对“唧唧复唧唧”的质疑--《现代语文(语言研究版)》2006年06期

《现代语文(语言研究版)》2006年06期

对“唧唧复唧唧”的质疑

　　本文针对《木兰诗》中“唧唧复唧唧”的两种传统解释,从语音、语意、语境三方面提出质疑,并结合语言学、修辞学和文艺学等理论提出新的看法,即“虫鸣”说。
【作者单位】：河北省唐山外国语学校
【关键词】：唧唧复唧唧;拟声;促织;比兴;意境
【分类号】：G634.3
【DOI】：cnki:ISSN:1008-8024.0.2006-06-054
【正文快照】：
　　汉乐府《木兰诗》的第一句为“唧唧复唧唧,木兰当户织”,其中的拟声词“唧唧”,一般有两种解释:叹息声;织机声。前一种说法多为权威的工具书如《辞源》《说文》等所采用,后一种解释通常为中学教师所选取,而现行中学教科书直接给出“【唧唧】织机声。一说叹息声”①的解释。但如果我们联系语境,进行更深入地考察会发现,“唧唧复唧唧”实际上就是摹拟蟋蟀的叫声,是诗歌传统表现手法——比兴的运用。一认为“唧唧”是叹息声,主要是从音韵角度说的。《辞源》中:唧JI资悉切,入,质韵……【唧唧】象声词。所指随文而异。1.叹息声。乐府诗集二五古…

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	张港; 《木兰诗》二题 [J];文教资料(初中版); 2005年03期; 27-28
2	《木兰诗》中的“虚数”和“虚位” [J];现代语文(初中读写版); 2003年12期; 25
3	倪岗; “思”什么,“忆”什么 [J];中学语文教学; 2005年11期; 37
4	王有和; 浅谈新版教材中拟声词的使用 [J];黑河教育; 2006年02期; 41
5	木兰诗 [J];文教资料(初中版); 2004年11期; 23-24+120
6	吴志荣; 谈《木兰诗》中的中华服饰文化 [J];语文天地; 2002年22期; 44
7	缪银芳; 拟声词的连写、分写及其他 [J];语文知识; 1998年01期; 28-29
8	许锡强; 《木兰诗》的仿作 [J];语文知识; 2006年07期; 11-12
9	周章轼; 《木兰诗》中的拟声词 [J];作文成功之路(高中版); 1997年11期; 20
10	高尊平; 简析《木兰诗》与《石壕吏》不同的审美效应 [J];语文天地; 2002年10期; 9

中国优秀硕士学位论文全文数据库

1	武晓蓉; 运用意境理论解读中学语文教材中的古典诗词 [D];东北师范大学; 2005年
2	杜桂枝; 初中古诗词意境教学之难及如何解难 [D];辽宁师范大学; 2004年
3	杨光婵; 中学古典诗词教学——诗词的意境鉴赏 [D];华中师范大学; 2001年

中国重要会议论文全文数据库

1	沈萍; 仙乐明耳妙语润心——谈对课堂教学语言的一点思考 [A];江苏省教育学会2006年年会论文集（文科专辑） [C]; 2006年
2	郑邦启; 语文画面课件要体现三个特点 [A];河南省学校管理与学校心理研究会第九次年会交流论文论文集 [C]; 2004年
3	何先群; 形神相随待回味——古典诗歌教学的一点体会 [A];教研撷华——青海师大附中建校45周年论文集 [C]; 1999年

中国重要报纸全文数据库

1	康成; 乐府民歌的铺陈与互文 [N];甘肃日报; 2007年
2	郑素巧（江苏省食品学校）; 注重意境分析培养学生的想象力 [N];江苏经济报; 2001年
3	刘步春; 当学生读不出悲凉的时候 [N];中国教师报; 2005年