| | 今年八月份自治区语委会工作组在托乎塔森副主任的亲自带领下,深入到北疆各地、州、市进行了为期一个多月的调查研究。调查的主要内容是党的民族语文政策执行情况。具体地讲,就是对自治区人民政府1988年第3号令的执行情况,民族文字和汉文的标准化、规范化使用情况,双语的使用、翻译工作的开展,翻译人员的配备与使用等。经过实际调查,发现塔城地区在以上各方面工作做得比较好。他们做到了党、政行文使用两种语言文字,街道牌匾、单位印章、商品标签均采用规范化、标准化的两种语言文字……。总之,他们是比较认真地贯彻执行了自治区人民政府1988年第3号令。他们为什么会做得如此之好?从实际情况来看,关键在于领导重视,在于领导亲自抓了这项工作。他们又是怎样抓的呢?现将塔城行署办公室主任海沙尔同志的文章转载如下,以飨读者,并望各单位能参阅塔城地区的经验,结合本单位具体情况,认真落实自治区人民政府1988年第3号令的精神,努力做好语言文字工作。 【作者单位】:塔城行署办公室 【DOI】:cnki:ISSN:1001-0823.0.1990-04-000 【正文快照】: 语言文字是人们交际的工具,是信息的载体。加强语言文字的规范化、标准化,对社会的发展、科技的进步与交流和文化教育水平的提高都具有重要的意义。 当令世界科学技术飞速发展,电子计算机的应用,使世界进入了信息化时代。语文是信息的载体,科技的现代化推动了语言工具的现代化。它使语文的应用有了崭新的内容。今天人们站在千万公里之外已经可以用自然语言进行交际。坐在家里就可以使用计算机处理办公室的文书工作。人们已经开始使用自然语言操纵机器了。随着科学的发达,语言文字的应用就越加广泛,它和发展生产力和社会生活的关系就越加密切… |