《译林》2008年03期 加入收藏    获取最新 
 小说世界的解构与重构——解读巴塞尔姆后现代主义小说
 刘晨华
   巴塞尔姆打破常规写作风格,运用非线性、碎片、戏仿、反讽、语言狂欢和拼贴画等手段对语言大胆地进行实验,实现了对传统小说的彻底解构,同时把美丽的童话重构成丑陋的后现代寓言,在解构旧的社会秩序的同时重构了一个人人平等与自由的新秩序。
【作者单位】:江西省南昌市华东交通大学外语学院 邮编:330013
【关键词】:巴塞尔姆;后现代主义小说;解构;重构
【基金】:华东交通大学校立科研基金资助项目《巴塞尔姆后现代主义小说的解构与重构》(编号06SKWY02)的主要研究成果之一
【分类号】:I712.074
【DOI】:CNKI:SUN:YLIN.0.2008-03-011
【正文快照】:
  一、引言从20世纪50年代末开始,在欧洲和美国出现了一些实验性的新小说。这类小说突破了包括现代主义在内的早先所有文学形式,或者说几乎推翻了一切原有的小说“规范”。在60年代对主流文化进行强烈反叛的大背景中,这类先锋派的小说迅速发展,影响增大,形成一股新潮流。人们开始
 
 推荐 CAJ下载           PDF下载
 CAJViewer7.0阅读器支持所有CNKI文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
 【参考文献】 共(4)篇 
 中国期刊全文数据库找到 4 条
 
1韦华; 巴塞尔姆小说创作的后现代反情节特征 [J]; 当代外国文学; 2004年02期
2陈世丹; 从《白雪公主》看后现代主义解构趋势 [J]; 厦门大学学报(哲学社会科学版); 2000年03期
3曹山柯; 从《白雪公主后传》看后现代文学作品中的道德嬗变 [J]; 外国文学研究; 2006年01期
4刘加媚; 美国后现代派小说及其模式评析 [J]; 西安外国语学院学报; 2004年01期
 【共引文献】 共(8)篇 
 中国优秀硕士学位论文全文数据库找到 2 条
 
1王玉华; 破碎的古菱花镜 [D];黑龙江大学; 2006年
2张秀清; 憧憬中美文化融合,塑造华裔女性新形象 [D];内蒙古大学; 2007年
 中国期刊全文数据库找到 5 条
 
1刘晨华,王雅丽; 超文性戏仿与经典童话解构——以巴塞尔姆的《白雪公主》为例 [J]; 疯狂英语(教师版); 2007年12期
2张艳莲,赵玉荣,卞凤莲; 20世纪60年代美国女性悲剧——《白雪公主后传》女主人公形象解析 [J]; 电影文学; 2007年24期
3王丽; 论唐纳德·巴塞尔姆小说《白雪公主》的互文性 [J]; 安徽文学(下半月); 2008年02期
4唐菁; 《玻璃山》中再现的后现代特征 [J]; 科技信息(学术研究); 2007年12期
5袁小华,杨金才; 论《红字》中的空间叙事结构及艺术效果 [J]; 四川外语学院学报; 2005年06期
 中国重要会议论文全文数据库找到 1 条
 
1米琳; 《看见月亮了吗?》的后现代性解读 [A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集 [C]; 2005年
 【二级参考文献】 共(7)篇 
 中国期刊全文数据库找到 7 条
 
1王岳川; 解构批评的后现代特性 [J]; 广东社会科学; 1996年05期
2程锡麟; “碎片是我信任的唯一形式”——谈唐纳德·巴塞尔姆的创作 [J]; 外国文学; 2001年03期
3胡全生; 后现代主义小说中的语言 [J]; 四川外语学院学报; 1997年02期
4杨仁敬; 论美国后现代派小说的嬗变 [J]; 山东外语教学; 2001年02期
5林秋云; 美国当代小说主要变革评析 [J]; 外国文学研究; 2000年01期
6赵毅衡; 后现代派小说的判别标准 [J]; 外国文学评论; 1993年04期
7杨仁敬; 论美国后现代派小说的新模式和新话语 [J]; 外国文学研究; 2003年02期
 【相似文献】 
 中国期刊全文数据库
 
1胡全生; 后现代主义小说中的现实 [J];四川外语学院学报; 1993年02期; 12-18
2王守仁; 谈后现代主义小说——兼评《美国后现代主义小说艺术论》和《英美后现代主义小说叙述结构研究》 [J];外国文学评论; 2003年03期; 142-148
3仵从巨; “拼贴”“片断” 的小说家——巴塞尔姆与《白雪公主》 [J];名作欣赏; 2000年01期; 121-122
4姜静楠; 后现代之后的文学形式 [J];山东文学; 1997年05期; 67-71
5董鼎山; 独创风格的巴塞尔姆 [J];读书; 1989年11期; 144-146
6孙桂芝,许开新; 论后现代主义小说的精英化倾向 [J];昌吉学院学报; 2004年02期; 40-43
7胡全生; 后现代主义小说的文化思想背景及其超越性 [J];江西师范大学学报(哲学社会科学版); 1998年03期; 73-78
8曹路漫; 从语篇分析的角度解读巴塞尔姆的小说语言 [J];西安外国语学院学报; 2005年01期; 86-88
9周芷汀; 后现代主义小说的文本策略及其转向 [J];浙江师范大学学报(社会科学版); 2004年06期; 36-40
10金圣坤 ,沈默; 关于后现代主义几个理论问题的思考 [J];国外社会科学; 1988年02期; 31-39
 中国优秀硕士学位论文全文数据库
 
1王玉华; 破碎的古菱花镜 [D];黑龙江大学; 2006年
2杨春春; 美国后现代主义小说体裁发展研究 [D];西北工业大学; 2004年
3马晓颖; 论唐纳德.巴塞尔姆后现代小说的写作技巧 [D];辽宁师范大学; 2001年
4李君; 对维克多·佩列文《“百事”一代》的后现代主义解读 [D];辽宁大学; 2006年
5杨楠; 科幻与现实 [D];南京师范大学; 2005年
6冯立丽; 论格雷厄姆·格林的两类小说及意义 [D];兰州大学; 2006年
7许文茹; 把混乱带给秩序 [D];兰州大学; 2006年
8杜松; 汤亭亭作品中的后现代主义特征 [D];黑龙江大学; 2006年
9李芳慧; Mirror Held to Fiction―Barthelme's Metafiction [D];上海师范大学; 2003年
10虞颖; Small World--A Realistic Depiction of the Academic World in Post-modern Society [D];浙江大学; 2004年
 中国博士学位论文全文数据库
 
1张颖; 《白雪公主》嬗变研究 [D];上海外国语大学; 2006年
 中国重要报纸全文数据库
 
1虞建华; 公主和七个小矮人走出森林…… [N];文艺报; 2005年
2丁旭; 选择与行为的恩主 [N];中华读书报; 2004年
3刘建华; 读——《美国梦,美国噩梦:1960年以来的小说》 [N];文艺报; 2006年
4西马; 后现代之诗 [N];中华工商时报; 2001年
5张建华; 人文精神的火种仍在燃烧 [N];文艺报; 2004年
6江晓原; 美人图今夜挂昭阳 [N];科学时报; 2002年
7虞建华; 《时震》——艺术的困境 [N];文艺报; 2001年