《现代语文(语言研究版)》2007年09期 加入收藏    获取最新 
 浅谈字母词“N”
 李清福;王新启
   <正>随着中外文化的交流和全球经济的融合,汉语中出现了越来越多的字母词。比如CEO(首席执行官)、WTO(世界贸易组织)、NBA(美国篮球协会)等等。权威的《现代汉语词典》也收录了字母词,而且数量在逐渐增加。1996年版的
【作者单位】:河南商丘职业技术学院语言文学系;河南商丘职业技术学院语言文学系
【分类号】:H136
【DOI】:CNKI:SUN:YWLY.0.2007-09-054
【正文快照】:
  随着中外文化的交流和全球经济的融合,汉语中出现了越来越多的字母词。比如CEO(首席执行官)、WTO(世界贸易组织)、NBA(美国篮球协会)等等。权威的《现代汉语词典》也收录了字母词,而且数量在逐渐增加。1996年版的《现代汉语词典》附录中收录了39个字母词,其中字母加汉字形式、英语缩写词形式差不多各占一半。2002年增补版中同类的词语收录增加到142个,其中字母加汉字的词占22%,英语的缩写词占77%,可以看出这两种词都有大幅增加,字母加汉字的词增加一倍,英语字母缩写词增加了五倍。但是,它一直都未收录“N”。“N”和一般的字母词不一样…
 推荐 CAJ下载           PDF下载
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 【参考文献】 共(3)篇 
 中国期刊全文数据库找到 3 条
 
1郭熙; 汉语、汉字和汉语现行记录系统运用中的一些问题及其对策 [J];语言文字应用; 1992年03期
2慧生; 也谈字母词 [J];语文建设; 1995年07期
3李国文; 汉语的无奈 [J];语文建设; 2000年04期
 【共引文献】 共(796)篇 
 中国期刊全文数据库找到 10 条
 
1沈孟璎; 浅议字母词的入典问题 [J];辞书研究; 2001年01期
2吴登堂; 关于字母词的思考——兼谈中文信息处理对字母词自动切分的构想 [J];丹东师专学报; 2003年02期
3任民; 匣母和余母在粤方言中的古今演变 [J];佛山科学技术学院学报(自然科学版); 1996年05期
4范晓; 被字句谓语动词的语义特征 [J];长江学术; 2006年02期
5金颖; 自称代词“某”形成原因试析 [J];广州广播电视大学学报; 2005年01期
6林源; 《通俗文》性质略论 [J];古籍整理研究学刊; 2004年03期
7石毓智; 量词、指示代词和结构助词的关系 [J];方言; 2002年02期
8刘炎飞; 《释名》释语中的“叠音形式+然”复音词初探 [J];长沙铁道学院学报(社会科学版); 2005年03期
9刘蕊; 关于《马氏文通》中的四声别义问题 [J];广西教育学院学报; 2006年04期
10卜师霞; 《史记》中“看”义类单音动词的历史比较 [J];北华大学学报(社会科学版); 2004年02期
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1王剑瑶; 汉语英源外来词研究 [D];上海外国语大学; 2006年
2聂小站; 益阳方言边音声母研究 [D];湘潭大学; 2006年
3石琳; 三国佛经中的双宾句式 [D];四川大学; 2005年
4杨刚; 艺术语言的言语生成机制分析 [D];云南师范大学; 2005年
5胡琴; 先秦汉语时间名词隐喻研究 [D];华中师范大学; 2006年
6毕晟; 《汉音集字》声母j、q、x研究 [D];华中师范大学; 2006年
7刘慧彬; 钱币词语的文化审视 [D];内蒙古大学; 2006年
8吉凤娥; 汉语夫妻称谓古今嬗变研究 [D];内蒙古大学; 2006年
9任艳丽; “把”字句中的补语、时态助词及其完句作用 [D];辽宁师范大学; 2005年
10孙晓玄; 《说文解字义证》义位、义位变体、字形关系探讨例证 [D];山东大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库找到 10 条
 
1李彦洁; 现代汉语外来词发展研究 [D];山东大学; 2006年
2李焱; 《醒世姻缘传》语法研究 [D];厦门大学; 2003年
3陈文杰; 早期汉译佛典语言研究 [D];四川大学; 2000年
4周红红; 从功能的视角考察外来词的生存规律 [D];北京师范大学; 2007年
5蒋颖; 汉藏语系名量词研究 [D];中央民族大学; 2006年
6张平; “A点儿+V”与“V+A点儿” [D];湖南师范大学; 2004年
7周赛红; 湘方言音韵比较研究 [D];湖南师范大学; 2005年
8叶桂郴; 《六十种曲》和明代文献的量词 [D];湖南师范大学; 2005年
9钟如雄; 汉字转注系统研究 [D];四川大学; 2004年
10俞理明; 汉语缩略研究 [D];四川大学; 2002年
 中国重要会议论文全文数据库找到 2 条
 
