字面意义在惯用语理解中的作用--《现代语文(语言研究版)》2006年04期

《现代语文(语言研究版)》2006年04期

字面意义在惯用语理解中的作用

【作者单位】：湖北郧阳师专教务处
【分类号】：H136.3
【DOI】：cnki:ISSN:1008-8024.0.2006-04-024
【正文快照】：
　　汉语惯用语是熟语中的一种。尽管学界对惯用语的定义还不尽一致,但是它作为汉语中富有魅力的表达形式一直备受人们的青睐。20世纪80年代后,惯用语的研究有逐渐增多的趋势,人们借鉴西方语言学者的惯用语研究成果对汉语惯用语深入剖析诠释,极大地推动了汉语惯用语的研究。近些年兴起的认知语言学或是认知心理学以其独特的视角开辟了惯用语研究的新天地,有学者已经注意到惯用语字面意义对惯用语理解的作用,但仍有忽视字面意义的倾向,我们拟对字面意义在惯用语的理解中的作用加以梳理,以科学认识惯用语字面意义的价值和功能。一、字面意义是惯用…

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【共引文献】		共（10）篇
	【共引文献】		共（10）篇

中国期刊全文数据库

找到 2 条

1	王晓旻,张文忠; ESL/EFL习语习得国外研究概述 [J];国外外语教学; 2004年04期
2	孙凤波; 汉语惯用语系统的分析与运用举隅 [J];山西农业大学学报(社会科学版); 2006年04期

中国优秀硕士学位论文全文数据库

找到 7 条

1	苏东华; 当代新词语修辞现象词汇化研究 [D];暨南大学; 2006年
2	于洋; 刻意曲解现象的关联视角研究 [D];吉林大学; 2007年
3	刘洋; 英语成语的认知识解 [D];哈尔滨工业大学; 2006年
4	钱理; 现代汉语惯用语研究 [D];苏州大学; 2005年
5	陈华琴; 现代汉语惯用语及其文化内涵分析 [D];中央民族大学; 2007年
6	苏瑞霞; 对中高级对外汉语教材中惯用语的考察与思考 [D];北京语言大学; 2007年
7	袁曦; 试论对外汉语教学中的惯用语教学 [D];湖南师范大学; 2006年

中国博士学位论文全文数据库

找到 1 条

1	寇福明; 汉英谚语对比研究 [D];中央民族大学; 2007年

	【二级参考文献】		共（1）篇
	【二级参考文献】		共（1）篇

中国期刊全文数据库

找到 1 条

1	孙致礼!洛阳036信箱30号,河南洛阳471003; 翻译的异化与归化 [J];山东外语教学; 2001年01期

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	王进; 字面意义在惯用语理解中的作用 [J];现代语文(语言研究版); 2006年04期; 52-53
2	吴晓明,张金桥; 留学生汉语惯用语理解特点的实验研究 [J];暨南大学华文学院学报; 2006年04期; 40-46
3	王志强; 英语中词的字面意义与内涵意义的互相转换 [J];外国语(上海外国语大学学报); 1988年03期; 54-56
4	俞吾金; “近水楼台先得月”析 [J];社会观察; 2005年07期; 47
5	刘龙根,崔敏; “字面意义”概念的本体论探究 [J];四川外语学院学报; 2007年01期; 88-91
6	魏名国; 文本中隐喻的诠释 [J];社会科学战线; 2005年01期; 302-305
7	何宗昌,司选海,吴斌; 中英词汇文化差异探微 [J];西北医学教育; 2005年03期; 91-93
8	李广玉; 拆词的语用含义分析 [J];现代语文(语言研究版); 2006年09期; 52-53
9	王国锋; 仿造的产物 [J];咬文嚼字; 2005年04期; 40-41
10	舒小铃; “亮剑”在闪亮 [J];语文建设; 2007年04期; 57

中国优秀硕士学位论文全文数据库

1	黄敏; 字面意义对中文隐喻句的理解有中介作用吗？ [D];西南师范大学; 2005年
2	陈海叶; 反语及其识别与理解 [D];上海外国语大学; 2004年
3	蒋勇; 对不连贯话语的原因及其理解的研究 [D];贵州师范大学; 2004年
4	李珮玲; 与“水”有关的汉泰熟语的意义和文化内涵比较 [D];北京语言文化大学; 2002年
5	杨唐峰; 会话含义的认知分析 [D];上海外国语大学; 2004年
6	杨丽萍; 《文心雕龙》言意观的语用学分析 [D];浙江师范大学; 2006年
7	马小芬; 论关联—顺应模式 [D];武汉大学; 2005年
8	周国华; 从关联理论看认知语境对隐喻理解的影响 [D];黑龙江大学; 2006年
9	高敏; 以人为原型的表物名称研究 [D];曲阜师范大学; 2007年
10	唐国卿; 英汉语义对比浅析 [D];广西师范大学; 2001年

中国博士学位论文全文数据库

1	马惠玲; 汉语“双重意义修辞”研究 [D];复旦大学; 2005年

中国重要报纸全文数据库

1	李庆西; 说“酷” [N];中国文化报; 2000年