谈公文写作中词语的规范化问题--《现代语文(语言研究版)》2006年04期

《现代语文(语言研究版)》2006年04期

谈公文写作中词语的规范化问题

　　公文是流通范围广且要求准确传达信息的文体,写作中词语的规范化使用问题应引起高度重视,词语是否恰当使用,直接影响到公文能否准确理解。方言词虽形象生动,但其使用具局限性,不适宜在公文中出现。本文以“认真”词语使用为例,说明在公文写作中,应避免方言词语的出现,应使用规范的现代汉语词语。
【作者单位】：中国海洋大学外国语学院
【关键词】：公文;方言词;规范化
【分类号】：H15
【DOI】：cnki:ISSN:1008-8024.0.2006-04-035
【正文快照】：
　　以下这段文字载于一份题为“认真抓好分析评议阶段党员党性分析材料撰写”的通报中:从检查指导情况来看,支部全体党员结合各自思想工作实际,认真撰写党性分析材料,认识比较到位。主要体现在以下几个方面:一是绝大多数党员能以“三个代表”重要思想为指导,认认真真地按照保持先进性的具体要求,查找出存在的问题。二是每位党员对存在的一些问题能深刻剖析思想根源,以便在今后认真做到“常在河边走,就是不湿鞋”……这段文字在三处使用了“认真”一词。“认真撰写党性分析材料”中的“认真”和“认认真真地按照保持先进性的具体要求”中的“认…

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【共引文献】		共（993）篇
	【共引文献】		共（993）篇

中国期刊全文数据库

找到 10 条

1	胡丽珍,雷冬平; 论“除非”的功能及其句式演变 [J];中南大学学报(社会科学版); 2007年02期
2	金英实; 非受事把字句与韩国语相关范畴的对比 [J];解放军外国语学院学报; 2007年03期
3	颜天惠,宗世海; 汉语、印尼语构词词缀差异分析 [J];暨南大学华文学院学报; 2003年03期
4	郝文华; ABB式形容词的构词方式 [J];科教文汇(上半月); 2006年09期
5	于玉林; 会计发展的和谐:建立广义会计学的探索 [J];上海立信会计学院学报; 2007年02期
6	范淑云; 现代汉语“…本来就…”格式探究 [J];南京师大学报(社会科学版); 2001年01期
7	郑慧淑; 高校文科学报人文性缺失之我见 [J];内蒙古师范大学学报(哲学社会科学版); 2006年06期
8	张美玲,王文涛; 职业病防治的法理透视 [J];南华大学学报(社会科学版); 2007年02期
9	麦宇红; 动态助词“了”隐现缘由探微 [J];龙岩师专学报; 2003年02期
10	孙育群,庄国波; 高校辅导员队伍的职业化、专家化建设 [J];南京人口管理干部学院学报; 2006年03期

中国优秀硕士学位论文全文数据库

找到 10 条

1	旦淑芬; 现代汉语中的英语外来词研究 [D];哈尔滨工业大学; 2006年
2	曹艺潇; 媒介技术的发展对传播活动的影响分析 [D];武汉科技大学; 2006年
3	高雅婷; 《说文解字注》理据研究 [D];内蒙古师范大学; 2006年
4	周梅; 徐州市区方言研究 [D];苏州大学; 2003年
5	黎金娥; 英汉“前/后”时间概念隐喻的认知研究 [D];华中师范大学; 2006年
6	张明辉; “V+个+VP”式动补结构研究 [D];辽宁师范大学; 2005年
7	陈爽; 近代汉语中指示代词“这/那”组合形式的历时演变 [D];华中师范大学; 2006年
8	梁玉; 协同商务系统导入的时机选择研究 [D];暨南大学; 2006年
9	杨江; “与其”句式及相关问题研究 [D];暨南大学; 2006年
10	毛哲诗; 关于形容词前的“再”的研究 [D];暨南大学; 2006年

中国博士学位论文全文数据库

找到 10 条

1	甘瑞瑗; 国别化“对外汉语教学用词表”制定的研究：以韩国为例 [D];北京语言大学; 2005年
2	范莉; 儿童和成人语法中的否定和否定辖域 [D];北京语言大学; 2005年
3	陈文杰; 早期汉译佛典语言研究 [D];四川大学; 2000年
4	赵德全; 纯理功能的传译 [D];上海外国语大学; 2006年
5	赵娟廷; 汉韩公文语体对比研究 [D];复旦大学; 2003年
6	潘文; 现代汉语存现句研究 [D];复旦大学; 2003年
7	张磊; 汉英视觉动词语法化的认知研究 [D];中央民族大学; 2006年
8	曹跃香; 现代汉语“V+子/儿/头”结构的多角度考察 [D];湖南师范大学; 2004年
9	文卫平; 英汉驴子句研究 [D];北京语言大学; 2006年
10	胡振宇; 现代城市体育设施建设与城市发展研究 [D];东南大学; 2006年

