略谈“移就”与“拟人”之异同--《现代语文(语言研究版)》2006年03期

《现代语文(语言研究版)》2006年03期

略谈“移就”与“拟人”之异同

【作者单位】：河南省宝丰县教育体育局
【分类号】：H115
【DOI】：cnki:ISSN:1008-8024.0.2006-03-055
【正文快照】：
　　所谓“移就”,就是两个事物相关联时,把适用于甲事物的词语移过来修饰乙事物的一种修辞手法。它有两种表现形式:一、“人性”移于“物性”。例如:①平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧。(李白《菩萨蛮》)②看着他们那双懒洋洋的筷子,我的心就像翻倒了五味瓶,什么滋味都有。(张洁《挖荠菜》)例①把原属于人的感受的词语“伤心”移用于“绿色”。例②中的“懒洋洋”原形容人没精打采的样子,这里却移来形容“筷子”,简洁地表明饭菜不合口味,吃饭情绪不高,连筷子也懒得举的情态。二、“甲特性”移于“乙特性”。例如:③吴淑兰的心,被革命竞赛的热情…

推荐 CAJ下载

PDF下载

CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式，AdobeReader仅支持PDF格式

	【读者推荐文章】		共（10）篇
	【读者推荐文章】		共（10）篇

1	徐杏雨; “副+名”结构——一种值得注意的语言现象[J]; 现代语文(语言研究版); 2006年03期; 114-115
2	杨波; 拟人修辞格在英语口语中的运用[J]; 北京工业大学学报(社会科学版); 2005年S1期; 46-51
3	赵翔; 音律优美的头韵[J]; 科技英语学习; 2006年05期; 54-56
4	张亚茹; 《论语》中的副词[J]; 现代语文(语言研究版); 2006年03期; 16-19
5	罗文洁; 说说“尤其”和“更”[J]; 现代语文(语言研究版); 2006年03期; 83-85
6	黄玉兵; 一“才”一“也”亦关情——谈谈“虚词不虚”的两个例证[J]; 现代语文(语言研究版); 2006年03期; 90
7	李春林; 由副词“一个劲儿”的错误用法说起[J]; 现代语文(语言研究版); 2006年03期; 91
8	钱毅; 选择疑问句的标点问题——兼与宋生长先生商榷[J]; 现代语文(语言研究版); 2006年03期; 100
9	曾德万; 汉语缩略语引起的歧义分类说[J]; 现代语文(语言研究版); 2006年03期; 116-117
10	曹国军; 《现代汉语词典》(第5版)对语言规范的修订[J]; 现代语文(语言研究版); 2006年03期; 128-129

	【相似文献】
	【相似文献】

中国期刊全文数据库

1	席瑞起; 略谈“移就”与“拟人”之异同 [J];现代语文(语言研究版); 2006年03期; 94
2	曾立英; 移就与移情新探 [J];语文教学与研究; 1999年08期; 45-46
3	骆小所; 移就:虚无之美的创造 [J];修辞学习; 1997年01期; 16-17
4	吴俊; 移就的审美价值 [J];修辞学习; 1998年02期; 20-21
5	何■; 谈谈“移就”在英语和汉语中的运用 [J];江汉大学学报; 1997年02期; 85-86
6	李国南; “移就”与“比拟”的心理基础比较 [J];修辞学习; 2000年03期; 31-32
7	谢学敏; 论移就产生的心理基础及美学功能 [J];毕节师范高等专科学校学报; 2002年01期; 25-27
8	良止; 关于“移就”结构问题的一点想法 [J];修辞学习; 2003年03期; 52
9	程邦雄; 移就与词义演变——从“美轮美奂”谈起 [J];修辞学习; 1996年04期; 46-47
10	刘筠; 论“移就”与“拈连”、“拟人”的异同 [J];濮阳教育学院学报; 1998年03期; 6-7

中国优秀硕士学位论文全文数据库

1	吴丽丽; 基于概念整合理论的移就认知研究 [D];苏州大学; 2006年
2	袁源; 冷战后加拿大华文教育研究 [D];暨南大学; 2006年
3	刘春凤; 东汉佛经与《论衡》介词比较研究 [D];湖南师范大学; 2005年
4	李颖; 中美英文新闻报道的文体特征比较 [D];首都师范大学; 2002年
5	刘清平; “却”与“但是”的异同考察 [D];暨南大学; 2001年
6	周玉珺; 两岸电脑术语的异同分析 [D];暨南大学; 2002年
7	贺晓玲; 两种表致使义句式的异同考察——“使”字句和“把”字句 [D];暨南大学; 2001年

中国博士学位论文全文数据库

1	刁晏斌; 虚义动词论 [D];南开大学; 2004年
2	陈家旭; 英汉隐喻认知对比研究 [D];华东师范大学; 2004年
3	李宗澈; 《史记》量词研究 [D];复旦大学; 2004年
4	多杰东智; 藏语安多方言动词的自主非自主研究 [D];中央民族大学; 2004年

中国重要会议论文全文数据库

1	刘英凯,王婷婷; 移情类移就修辞格的标记性特征及其修辞特色 [A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集 [C]; 2006年
2	郭春贵; 试论“连…都…”和“连…也…”的异同 [A];第五届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1996年
3	缪锦安; 标准语教学和对外汉语教学的异同 [A];第二届国际汉语教学讨论会论文选 [C]; 1987年
4	曲维光; 分词系统计量研究与改进方案 [A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集 [C]; 2004年
5	侯莉; 王仁昫《刊谬补缺切韵》韵目小注研究概况综述 [A];海峡两岸辞书学研讨会暨福建省辞书学会第十七届学术年会论文集 [C]; 2005年
6	曹剑芬; 语速特征及其变化 [A];第六届全国现代语音学学术会议论文集（上） [C]; 2003年

中国重要报纸全文数据库

1	吴竟红; 因材施教做好对外汉语教学工作 [N];光明日报; 2006年