主要问题[J]; 中国俄语教学; 1995年03期; 11-15
3	钟沃坚; 汉英/英汉双向机译系统的设计与实现[J]; 华南理工大学学报(自然科学版); 1997年04期; 76-79
4	王永成，易顺明; 仿人机译系统的实现[J]; 情报学报; 1996年02期; 141-145
5	李元亮; 世界机器翻译研究现状[J]; 中国翻译; 1994年05期; 44-45
6	柯平; 欧美的机器翻译[J]; 中国翻译; 1995年02期; 49-56
7	钱寿宇，周进; 论英汉机器翻译─—语言学规则与词典的开放性[J]; 成都气象学院学报; 1995年01期; 1-8
8	杨学泉; 机器翻译的产生及现状[J]; 河海大学常州分校学报; 1994年01期; 59-65
9	吴康迪; 机译系统及所面临的几个问题[J]; 中国科技翻译; 1998年04期; 28+30+29+31
10	廉平生，王丽香; 机器翻译系统探讨[J]; 科技情报开发与经济; 1995年05期; 21-22

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	机器翻译 [J];现代语文(理论研究版); 2005年04期; 19
2	周殿生; 信息处理机器翻译和语文现代化 [J];语言与翻译; 1997年04期; 43-45
3	白锡嘉; 机器翻译:发展与展望 [J];杭州大学学报(哲学社会科学版); 1995年01期; 119-123
4	冯志伟; 澄清对机器翻译的一些误解(论文提要) [J];现代语文(理论研究版); 2005年01期; 38
5	主持人的话 [J];语言文字应用; 1997年03期; 74
6	全国机器翻译研讨会2002 [J];语言文字应用; 2002年02期; 98
7	董振东; 写在前面 [J];中文信息学报; 1999年05期; 2
8	夏洪进; 机器翻译:回顾与展望 [J];四川外语学院学报; 2000年01期; 92-95
9	冯志伟!100010; 机器翻译——从梦想到现实 [J];中国翻译; 1999年05期; 52-55
10	岳涛; 机器翻译的现状和发展趋势 [J];计算机教育; 2005年04期; 74-76

中国重要会议论文全文数据库

1	赵欣,任福继; 利用超函数的日中商业文书自动翻译 [A];科技、工程与经济社会协调发展——中国科协第五届青年学术年会论文集 [C]; 2004年
2	李剑,王炳锡,郭永辉; 英汉机器翻译中基于规则的译文转换与生成 [A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2004年
3	胡日勒,宗成庆,徐波; 基于短语结构抽取和对齐的机器翻译模板自动获取方法 [A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2004年
4	姜柄圭; 学术领域语料的“V+N”搭配特点与汉韩机器翻译 [A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2004年
5	彭国珍,邹纲; 基于汉英双语语料库述宾短语的自动抽取 [A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2004年

中国重要报纸全文数据库

1	本报记者丁鹏飞本报见习记者薛建新; “东方洋话”何以引爆200亿元翻译市场 [N];财经时报; 2003年
2	语信司; 藏语术语标准化工作亟待加强 [N];语言文字周报; 2006年