中国重要会议论文全文数据库

找到 10 条

1	魏向清; 外向型汉英学习词典的译义系统结构初探 [A];对外汉语学习词典学国际研讨会论文集 [C]; 2005年
2	黄璐; 对电子竞技运动若干理论问题的商榷-兼论电子竞技运动与网络游戏的区别(续) [A];2006年全国体育仪器器材与体育系统仿真学术报告会论文集 [C]; 2006年
3	张运良; “不是”的用法及自动处理研究 [A];第三届学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2006年
4	胡妍; 论话语理解的语义联想策略 [A];江西省语言学会2005年年会论文集 [C]; 2005年
5	郑冰寒,陈瑶; “Blog”译名问题探究 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年
6	杨紫烜; 论构建社会主义和谐社会与中国经济法的基本原则 [A];城市经济与微区位研究——全国城市经济地理与微区位学术研讨会论文集 [C]; 2004年
7	朱楚宏; 成语“差强人意”的语义分析及动态规范 [A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集 [C]; 2005年
8	魏励; 现代汉语“作”和“做”的使用分析 [A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集 [C]; 2005年
9	杨建艳; 浅析“而”字在汉语理解中的特殊价值 [A];内容计算的研究与应用前沿——第九届全国计算语言学学术会议论文集 [C]; 2007年
10	欧阳晓芳; 词义类型及语言理解 [A];中国计算技术与语言问题研究——第七届中文信息处理国际会议论文集 [C]; 2007年

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	尹振华; 公文写作刍议 [J];河北大学学报(哲学社会科学版); 1988年02期; 101-106+112
2	陈秦玉; 如何提高公文写作能力 [J];秘书工作; 2004年10期; 32-33
3	赵华; 公文写作研究及教学要走出四个误区 [J];秘书之友; 1994年09期; 29-30
4	王田青; 《机关公文写作》一书出版 [J];秘书之友; 1994年09期; 50
5	张建山!山西; 谈培养公文写作人才的紧迫性 [J];秘书之友; 1997年09期; 11-12
6	眭达明; 利而诱之——古代公文写作趣闻杂谈 [J];秘书之友; 2005年08期; 49-50
7	曾昭乐; 公文写作如何为市场经济服务 [J];特区理论与实践; 1996年06期; 57-58
8	王为民; 模仿是初学公文写作者的必由之路 [J];秘书之友; 1999年01期; 29
9	李天福; 试谈公文写作的教与学 [J];渝西学院学报(社会科学版); 1994年03期; 26-27+29
10	李明佳; 公文写作要求真务实——记陈国栋同志的谆谆教诲 [J];秘书; 2005年08期; 5

中国优秀硕士学位论文全文数据库

1	孔凡洁; 《现代汉语词典》中的方言词 [D];河北师范大学; 2003年
2	韩雪松; 魏晋南北朝时期公文写作理论述论 [D];长春理工大学; 2006年
3	罗家国; 渠县方言词语研究 [D];厦门大学; 2002年
4	高侠; 现代汉语词语更替现象研究 [D];中国社会科学院研究生院; 2003年
5	李君; 新时期汉语词语造词方式及其语法功能的变化与发展 [D];黑龙江大学; 2003年
6	吕禾; 现代汉语词语褒贬义研究 [D];黑龙江大学; 2002年
7	董茜; 越南留学生汉语中介语偏误合成词的情况分析 [D];云南师范大学; 2006年
8	赵倩; 论“大” [D];西南师范大学; 2004年
9	古丽娜尔·胡吉西; 汉语词语的色彩意义及其在维译中的表达 [D];新疆大学; 2006年
10	刘燕峰; 现代汉语“副+NP”结构新探 [D];暨南大学; 2004年

中国重要会议论文全文数据库

1	黄佑源; 汉语规范化问题断想 [A];语言文字应用研究论文集（Ⅱ） [C]; 2004年
2	俞志峰; 汉语词语训释两则 [A];福建省语言学会2002年学术年会论文集 [C]; 2002年
3	胡中文; 汉语词语的表达色彩与语文辞书的释义规范 [A];中国辞书学文集 [C]; 1998年
4	胡明扬; 语言文字规范化的工作任重而道远 [A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集 [C]; 2004年
5	田小琳; 社区词 [A];第五届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1996年
6	刘一玲; 简缩语词散论 [A];语言文字应用研究论文集（Ⅰ） [C]; 1995年
7	喻莉娟; 高科技时代的写作——人的行为能力 [A];中国写作学会第六届（第二次）理事会暨第十二次学术年会会议交流论文集 [C]; 2004年
8	朱晓丹,刁倩,周富秋; 汉语词语的两字hash算法 [A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集 [C]; 2001年
9	陆嘉琦; 试论外向型汉外词典与内向型汉外词典的区别 [A];对外汉语学习词典学国际研讨会论文集 [C]; 2005年
10	苏新春,王惠,卢伟清,秦少康; 语言知识库的内化与细化——完善词义知识库之设想 [A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集 [C]; 2005年

中国重要报纸全文数据库

1	李润新; 为祖国语言的纯洁和健康而努力 [N];语言文字周报; 2007年
2	上海师范大学对外汉语学院齐沪扬; 汉语国际推广需要语言文字规范化 [N];语言文字周报; 2006年
3	记者梁山; 民族语言规范化是社会的需要，历史的必然 [N];语言文字周报; 2005年
4	记者塔娜; 深化蒙古语术语规范化标准化研究 [N];中国社会科学院院报; 2007年
5	解读湖南方言 [N];湖南日报; 2003年
6	记者　潘国霖; 关注社会生活加强应用研究 [N];中国教育报; 2006年
7	张育泉; 有关《规范汉字表》的想法 [N];语言文字周报; 2006年
8	王楠中国社科院语言所; “仔细”还是“子细”，早已不是问题 [N];文汇报; 2002年
9	肖克凡; 消逝的方言 [N];天津日报; 2004年
10	王平郭蓉; 警惕变味学术翻译 [N];社会科学报; 2006年