1沈孟璎; 浅议字母词的入典问题 [A];中国辞书论集2000 [C]; 2000年
2荣光启; 句法转换:从古典诗到白话诗 [A];中国新诗一百年国际研讨会论文集 [C]; 2005年
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1郑献芹; 慎用字母词 [J];汉字文化; 2004年01期; 61-62
2周琳娜; 近十年字母词研究述评 [J];牡丹江教育学院学报; 2004年04期; 18-22
3刘云汉; 正确对待汉语中的字母词 [J];汉字文化; 2001年01期; 50-53
4王素平; 字母词:汉语词汇家族中的新成员——解读《字母词词典》 [J];嘉兴学院学报; 2004年04期; 89-92
5王素平; 字母词:汉语词汇家族中的新成员——快读《字母词词典》 [J];高等函授学报(哲学社会科学版); 2004年04期; 38-41
6周洪波; 字母词的使用要区别对待,“疏”而不“堵” [J];科技术语研究; 2004年03期; 32
7赵贤德; 字母词的滥用及其他 [J];高等函授学报(哲学社会科学版); 2004年06期; 23-25
8冯志伟; 字母词的使用要看对象 [J];术语标准化与信息技术; 1998年03期; 9-10
9安胜昔; 从“SARS”看汉语中的字母词 [J];新疆教育学院学报; 2004年03期; 123-126
10郭伏良; 字母词与词典二题 [J];河北大学学报(哲学社会科学版); 1997年02期; 27-31
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1常霞; 字母词研究 [D];天津师范大学; 2003年
2闻静; 汉语字母词研究 [D];武汉大学; 2004年
3陈佳璇; 我国新闻语言中字母词的易读性研究 [D];华东师范大学; 2003年
4陈小宁; 汉语字母词研究 [D];武汉理工大学; 2005年
5樊友新; 历时视野里的字母词及其研究新视角 [D];华东师范大学; 2007年
6金玉子; 比较韩中日三国外来词的使用 [D];延边大学; 2005年
7李增顺; 论字母词 [D];中国海洋大学; 2005年
8黄鹂; 汉语中英语借词的新趋势及规范化 [D];西南大学; 2006年
9袁园; 1990-2002年间的经济类新词透析 [D];南京师范大学; 2006年
10佟颖; 《现代汉语词典》中的外来词研究 [D];华中师范大学; 2006年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1李彦洁; 现代汉语外来词发展研究 [D];山东大学; 2006年
2周俊勋; 魏晋南北朝志怪小说词汇研究 [D];四川大学; 2003年
3江傲霜; 六朝笔记小说词汇研究 [D];山东大学; 2007年
4张凡; 魏晋南北朝志怪小说同义词研究 [D];浙江大学; 2006年
5王晓鹏; 甲骨刻辞义位归纳研究 [D];山东大学; 2007年
6刘艳平; 《汉语大词典》单义项借代词语研究 [D];山东大学; 2007年
7魏清(Metcha Sodsongkrit); 汉泰称谓语比较研究 [D];南京师范大学; 2005年
8阚绪良; 五灯会元虚词研究 [D];浙江大学; 2004年
9钟吉娅; 汉语外源词 [D];华东师范大学; 2003年
 中国重要会议论文全文数据库
 
1沈孟璎; 浅议字母词的入典问题 [A];中国辞书论集2000 [C]; 2000年
2王崇; 字母词问题综述 [A];语言学论文选集 [C]; 2001年
3沈孟璎; 字母词的称名与音读问题 [A];中国辞书论集2001 [C]; 2001年
4韩淑红,吴远庆; 《现代汉语词典》一、五版英源外来词语对比考察 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年
5陈光磊; 改革开放中汉语词汇的变动 [A];第五届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1996年
6彭泽润,丘冬; 现代汉语词典和字典编写思想的现代化 [A];中国语文现代化学会2003年年度会议论文集 [C]; 2003年
7李博; 马克思主义和汉语词汇 [A];第五届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1996年
8谢文庆; 谈汉字对汉语词汇的影响 [A];第五届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1996年
9富丽; 对外汉语词典的规范性检查 [A];对外汉语学习词典学国际研讨会论文集 [C]; 2005年
10王绍新; 从“难译词”看汉语词汇的表现力 [A];第三届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1990年
 中国重要报纸全文数据库
 
1本报记者 周骅; 字母词的读音暂无国家标准 [N];光明日报; 2003年
2本报记者 顾雪林 潘国霖; 用科学态度维护祖国语言文字主权 [N];中国教育报; 2004年
3记者 朱文琴; 加强规范汉语词汇应用 [N];光明日报; 2002年
4国家语委语言文字应用研究所 厉兵; 爱之深 责之切 [N];新闻出版报; 2000年
5方方; 我们优美的汉字去了哪里? [N];四川日报; 2004年
6周有光; 异形词的整理和汉语词汇的奇异现象 [N];中国教育报; 2002年
7施芳; 专家呼吁维护祖国语言健康发展 [N];中华新闻报; 2004年
8施芳; 专家呼吁规范外文使用 [N];人民日报; 2004年
9施芳; 外来词使用当规范 [N];人民日报; 2004年
10刘汉俊; 请尊重我们的母语 [N];山西经济日报; 2004年
关于知网 | CNKI导报 | 知识产权声明 | 联系我们 | 知网招商
京ICP证040431号 京ICP证040441号 互联网出版许可证新出网证(京)字008号
售卡热线:800-810-6613、010-62789720、010-62773682
售后服务:800-810-1436(限座机拨打) 010-62791813、010-62783978
招商热线: 010-62772106 投诉电话:010-62791994 2007 中国知网(cnki)