虚词实化现象初探--《现代语文(语言研究版)》2008年02期

《现代语文(语言研究版)》2008年02期

虚词实化现象初探

　　本文运用语用学的分析方法,探讨了虚词实化现象的语用机制,并以一些虚词实例为证,说明这一现象虽然源于虚词的语法意义,并且带有一定的具体性和临时性,但是在人们实际的言语交际中不但是不可或缺的,而且具有丰富的会话含义,值得作为语言学的一个重要课题加以探讨。
【作者单位】：广西大学文化与传播学院
【关键词】：虚词实化;语境;会话含义;预设;语行为
【分类号】：H146
【DOI】：CNKI:SUN:YWLY.0.2008-02-036
【正文快照】：
　　一、虚词实化的含义交际的需要并不受语言的语法、语义已经具备的功能为限制,往往会超出其功能范围,为了满足交际的需要而临时改变一些相关的成分。这临时的改变或者应付,即为语言系统与交际目的、交际环境共同作用的结果。虚词实化是这一结果中最常见的一种现象。虚词实化指的

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【共引文献】		共（1401）篇
	【共引文献】		共（1401）篇

中国优秀硕士学位论文全文数据库

找到 10 条

1	龚德华; 语境教学刍议 [D];江西师范大学; 2006年
2	佟颖; 《现代汉语词典》中的外来词研究 [D];华中师范大学; 2006年
3	张霞; 光盘发明的可专利性问题研究 [D];中国政法大学; 2006年
4	谢梅; 公司经理权法律保护研究 [D];华侨大学; 2006年
5	吴淑玲; 从“同姓不婚”谈乱伦禁忌 [D];四川大学; 2006年
6	黄丽娟; 论合作原则在国际商务谈判口译中的应用 [D];四川大学; 2005年
7	王建容; 语用学理论在中学英语听力教学中的应用研究 [D];华中师范大学; 2006年
8	陈盛荣; 论语境与话语交际的关系 [D];云南师范大学; 2005年
9	左岚; 中学生汉语母语书面表达中衔接连贯偏误考察及教学建议 [D];华中师范大学; 2006年
10	郝秀菊; 语境因素在公关谈判语言中的应用 [D];华中师范大学; 2006年

中国博士学位论文全文数据库

找到 10 条

1	杨守金; 中国特色慈善事业发展研究 [D];东北师范大学; 2006年
2	李忠云; 技能型战略联盟合作效应与企业讨价还价能力变动机制研究 [D];重庆大学; 2005年
3	伭知音; 俄语人称范畴的文化认知研究 [D];上海外国语大学; 2006年
4	陈科芳; 修辞格翻译的语用学探解 [D];上海外国语大学; 2006年
5	李成军; 现代汉语感叹句研究 [D];武汉大学; 2005年
6	张大军; 汉语文语转换系统HJ-TTS关键技术的研究与实现 [D];中国科学院研究生院（计算技术研究所）; 2000年
7	王道英; “这”、“那”的指示研究 [D];上海师范大学; 2003年
8	周芸; 新时期文学跨体式语言的语体学研究 [D];复旦大学; 2004年
9	赵章界; 短语结构制导的范畴表达式演算 [D];中国科学院研究生院（计算技术研究所）; 2006年
10	张雪; 对话体语篇分析 [D];华东师范大学; 2006年

中国期刊全文数据库

找到 10 条

1	杨玉东; 科技文献标题转行的语意断裂现象 [J]; 编辑学报; 1997年04期
2	张育铭; 社会思维学论纲 [J]; 山西大学师范学院学报; 1999年01期
3	吴中建; 视听教材在医学教育中的作用 [J]; 广东医学院学报; 1999年03期
4	张德均,俞平,邹立国; 实施《食品卫生法》难点初探 [J]; 中国公共卫生管理; 1996年02期
5	萧君和; 中华学论纲 [J]; 佛山科学技术学院学报(自然科学版); 1997年01期
6	吕鹂慷,冯务中; 网络哲学基本问题论纲 [J]; 思想理论教育导刊; 2007年04期
7	童时中; 关于标准化宣传口号的思考 [J]; 电力标准化与计量; 1997年03期
8	童时中; 关于标准化“口号”的思考 [J]; 标准化报道; 1997年02期
9	郑建祥; 论英语倍数两种常用句型的理解与翻译 [J]; 大学英语(学术版); 2006年02期
10	胡剑敏; 合议制度研究 [J]; 甘肃农业; 2005年08期

中国重要会议论文全文数据库

找到 10 条

1	陈谊; 《新世纪汉英大词典》熟语翻译中异化和归化两种策略的运用 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年
2	袁明军; 《现代汉语词典》里的拟声词 [A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集 [C]; 2005年
3	杨文睿; 俏皮机智,轻松活脱——利用索振羽的幽默准则分析《认真的重要性》的幽默色彩 [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下） [C]; 2006年
4	武英耀; 论高校学报责任编辑的职责和修养 [A];提高全民科学素质、建设创新型国家——2006中国科协年会论文集 [C]; 2006年
5	武英耀; 论高校学报责任编辑的职责和修养 [A];第6届中国科技期刊青年编辑学术研讨会暨中国科技期刊的实践经验与发展战略论坛文集 [C]; 2006年
6	郑泽之,张普; 关于字母词语的几点思考 [A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集 [C]; 2005年
7	许庆福,乔庆伟,王增如; 土地利用规划的风险与控制 [A];2005年山东土地学会学术年会论文集 [C]; 2005年
8	田世江; 关于构建我国和谐铸造企业的探讨 [A];中国机械工程学会第十一届全国铸造年会论文集 [C]; 2006年
9	田浩,林小俊,吴玺宏,迟惠生; 统计与规则相结合的多音字自动注音方法研究与实现 [A];第八届全国人机语音通讯学术会议论文集 [C]; 2005年
10	史定国; 现代汉语儿化词规范问题 [A];语言文字应用研究论文集（Ⅱ） [C]; 2004年

