“欸乃”的“乃”应读为ǎi--《现代语文(语言研究版)》2006年11期

《现代语文(语言研究版)》2006年11期

“欸乃”的“乃”应读为ǎi

【作者单位】：湖南新宁回龙中心学校;湖南师大文学院
【分类号】：G634.3
【DOI】：CNKI:ISSN:1008-8024.0.2006-11-053
【正文快照】：
　　人教版高中语文第三册选入了唐代柳宗元的诗作《渔翁》,其三四句为“烟销日出不见人,欸乃一声山水绿。”其中“欸乃”注为“ǎi nǎi,摇橹声”。过去“乃”字的读音常被人忽略,词典注音也不统一。我们的看法是应读“ǎi”,依据如下。商务印书馆的《现代汉语词典》(2002年版)、外研社和语文出版社的《现代汉语规范词典》(2004年版)、《新华字典》(2004年版)都收“欸乃”词条,并注音为ǎi nǎi。《辞海》收词而未注音,在“乃”字条目下只收nǎi一个读音。古汉语学习的权威词典《辞源》却有一个不小的疏忽:“乃”字只收一个读音,而“欸乃”词目…

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	程丽颖,刘宝增; 《现代汉语词典》第5版对成语考查的影响 [J];语文天地; 2006年07期; 17-18
2	邱鸣皋; 《现代汉语词典》不应当收“尔耳” [J];语文知识; 2006年06期; 24
3	潘成红; 《现代汉语词典》收录了“愿景”和“秘笈”吗 [J];阅读与鉴赏(教研版); 2007年04期; 76
4	何传跃; 是“面目全非”,还是“面目一新”? [J];语文知识; 2006年03期; 34
5	李爱华,张安威; “欸乃”的“乃”应读为ǎi [J];现代语文(语言研究版); 2006年11期; 112
6	吴海发; “党”“黨”二姓不宜混淆——兼与《现代汉语词典》(修订本)商榷 [J];中学语文; 1997年11期; 48
7	尤庆学; “磨炼”与“磨练” [J];语文知识; 2000年12期; 7-8
8	杜炎仁; 柳宗元到底是用“洌”字还是用“冽”字? [J];语文建设; 2006年11期; 41
9	王一民; 五版《现代汉语词典》对哪些常用词语进行了调整 [J];课外语文(初中); 2006年Z2期; 133
10	薛立新; 鄢醒:让简单的日子茂盛起来 [J];初中生; 2002年15期; 11-12

中国重要会议论文全文数据库

1	倪国伟; 让物理课堂充满激情 [A];校园文学编辑部写作教学年会论文集 [C]; 2007年
2	赖忠先; 中小学教材中若干似是而非的常见语言现象评析 [A];首届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集 [C]; 2006年
3	陶文兰; 提高阅读理解力,实现语文教学的突破 [A];校园文学编辑部写作教学年会论文集 [C]; 2007年

中国重要报纸全文数据库

1	李惠; 小心别践踏了兴趣的萌芽 [N];民主协商报; 2006年
2	王群丽（作者单位系新疆鄯善铁路中学）; 文言文教学的新尝试 [N];中国教育资讯报; 2002年
3	王瑞华（作者单位：商丘市第二高级中学）; 背诵在作文中的作用 [N];文化时报; 2006年
4	高考语文试卷出现两处错 [N];重庆经济报; 2000年
5	王群丽; “其境过清”到“吞天沃日” [N];中国教师报; 2003年
6	北京顺义教育研究考试中心孔繁艳董宇光; 依托文本超越文本 [N];现代教育报; 2003年
7	袁思敏; 三贴近激活作文热情（一） [N];云南经济日报; 2004年