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	高岩; 语境与意义的选择及理解 [J];渤海大学学报(哲学社会科学版); 2005年04期; 126-128
2	钟焜茂; 浅谈语境的构成因素 [J];龙岩师专学报; 2005年01期; 103-104+108
3	齐小红; 试论在语境中理解话语 [J];西南民族大学学报(人文社科版); 2004年10期; 330-332
4	雷卿; 从语用学角度看语境对意义的作用 [J];三峡大学学报(人文社会科学版); 2005年02期; 105-108
5	巨朝军; 论语境 [J];东岳论丛; 1998年03期; 62-66
6	纪永祥; 简论语境及其范围 [J];青海师专学报; 1996年01期; 39-41
7	郑荣馨; 语境新论 [J];江汉大学学报(人文社会科学版); 1995年01期; 80-86
8	熊锟; 语境·意义·翻译 [J];信阳师范学院学报(哲学社会科学版); 1997年03期; 101-103
9	张明东,金星; 试谈语境对语义的解释功能 [J];松辽学刊(人文社会科学版); 1996年04期; 92-93
10	徐三崖; 语境与语义的辩证关系 [J];台州学院学报; 1999年04期; 73-74

中国优秀硕士学位论文全文数据库

1	孙慧; 预设与语境 [D];黑龙江大学; 2004年
2	陆军; 翻译中的语境 [D];哈尔滨工程大学; 2002年
3	陈明; Metaphor--Its Identification and Interpretation [D];黑龙江大学; 2003年
4	汪强; 语境与理解 [D];东华大学; 2004年
5	陈静学; 语境在翻译中的应用 [D];西安电子科技大学; 2004年
6	尹青; 语言语境与非语言语境对翻译的影响 [D];广西大学; 2004年
7	伊英莉; 语境对隐喻的解释力 [D];哈尔滨工程大学; 2001年
8	刘晓峰; Context and Translation [D];安徽大学; 2002年
9	陈喜华; Context Adaptation in Translation [D];湖南大学; 2002年
10	邱凌; 言外之意的语境初探 [D];广西师范大学; 2003年

中国博士学位论文全文数据库

1	盛若菁; 基于语义的比喻研究 [D];复旦大学; 2003年
2	陈海庆; 语篇连贯：言语行为模式 [D];东北师范大学; 2005年
3	徐健; 衔接、语篇组织和连贯 [D];复旦大学; 2004年
4	孙荣实; 汉语新词语运用研究 [D];复旦大学; 2004年
5	雒自清; 语义块类型、构成及变换的分析与处理 [D];中国科学院研究生院（声学研究所）; 2004年
6	聂仁发; 现代汉语语篇研究 [D];湖南师范大学; 2002年
7	金福年; 现代汉语颜色词运用研究 [D];复旦大学; 2004年
8	赵明炜; 会话的交互言语行为模式 [D];上海外国语大学; 2004年
9	费小平; 翻译的政治——翻译研究与文化研究 [D];四川大学; 2004年
10	莫爱屏; 汉语话语中推理照应的语用研究 [D];广东外语外贸大学; 2003年

中国重要会议论文全文数据库

1	西(木真)光正; 语境与语言研究 [A];第三届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1990年
2	曹承弼; 语境分类及其作用的初步探索(英文) [A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上） [C]; 2006年
3	试论翻译中的语言的功能对等 [A];国际译联第四届亚洲翻译家论坛论文集 [C]; 2005年
4	Teaching translating and interpreting in the context of intercultural communication [A];Proceedings of FIT Fourth Asian Translators' Forum [C]; 2005年
5	谢朝群; 什么是互动语言学? [A];福建省辞书学会2003年会论文集 [C]; 2003年
6	邱凯端; 英汉广告语言特性与广告图文隐喻初探 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年
7	李子荣; 论普遍语用学的“四个世界”——兼与修辞学的“四个世界”比较 [A];语言学新思维 [C]; 2004年
8	陆少兵; 法庭语境中预设的心理认知 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年
9	马红妹,王挺,陈火旺; 汉英机器翻译中语境知识的表示与应用 [A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集 [C]; 2001年
10	王军; 论代词的间接回指功能 [A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编 [C]; 2006年

中国重要报纸全文数据库

1	居延安宋怀强吴洪林; 跨语沟通：一个极具现实意义的跨世纪话题 [N];文汇报; 2007年
2	谢天振; 不要忽视译者的存在 [N];文汇读书周报; 2007年
3	肖川（作者系北京师范大学教授）; “咬文嚼字”的积极意义 [N];现代教育报.教师周刊; 2007年
4	南京师范大学文学院　王永春; 强制推行普通话的难言之隐 [N];江南时报; 2005年
5	本报记者钟蓓; “火星文”风靡90后专家提点语言规范问题 [N];青年时讯; 2007年
6	北京大学教授陈晓明; 现在是贫嘴张大民们享用语言的时候了 [N];社会科学报; 2005年
7	本报记者　彭德倩; 你看得懂“17斗4幻j”吗？ [N];解放日报; 2007年
8	王宁; 翻译中的文化和文化研究中的翻译学转向 [N];中华读书报; 2003年
9	尚杰; 汉语到了危急时刻？ [N];中华新闻报; 2006年
10	安希孟; “科学主义”概念之辩 [N];科学时报; 2005年